Q1 - C9: Vật thay thế không hợp lý

74 9 1
                                    

QUYỂN 1: VƯƠNG PHI MẠO DANH

Chương 9: Vật thay thế không hợp lý

Tác giả: Vạn Diệt Chi Thương

Dịch giả: Lulu

Andrei, thân là vị hôn phu của Lâm, nhưng đến giờ vẫn chưa thấy bóng dáng, mà "vị hôn phu cũ" Ronald đã xuất hiện trước mặt anh hai ngày liên tiếp. Trong mắt người ngoài, Ronald ngoài việc biểu đạt tinh thần hảo hữu của gia tộc Stuart, dường như còn có chút ý muốn bồi thường. Suy cho cùng, bị chính người đáng lẽ sẽ là chồng của mình "ném" cho em trai, đối với "vương tử Lenthlin" mà nói, kỳ thực cũng giống như một loại sỉ nhục.

Những người đã xuất hiện trước mặt anh, hoặc vẫn ẩn trốn phía sau, có bao nhiêu người đang ngấm ngầm cười nhạo vị phu nhân tương lai của Andrei này đây?

Họ âm thầm đánh giá vị vương tử không được thừa nhận của tinh hệ De, tự hỏi sau khi phát hiện ra rằng chồng sắp cưới của mình đã bị đổi thành người khác, liệu có tự ti và chán nản hơn không, có cảm thấy hoảng loạn khi đối mặt với tinh hệ Stuart cường đại nhất vũ trụ không, hay sẽ giống như một con thỏ trắng nhỏ bé đáng thương tội nghiệp.

Chỉ là, "vương tử Lenthlin" xuất hiện trước mặt mọi người rõ ràng không giống trong tưởng tượng của họ chút nào.

...

...

Mái tóc dài màu vàng xinh đẹp như thác nước, một đôi con ngươi xanh biếc trong veo như ngọc bích, làn da trắng đến mức tưởng như trong suốt, ngay cả khi không thuộc về hoàng tộc, thì bạn đời đến từ dân gian của Ronald cũng là một mỹ nhân tiêu chuẩn.

Nếu Ronald thực sự là vì bạn đời Joan của hắn mà từ chối kết hôn với vương tử Lenthlin, thật ra Lâm có thể hiểu được, nhưng lòng dạ của anh thì hiển nhiên không rộng lượng được như thế, đặc biệt là khi anh đang ở vị trí của Lenthlin.

Mặc dù nhìn chằm chằm vào người khác là một hành vi thiếu lịch sự, nhưng lần đầu tiên gặp mặt Lâm, Joan vẫn không tránh khỏi nhìn đối phương nhiều hơn một chút. Những chàng trai giữ vai trò "người vợ" thực sự đều không quá cao, những người cao trên 1m80 như Lâm đã ít lại càng ít, vì vậy, khi Lâm mặc áo dài xuất hiện trước mặt bọn họ, trong mắt Joan biểu lộ rõ thần sắc kinh ngạc.

Mỹ nhân đều rất thu hút ánh nhìn, khi hai vị mỹ nhân đứng ở hai nơi khác nhau, thì rất khó để chọn ra rốt cuộc ai đẹp hơn, nhưng khi bọn họ đứng chung một chỗ, thì tình hình lại khác rồi.

Ronald đến đây một là để xem Lâm sống ở nơi này có quen hay không, hai là đưa Joan đến để giảng giải với Lâm về một số vấn đề cần chú ý trong bữa tiệc tối nay.

Tính cách của Joan rất dịu dàng, vẻ ngoài ôn nhuận như ngọc, mềm mại như nước, vô cùng quyến rũ, nhưng có lẽ là vì liên quan đến xuất thân bình dân, nên khí thế bộc lộ ra dường như thiếu mất gì đó, đặc biệt là khi Joan và Lâm ở cùng nhau, loại cảm giác khác biệt này lại càng rõ nét hơn.

Nếu như nói Joan là loại hình bình dân gần gũi với mọi người, vậy thì Lâm là cái gì?

Ronald đang ngồi đối diện bọn họ uống cà phê, trong lòng đột nhiên nảy ra một hình ảnh so sánh: giống như một nữ vương kiêu ngạo.

Cử chỉ đúng mực nhưng lại khiến người ta cảm thấy một sự vượt trội trời sinh, người như vậy thực sự không hề giống một vương tử tự ti không được thừa nhận luôn phải sống dưới sự bức ép. Thay vào đó, anh giống như một sự tồn tại mà ngay từ khi sinh ra đã được nhận sự cưng chiều của người khác, trên người không có lấy một chút khí tức u ám nào, mà ngược lại, giống như luôn được mặt trời chiếu rọi, lúc nào cũng lộ ra tâm thế tự tin và lạc quan.

Người này thật sự là vương tử Lenthlin sao?

Mặc dù thành thục như vậy xem ra có chút không giống với dáng vẻ của một người mười chín tuổi, nhưng chút vấn đề này không đủ để khiến Ronald nghi ngờ Lâm. Tinh hệ De hẳn sẽ không có can đảm dám tráo đổi vương tử như vậy, mà cứ coi như đã bị đánh tráo rồi đi, thì bọn họ tìm đâu ra vật thay thế quyến rũ quá mức như vậy chứ?

Hoặc là nói, làm thế thân cho một vương tử không được coi trọng, thì người đàn ông trước mặt này thực sự quá chói mắt, giống như đem một viên kim cương trân quý đổi lấy một miếng bảo thạch có khuyết điểm, khiến người ta không thể hiểu nổi.

----------------------------------------

Lời tác giả: Vạn nhân mê sao? Chắc là có một chút, tôi luôn có một tình yêu vô bờ bến với các bạn thụ đó! Phúc hắc nữ vương thụ, cảm giác rất là... Được rồi, bạn công đáng thương của chúng ta mới chỉ lộ ra mỗi cái mặt, tôi xin tự kiểm điểm, huhuhu...

*vạn nhân mê: mọi người đều thích

[Đam mỹ][Dịch] Chinh phục | Vạn Diệt Chi ThươngWhere stories live. Discover now