WFYO | Traducción

70 | Juego de tenis

○○○排除○○○

Esta pregunta puso a He Jin increiblemente avergonzado ¿en la misma habitación? Ni siquiera pueden abrazarse o besarse, dejados solos "¡estar en la misma habitación!" Además, tendrían suficientea valores espirituales siendo una pareja oculta ¿porque Fire insistía en estar en la misma habitación?

Después de recibir un "no" por respuesta, Fire se fue. He Jin caminó mirando en dirección a su espalda, y se sintió un poquito depeimido también.

He Jin en realidad tenía curiosidad acerca de que significaba "estar en la misma habitación" dentro del juego. ¿Se supone que deben hacer ese acto? No... Deberian tener algo de moralidad ¿no?

Bien, olvidalo. Ya no es su problema de todas formas.

El "Sistema de hogar" que recorre la tabla de nuevo le dio a los jugadores una oportunidad de chismear y discutir. Después de aclarar un poco más, muchas parejas siguieron en construir sus casas. A pesar de que no sabian específicamente que beneficios tendrían, la mayoria de las personas creyeron que era algo bueno de hacer. Sin embargo, para muchos jugadores el precio de comprar una casa era aun muy alto, asi que el número de personas que abrieron un sistema de hogar se mantuvo bastante bajo.

En los siguientes dias, el juego fue actualizado. Decia que dentro de una semana, el organizador original habia colectado mucha retroalimentación acerca del error de los jugadores. El más común era el problema de salirse temporalmente del juego, o acerca de ir al baño. Después de esta actualización, el jugador deberia ser capaz de mantener su rol en el juego incluso cuando se quitan los cascos. Mantendrían un estado se "alma perdida" durante diez minutos. Si se volvian a conectar dentro de esos diez minutos podrian continuar con sus actividades.

Pero, como toda actualización lleva ventajas y desventajas. Despues de conseguir esto, incluso si un jugador se va por diez minutos necesita pasar inactivo por los diez minutos. Esto naturalmente preocupa a muchas personas acerca de que pudiesen encontrar cualquier evento desafortunado si se van en pleno campo. Despues de la actualización, los jugadores solo pueden desconectarse en la cuidad o una área oculta.

Pero esto no es problema para Fire y Ah Jin. Ellos tienen su propia casa. Como el sistema de hogar fue abierto. Pero esto no es gran cosa para Fire y Ah Jin. Ellos tienen su propia casa. Desde que se abrió el sistema de hogar, su operación de meditación ha sido equipada con una función más llamada "ir a casa con un pensamiento", y nadie puede hacerles daño después de que lo hagan.

Sin embargo, a pesar de ser aclamado por las diferentes fiestas (personajes) del juego, He Jn siente que no es tan feliz como lo solia ser.

No esta seguro si Fire mantenía una deliberada distancia de él. No habian estado platicando mucho últimamente. Varias veces, He Jin iniciaba sesión, Fire no estaba ahi, y comenzaba a jugar con Twing Fence más seguido.

A causa de esto, su misión de esposo y esposa no pudo avanzar, He Jin no podía transformarse en hurón. Solo podia cuidar del jardín, cocinar o usar su flauta. Aunque sus habilidades para tocar la flauta crecieron tremendamente, se sentia bastante solitario, pues esta no es la clase de vida que queria...

Él y Fire no era esposo y esposo, o siquiera amigos, eran dos familiares extraños entre ellos.

Una noche, después de desconectarse, He Jin tomó la iniciativa de mandae un "buenas noches" a Fire, pero Fire no le contestó.

He Jin estaba muy incómodo, no sabia que estaba pasando, pero no podía comer o dormir bien, y no era él mismo en todo el día. Incluso Hou Dongyan supo que algo no estaba bien.

Este día, comían juntos en la cafeteria, Hou Dongyan de pronto preguntó -Jin Ge ¿que pasa contigo últimamente? ¿porque parece que rompieste con alguien?

-...

He Jin estaba impactado ¿romper? ¿de verdad parecia algo asi?

Sin decir nada más, He Jin aprobó esa "descripción" de Hou Dongyan. Estaba desorientado ¿será que salia en serio con fire?

Bueno, antes, cuando estaba rompiendo con Tong Xuan, no se sentia asi de deprimido. Solo un poco culpable cuando Tong Xuan continuaba con sus errores. Después de eso, no trató de remediar la relación, y se sentia bastante liberado. Tal vez Tong Xuan estaba en lo correcto, no eran el uno para el otro.

Pero esta vez era diferente. He Jin sentia arrepentimiento de lo que dijo a Fire. Y tampoco entendía porque Fire tenia esta inconsistente actitud hacia él, tambien tenia algo de vergüenza de todo.

Luego de buscar una excusa para responder a Hou Dongyan, He Jin lo escuchó preguntar de nuevo -¿Porque no has visto a Qin Yang? ¿No te suele preguntar si quieres salir con él bastante seguido?

-Tiene competencia la siguiente semana, tiene que entrenar mucho todos días.

-Oh ¿Cuándo?

-Creo que el siguiente sábado.

-Nunca lo he visto jugar. Me gustaría ir ¿tú irás?

He Jin jugaba con su arroz con su cuchara y gentil contestó -Sí- no estaba seguro. Estos días Qin Yang también era frio con él, He Jin no sabia si era porque estaba muy ocupado. Usualmente, Qin Yang inmediatamente lo invitaría a ir a algún evento. Sin embargo, solo trajo esto a la mesa cuando He Jin preguntó.

...Estos dos chicos se parecen mucho.

De pronto He Jin tuvo una idea ¿Si Qin Yang y Fure fuesen la misma persona, dejaria sus emociones asi de salvajes? He Jin estaba impactado poe su propio pensamiento, porque la parte más interna de él decia "sí".

Quiere salir con Qin Yang...

Sin importarle nada, sin preocuparse de ninguna consecuencia, solo esta vez...

Tal vez, los dos estén destinados a terminae al final. Son dos hombres después de todo, y se tienen que casar con otras personas no imporra que. Pero se siente muy fuerte acerca de sus emociones, quiere darle un intento...

Tal vez es una suposición, como Qin Yang y Fire son dos personas distintas. No podia dejar a Fire en el juego, y en la vida real, Qin Yang tal vez no caiga por él tampoco, puede que sea un junior mas entusiasta después de todo.

He Jin continuó comiendo arroz con frustración. No sabia a nada.

El partido de tenis el sábado era un juego amistoso entre regiones. Los jugadores eran la Universidad Hua VS la Universidad Yan, Qin Yang representaria la Uni. Hua como el jugador N.2. Su juego seria el tercero de la competencia y el primero de los solos.

Como eae dia no habria clases, y aun faltaban tres semanas hasta el término de escuela, muchos estudiantes asistieron. Cuando He Jin y Hou Dongyan arribaron, descrubieron que el área estaba casi llena ¡nada como la usual quietud de siempre!

Tong Xuan tambien fue. Vio a He Jin e inmediatamente le saludo desde lejos. Llamó muy alto -¡He Jin!

Tong Xuan era acompañada por las estudiantes del club, incluyendo a Guo You Ling. Ocupaban mejores asientos en el frente, y quedaban dos asientoa vacios, invitó a He Jin a sentarse con ellas.

Luego de acercarse, y cuando He Jin y Hou Dongyan estaban a punto de sentarse, los dos equipos aparecieron. Las personas animaban. Cuando Qin Yang, en su uniforme azul, miró a la audiencia, los gritos de animos y silbidos eran tan escandalosos que erna aturdidores.

He Jin miraba a Qin Yang con firmeza, lo primeroprimenoto fue lo popular que era...

Sintiendo que Qin Yang miraba a ese lado, He Jin se puso nervioso. Entonces, pensó para si mismo, eataba sentado con muchas personas, no era posible que Qin Yang pudiera localizarlo. Pero en ese exacto momento ¡Qin Yang miraba directo a ese lado!

Muchas personas comenzaron a ver en la misma dirección. Comenzaron a preguntarse a quien miraba el chico más popular de la escuela. El corazón de He Jin latia demasiado rápido. Bajo su cabeza y se sentó.

...Hay demasiadas personas. ¿No puede estar viendo me a mi, cierto?

Pero, por alguna razón desconocida, He Jin se sintió "atrapado" por él...

Como una ostra, se escondió por un rato. Cuando He Jin volvió a levantar su cabeza, vio que Qin Yang volteó su cabeza a otro lado.