Почему люди влюбляются в тех, кто им совершенно не подходит?
Эта загадка мучила писателей и поэтов веками.
Вот и мне тоже хочется помучиться.
Давайте заглянем им в душу вместе!
Перевод глав новеллы, по которой снят лакорн Love By Chance - причем тол...
Занятия начались, как во сне. Кан сегодня пришёл к началу первой пары (ненавистная история, которую он обычно прогуливал) только потому, что сегодня обещали контрольную. И он даже заранее обзавёлся шпорами, то есть готов был на все сто.
И тут коварный международник своими предложением и рукоцелованием выбил у бедняги фрешмена почву из-под ног.
Входя заторможенным, полуразложившимся зомби в аудиторию, Кан задумчиво кивнул ехидно поприветствовавшему его преподавателю и, игнорируя насмешливые вопросы на тему «и где же это наша звезда пропадала полсеместра», прошёл на своё место, плюхнулся рядом с озадаченным его странным поведением приятелем и взялся за ручку, понимая, что не сможет написать ни слова. Перед глазами маячила склонённая над его покрытой цыпками и ссадинами лапой идеально причёсанная башка мажора, по коже пробегал жгучий холодок воспоминания о приложившихся к запястью горячих полных губ.
Ухххх...
Время как будто застыло. Раз за разом в лохматой головушке прокручивался закольцованный, как в Тик-Токе, ролик — «Хочу замутить с тобой» — звон в ушах — склоняющееся к его руке бледное лицо — ожог от поцелуя — и широко распахнутые, умоляющие, гипнотизирующие глаза. Дальнейшее расплывалось в каком-то тумане, и ролик начинался заново.
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
— КХМ! — прозвучало вдруг.
Кан вздрогнул — и тут же попал под обстрел профессорской язвительности:
— Уважаемый студент, который не посещает ни мои лекции, ни семинары. Можно позаниматься хотя бы на контрольной? Или вы уже всё написали?
Препод навис над позорно белеющим пустым листком ответа перед тупо вперившимся в него штрафником.
Историк был возмущён до глубины души:
— Но вы же ни словечка тут не написали, молодой человек. Если вы не желаете писать контрольную, позвольте вам выйти вон.
