Rabbul mashriqayni wa Rabbul maghribayn
رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ
Word By Word:
Rabb: Lord
al Mashriqayni: (of)the two East
wa: and
Rabb: Lord
al Maghribayn: (of)the two West
Translation:
(He is) Lord of the two Easts and Lord of the two Wests;
Ayah Tafseer:
The two Easts are the two extreme points where the sun rises during the year, and includes all the points between. Similarly the two Wests include the two extreme points of the sun's setting and all the points between. The Dual Number fits in with the general atmosphere of Duality in this Surah. Allah is Lord of every region of the earth and sky, and He scatters His bounties everywhere.
Source: Yusuf Ali Translations and Notes
YOU ARE READING
Surah Rahman
SpiritualAnother book of Understand with Ease series #Ramadan2020WithOOTM Surah with explanation for our better understanding. (Verse By Verse plus Word By Word) Trusted sources.
