Дорогие читатели,
я заканчиваю перевод основной части "Любви невзначай" - я выполнила поставленную перед собой задачу - завершить брошенную любовную линию зацепившей меня пары сериала.
С удовольствием гляну второй сезон, чтобы убедиться, что я угадала, а чего - нет, и найти новые обертоны, которых не было у меня раньше.
Если увижу что-то весомое, возможно, вернусь и отредактирую то, что написано. Но в целом я с ребятами прощаюсь.
У меня есть ещё две главы - из следующего тома, когда наши парни будут уже взрослыми. Их я сделаю в двух экстрах немного позже.
Глава XXХV (чистый фик– просто захотелось) – Up and down – заключение...
Когда наутро молодой господин младший наследник приоткрыл глаза, прямо у него перед носом на подушке покоилась смешная, блаженная, сонная мордочка.
Тин потянулся, вздохнул, неохотно покидая волшебную страну Снов, задумчиво дунул в нос спящей мартышке, не желая в одиночестве возвращаться в этот бренный мир.
Кан сердито засопел носом в подушку, приоткрыл один опухший глаз и пробурчал невнятно:
— Чё ж ты такая ранняя пташка? Не спится ему...
Тин рокотнул смешком – хрипло, низко, довольно:
— Воспитание закрытой школы оказывает влияние на всю твою жизнь.
Недовольный мартын лениво окрысился:
— А я тут при чём? Я по закрытым школам не шастал и в дипломаты не собираюсь.
— А ты моя пара. Так что привыкай. Теперь так будет всегда.
— Неее, если так будет всегда, я лучше останусь без бойфренда, - решительно возразил Кан, с головой укутываясь в одеяло и прячась от наступающего дня в блаженной темноте постели.
Тин опять улыбнулся – и еле слышно прошептал:
— А я люблю тебя.
Пауза.
Тихое сопение – потом из-под одеяла осторожно высунулся курносый нос, за ним вновь показался поблёскивающий в полумраке глаз:
— Ась?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
А если это любовь? (LOVEBYCHANCE)
Aktuelle LiteraturПочему люди влюбляются в тех, кто им совершенно не подходит? Эта загадка мучила писателей и поэтов веками. Вот и мне тоже хочется помучиться. Давайте заглянем им в душу вместе! Перевод глав новеллы, по которой снят лакорн Love By Chance - причем тол...