Mon love coach ~Tome1

Song Of Aileen 🎵 #2

My angel by Aileen McKenzie🌹
***

Empty eyes, dull smile,
I watch them live.
Bright eyes, bright smile,
They don't see me

(Refrain)
Hey! If I could, I'd come,
I'd sing, dance and laugh.
Hey! if I did
I'll come and play crazy

My heart aches,
Then he pulls himself together.
My spirit scream,
Then he thinks it's better this way.
My smile returns,
But eventually disappears.

An angel showed up
Blond hair, blue eyes
He smiles at me and so do I
My heart in his hands
He fixed it and loved it

Hey! I'm coming..

Love and protection
Help and compassion
Friendship and trust
He gave them back to me
Him,
My gardian angel

(Refrain)
Hey! I'm coming, I'm coming..
Singing, dancing and laughing.
Hey! I can do it
Play the fool.

Hey ma angel!
I need to talk to you,
Thank you,
Thank you for you smile,
Thank you for everything.

Thank you for everything
Now, I can do anything.
Thanks to you,
My gardian angel.

...

(Traduction):

Yeux vides, sourire fade
Je les regarde vivre.
Yeux brillants, sourire éclatant
Eux ne me voient pas.

(Refrain)
Hey! Si j'en étais capable je viendrais,
Je chanterais, danserais et rigolerais
Hey! Si je le savais,
Je viendrais faire la folle.

Mon coeur a mal,
Puis il se ressaisit.
Mon esprit cri,
Puis se dit que c'est mieux ainsi.
Mon sourire revient,
mais finit par disparaitre.

Un ange se montra
Cheveux blonds, yeux bleus
il me sourit et moi aussi.
Mon coeur entre ses mains,
il le répara et l'aima

Hey! J'arrive..

Amour et protection
Aide et compassion
Amitié et confiance
Il me les redonna
Lui,
Mon ange gardien

(Refrain)
Hey! J'arrive, je viens
Chanter, danser et rire
Hey! Je sais le faire,
Faire la folle

Hey mon ange!
Je dois te dire un mot,
Merci,
Merci pour ton sourire,
Merci pour tout.

Maintenant, je peux tout faire.
Grâce à toi,
mon ange gardien.

...

(Ps: je suis en aucun sûr niveau anglais et c'est pas la meilleure chanson je dois l'avouer, hihi bisous!)