WFYO | Traducción

71 | Brazo lastimado

●●●晚安●●●

Las chicas de a lado se reían a escondidas por la mirada de Qin Yang. Guo Youling de repente miró a He Jin, quien está a unos cuantos asientos —¿No está Qin Yang mirándote? Jin Ge ¿Vienes al partido para ver a Qin Yang?

Los demás carcajearon. He Jin ya había escuchado por Tong Xuan sobre ese rumor, sabía que solo bromeaban. Pero, sintió algo, claro, sintió vergüenza e intentó quejarse —Pues no, solo que no tenía nada más que hacer, por eso vine.

Y por la seriedad, las chicas dejaron de reir.

Tong Xuan, sin embargo, sabía que algo más sucedía. Cuando ambos salieron por café, He Jin admitió tener una buena relación con Qin Yang, y no hay nada especial en ir a ver a tu amigo en un partido... Tong Xuan susurró —Nunca te he visto venir a uno de estos ¿Cambiaste de parecer?

He Jin intentó sonreír. Bien, sí, su vida cambió mucho. Recordó su primer día en la escuela, la primera vez que miró a Qin Yang, también era una competencia organizada por el campo de tenis, y cuando salió de su dormitorio, He Jin accidentalmente dejo caer su caja de lonche de sus manos...en ese tiempo, He Jin pensaba que esas actividades no tenían nada que ver con él. 

Estos días, planeaba juegos con Fire. En la realidad, aprendía tenis con Qin Yang, intentó beber y quedarse despierto hasta tarde, e incluso comenzó a tener atracción hacia su mismo sexo... Alguna vez pensó era fácil dejar sus emociones fluir pero de alguna manera se detenía a si mismo de eso.

Tong Xuan abrió una bolsa de papas fritas y le ofreció a He Jin, quien se negó. Hou Dongyan miraba a Tong Xuan, rogando por papas, ella rodó sus ojos y se las pasó.

Los jugadores de ambas universidades tomarnos sus manos entre si antes de comenzar el juego. Primero habrían dos juegos solos, y el primero estaba el novio de Guo Youling, Zhao Xibai. Las chicas animaron y gritaron. La feliz atmósfera alentó a He Jin a animar junto a ellas. 

El club de tenis de la universidad Yan no era tan famoso como el de la universidad Hua, muchos de sus miembros eran nuevos. A parte, el lider, Jiang Baijian intentó dejar sus responsabilidades a los nuevos miembros de primer año. Por ello ninguno sabía que bando ganaría esta vez. 

En el primer partido, Zhao Xibai llevó a un chico nuevo a jugar el primer doble del año y ganó 6:4. En el segundo dos chicos nuevos de Hua jugaron. En cara con los miembros de Yan con experiencia, perdieron, pero aún asi lo hicieron relativamente bien. 

Después de que los dobles que acabaran, era hora de los solos. Qin Yang era el primero en jugar, y todos volvieron a gritar. Incluso las porristas de la otra universidad lo miraban fijamente. Esto hizo que las chicas de Hua rieran. 

Qin Yang comenzó a calentar. Esta vez, no miró a la audiencia, si no que se enfocó directamente en el otro jugador.

—¡Zhang Xiao!— Guo Youling gritó, y explicó a demás —Es el lider del club de la universidad Yan, está en tercer año...

Otra chica dijo —Son algo, ¡incluso dejan a su lider jugar contra Qin Yang!

He Jin estaba confundido —¿Qué? ¿Es muy bueno?

Entonces, He Jin miró al tal llamado Zhang Xiao. No era tan alto como Qin Yang. menos de 180cm. Tampoco era tan fuerte, aunque bastante guapo. En cuanto llegó las porristas comenzaron a agitar sus pompones y a gritar su nombre con alegría.

Guo Youling dijo —Escuché que Zhao Xibai es el único en Yan, con la fierza para competir con nuestro mejor. parece que es muy rápido...oh es verdad, Qin Yang es claro, ¡Nuestro mejor!