Songs

Billie Eilish- bad guy перевод

Белая блузка теперь красная, мой нос кровит.

Сплю, а ты на цыпочках

Крадёшься так, будто никто не замечает.

По-моему, ты настоящий преступник:

У меня колени в синяках из-за тебя.

Не благодари меня и ни о чём не проси,

Я делаю, что хочу и когда хочу,

Моя душа так цинична.

Значит, ты крутой парниша,

Парень, который любит быть жёстким,

Которому вечно мало,

Такой весь из себя напыщенный.

А я из плохих девочек,

Из тех, что огорчат твою маму,

Приведут в ярость твою девушку,

Обольстят твоего отца,

Вот я – плохой человек, да.

Я – плохой человек.

Мне нравится, когда ты берёшь всё под контроль,

Хотя и понимаешь, что не

Владеешь мной; я позволю тебе сыграть эту роль,

Я буду твоим животным.

Моя мамуля любит подпевать мне,

Но она не станет петь эту песню:

Если она прочитает к ней все слова,

Ей станет жаль знакомых мне парней.

Значит, ты крутой парниша,

Парень, который любит быть жёстким,

Которому вечно мало,

Такой весь из себя напыщенный.

А я из плохих девочек,

Из тех, что огорчат твою маму,

Приведут в ярость твою девушку,

Обольстят твоего отца,

Вот я – плохой человек, да.

Вот я – плохой человек, да.

Я сильна лишь в том, что умею быть плохой.

Мне нравится, когда ты злишься,

Наверное, я даже рада, что ты одинок,

Говоришь, она боится меня?

Ну, я не понимаю, что она такого заметила,

Может, она поняла, что на мне твой одеколон?

Я – плохой человек.

Я – плохой человек.

Плохой-плохой человек,

Я – плохая.