Gegege No Kitaro: Le chasseur Yokai

Chapter 13

Nuobi (approaching unconscious Yinikin): Yinikin! It's gonna be okay, I'm here.

Neko (holding on to Kitaro still unconscious): Please, Kitaro-san, wake up. The horror is over, you can wake up now. Your Father, family and friends need you, I need you because I ... I ...

Kitaro (waking up): Neko?

Neko (hugging him tightly when she sees him waking up): Kitaro-san!

Kitaro (feeling the tightness): Neko... Can you let go of me, please?

(Neko made him get up)

Kitaro (looking around and seeing that the students came back to them as well as Yinikin, unconscious, who regained his normal form): Tell me, it was you who managed to save Yinikin from the seal mark?

Neko (looking serious but embarrassed):Sure. Medama sent me a paper with the incantation but .... I had to react. The others were in danger ... You were also in danger ...

Kitaro: I knew it ...

Neko: Huh?

Kitaro: I knew that you would get it by yourself even without my help, as was the case for me with Father, along time ago. You have improved a lot since your first fight against a dangerous Yokai. Well, it was Nuobi who was cursed by the seal mark but long after, the progression was there. (Kitaro smiled a little at Neko) I'm proud of you.

Neko (blushing and embarrassed): Uh ...I ... Of .... Excuse me for a second! (she entered the toilet at full speed)

Heion (Arriving with Mugai and Medama): Ah, Kitaro, You reassure me, you are alive.

Mugai (hugging Kitaro): Oh, Kitaro, if you knew I was so worried ...

Kitaro (feeling the tightness): Thank you but can you let go of me? I just got up.

Mugai (dropping Kitaro): Oh, yes. Sorry!

Medama-Oyaji (jumping on Kitaro's hair from Heion's hands): Son! I'm so glad you're okay after Neko stopped... But ... Where is she?

Kitaro: She's in the bathroom ... When I just congratulated her for stopping Yinikin.

Mugai (wailing on the ground): It's not fair ! I wanted so much to face Yinikin too so that he congratulated me.

Heion (annoyed): Sister, please!

(And there, Nuobi arrived with Yinikin but the teacher as well as the other students went to the two friends)

Yinikin (looking guilty): It's my fault that all of this happened today. I was certainly not myself but that does not change the gravity of the situation that I caused. (Neko came out of the bathroom and saw what happened) I hurt many of you (she looked timidly at Kitaro and Neko) even those who wanted to help me. (she turned to the teacher and the other students) Whatever the punishment, I will do it without question.