Battle For Love (tr)

Chapitre 11

Les semaines suivantes offrirent peu de chance à Molly et Sherlock d'être juste tous les deux. Ils réussirent souvent à se rencontrer après le déjeuner et à discuter longuement de pathologie et de son potentiel pour aider à résoudre des crimes mais il était plus difficile d'organiser une promenade occasionnelle et un baiser volé par-ci, par-là. Donc leur frustration et leur besoin l'un de l'autre semblait croître de façon exponentielle à mesure qu'il devenait plus difficile pour eux d'être ensemble physiquement. Molly désirait ardemment sentir les mains de Sherlock sur son corps, tout comme elle avait honte de le penser. Mais la honte n'empêchait pas d'en avoir besoin.

John avait finalement été jugé apte à retourner au travail, mais comme le Dr Brigson n'était jamais revenu après son congé chez lui, en raison de complications liées à la santé de sa femme, John s'était vu offrir son poste à Netley et on lui avait aussi donné ses quartiers. Molly avait été agacé d'apprendre que les médecins hommes avaient tous des chambres privées qui comprenaient un lit et un salon, alors qu'elle devait partager avec les infirmières. Ce n'était qu'un autre exemple de la façon dont elle moins bien traitée que ses collègues hommes même si elle travaillait deux fois plus fort qu'eux.

Ils pouvaient également se rendre au Foyer des Officiers sur place, comme le faisait Sherlock en tant que Capitaine, mais les femmes de tous les grades, sauf le plus bas, n'étaient pas autorisées.

John et Mary continuaient leur histoire d'amour et Mary gardait Molly informée de chaque étape et elle avait même confié à son amie le fait qu'elle pourrait accepter d'avoir des relations avec le Docteur Watson tant qu'elle avait une bague au doigt et une promesse de mariage. Il n'eut pas besoin qu'on lui demande deux fois et Mary porta cette dit bague à la fin du mois.

Sherlock entre temps avait souvent dit à Molly à quel point il la désirait et la voulait mais il n'avait jamais parlé de sentiments et Molly était presque trop embarrassée pour demander. Elle savait ce qu'elle ressentait pour lui et elle savait aussi ce qu'elle ressentirait si il partait et c'était cette perspective qui l'empêchait de le forcer à se déclarer.

Sa propre convalescence se passait bien et il avait depuis longtemps abandonné les béquilles pour un bâton et sa marche s'améliorait considérablement. C'était dû à son incroyable détermination et à la force de sa volonté, mais Molly craignait que ce ne soit une mauvaise chose. L'armée surveillait de près les progrès des patients et avait commencé à dire qu'il ne faudrait pas longtemps avant que le Capitaine Holmes puisse retourner au service actif et l'idée même rendait Molly malade.

C'est par une chaude soirée de Septembre que Sherlock accepta de rencontrer Watson au foyer pour quelques verres. Il avait particulièrement besoin d'une distraction étant donné le peu de temps qu'il avait passé avec Molly quelques temps plus tôt, ce qui l'avait encore une fois laissé contrarié et frustré. Il savait qu'elle voulait être avec lui, et lui avec elle, mais trouver un endroit privé pour assez longtemps s'avérait très difficile dans ce lieu. Il était même allé jusqu'à envisager de demander à Watson de lui prêter sa chambre mais même pour Sherlock c'était un pas de trop. Il savait que Watson fronçait toujours les sourcils sur leur relation, la voyant toujours comme si Sherlock jouait avec l'affection de Molly. Il aurait pu facilement l'en dissuader mais il s'en voulait encore d'avoir été entrainé dans une faiblesse aussi humaine que celle-ci. Il ne pouvait qu'imaginer ce que son frère dirait s'il le découvrait.

Tout cela se combina à une nuit où il avait tapé dans l'alcool fort. Cela n'aida pas qu'il ait pris une autre dose de morphine avant d'arriver et la combinaison des deux le fit se sentir léger et libre. Tellement libre qu'il ne lui fallut pas longtemps avant qu'un autre officier ne fasse une balayette et ce fut seulement parce que Sherlock trébucha un peu qu'il ne put pas démolir le type.