WFYO | Traducción

3 | Mostrarte alrededor

●●●烂●●●

Aunque era incapaz de llevarse bien de nueva cuenta con el otro chico, sí era capaz de volver a ver a un viejo "conocido" en linea, por eso He Jin no podía evitar que su corazón se sintiese un poco feliz. Escribió: "Parece que el juego ha cambiado bastante."

La respuesta a su casual comentario vino en un recuadro en su pantalla.

「Fire Ruthless」te invita a "mostrarte alrededor", por favor escoja: ACEPTAR / RECHAZAR .

Más una frase: "Vamos, te enseñaré el lugar."

Sin que se diera cuenta, una bestia de pelaje rojo y negro apareció a lado del hombre. El cuerpo completo de la bestia estaba cubierto de llamas, haciéndolo lucir como si se estuviera incendiando. He Jin le echó un vistazo antes de presionar ACEPTAR.

Tsing Yi automáticamente escaló el cuerpo del grande animal, débilmente inclinándose al pecho de Fire Ruthless.

He Jin: ‒ ...

En la pantalla, la vista del pequeño personaje de He Jin que podría simular a un plebeyo y además sentado junto al alto y poderoso personaje de Fire... aaah no puedo ver esto ...(￣ヘ￣ ‡)

Después de todo, ocho años atrás ambos solían ser solo dos chicos, incluso si se casaron luego de un tiempo, solamente se sentía como un simple juego. Pero ahora es diferente, a los ojos del joven He Jin de 22 años, era 100% hombre, no podía ser la "esposa" de alguien. Por eso el tener su espalda abrazada por otro hombre...era bastante incomodo.

El "sagrado animal" que los cargó comenzó a correr, y no mucho tiempo pasó para que las cuatro patas dejaran de tocar el suelo, y comenzara a volar directo hacia los cielos, como si se dirigiera hacia las nubes.

He Jin trataba de encontrar un tema de que conversar para deshacerse de la vergüenza: "¿que es este gigante? es hermoso".

Fire Ruthless: "Poor flames"

Xiao Xian-Jin: "¿Cual es su nombre?"

Fire Ruthless: "Rosefinch Alma Resplandeciente"

Xiao Xian-Jin: "¿Como es que tienes alas en tu espalda?"

Fire Ruthless: "Son las Alas del Ilusionismo"

Xiao Xian-Jin: "..."

He Jin no dijo nada más. le gustó mucho escuchar sobre todas esas cosas, pues nunca había escuchado hablar de ellas. Pero haber preguntado tanto puede que haya quedado como un ignorante.

Para su suerte, el escenario a su alrededor era muy lindo, así que prefirió distraerse admirándolo.

Pronto dejaron el Valle Floral, y entraron a un camino subiendo la montaña. Había césped verde por todo el camino, y unas cuantas flores flotantes por ahí.

La sensación que el juego le transmitía en esta versión lo sentía tan real. La computadora tenia de la mas novedosa tecnología, así que no había ningún retraso de datos, un problema en la maquina o ningún otro fenómeno que interrumpiera. Los detalles en el juego parecían sacados de una película de fantasía, cada fragmento en cada ángulo era una hermosa imagen.

He Jin se puso sus auriculares, para escuchar los sonidos de simulación del juego; el viento soplando entre las hojas, pájaros piando como si cantaran. El sonido del animal 'Poor Flames' cuando corría era tan suave, pero con ocasionales siseos, que de alguna manera le aceleraban la adrenalina.

Xiao Xian-Jin: "Tan hermoso..."

Fire Ruthless: "después de que la versión holográfica salga, será aun mas hermoso. Además de ver el paisaje, podrás sentirlo...¿cierto? la lotería por la armadura holográfica ¿te apuntaste?"