Under My Roof (PT-BR)

Capítulo 32

This is a translation of Benasdasdorvien 's fanfiction.

POV do Kong

Eu estaria pulando pelas paredes com toda a animação reprimida que eu tinha em mim se não por um pequeno contratempo no meu novíssimo relacionamento. Relacionamento. Uau! Isso soa alienígena até mesmo para os meus ouvidos. Eu mal posso acreditar que eu impulsivamente pedi ao P'Arthit para namorar comigo. Obviamente desde o momento da minha última conversa franca de um coração para um coração frio e sórdido com a P'Nam onde ela deu a dica dos potenciais sentimentos do P'Arthit por mim, o pensamento tem me atormentado. E uma vez que algo faz o caminho para se implantar dentro da minha cabeça tem pouco a ser feito para evitar o inevitável. Eu já mencionei que eu tenho o hábito de agir bem antes de pensar? E isto é o que basicamente aconteceu. Um minuto eu estou debatendo se o P'Arthit pensa em mim romanticamente e no minuto seguinte eu estou passando o meu dia borbulhando de ciúmes com a quantidade de atenção que ele estava monstrando a P'Pim, no terceiro eu tentei testar se ele estava aberto a mim o beijando regularmente, e no último eu estava sentado com um nariz sangrando com o P'Arthit como meu namorado. E desde que eu não tenho nenhuma intenção de falhar nesse relacionamento ao contrário dos meus últimos 11 desastres, eu acredito que eu tenho um sério trabalho a fazer. E em toda honestidade aquilo só me animou mais.

O que me traz para o pequeno contratempo que tem se tornado uma pedra gigante no meu sapato. Meu namorado se recusa a chegar dentro de meio metro do meu alcance a qualquer momento. É quase como se ele andasse por aí com algum tipo de escudo de força invisível que o recocheteia sempre que eu estou tentando me aproximar dele. Então eu sei que é principalmente por que ele é tímido e envergonhado, e ele provavelmente não sabe como fazer a transição de nós sendo colegas de quarto para namorados, mas bem na primeira manhã depois do nosso novíssimo relacionamento ele bagunçou meu cabelo para dizer adeus. Bagunçou meu maldito cabelo. O quão velhos ele acha que nós somos? Sem abraço? Sem beijo? Nada? Ele ainda vem me pegar depois do trabalho mas mesmo um leve roçar acidental de mãos e pula para um quilômetro de distância.

E isto significa que o único tempo que eu consigo ter qualquer tipo de contato físico com ele é quando nós estamos dormindo na cama dele a noite. Então alguém naturalmente assumiria, dois homens atrativos e com tesão que tinham acabado de entrar em um relacionamento estariam mais do que animados para rasgar as roupas um do outro e ir ao que seriamente interessa. Infelizmente, eles estariam drasticamente errados. E não era para dizer que foi por falta de tentativa da minha parte.

A primeira noite parecia que nós estávamos brincando um jogo terrível de pega-pega, onde toda vez que eu iria deslizar para perto dele para me aninhar, ele iria resmungar sobre estar muito quente e se afastar um pouco. Isso continuou até o ponto em que ele estava quase prestes a cair da beira da cama e eu tive que fisicamente o rolar de volta para o meio. O que naturalmente levou a ele acordar e quase arrancar minha cabeça por não o deixar dormir em paz.

Então na segunda noite eu tentei uma estratégia diferente. Tão logo eu o senti adormecendo, eu andei na ponta dos pés e aumentei o ar condicionado. Se ele não estiver sentindo calor ele esperançosamente não vai fugir de mim. Exceto que mesmo essa tática saiu pela culatra espetacularmente em mim. Quem sabia que ele tinha estado secretamente praticando as artes de se tornar uma lagarta. Ele de alguma forma, sem acordar nenhuma vez, conseguiu meticulosamente se colocar em um casulo com ambos os nossos cobertores para manter o irritante ar gelado de fora, enquanto eu estava deitado ao lado dele tremendo minha bunda pelo resto da noite. Tanto por abraços quentes em uma noite fria.

Então novamente eu estou deitado ao lado dele, encarando ao rosto dele dormindo, me perguntando se eu um dia seria capaz de penetrar nessa parede grossa que ele coloca ao redor dele mesmo. Na verdade eu sinto que nesses três dias desde que nós começamos a namorar, nosso relacionamento tinha na verdade dado uns passos para trás. Eu o peguei franzindo a testa para mim mais frequentemente do que não. Ele está em silêncio por quase todo o tempo que nós estamos juntos. Para um homem namorando a pessoa que ele supostamente gosta ele está parecendo terrivelmente preocupado ao invés da animação que um novo relacionamento deveria trazer.