Lumipas ang dalawang oras ay nakatulog kaming lahat sa living room. Nagising ako sa tunog ng doorbell. Bumangon ako at pinagbuksan ang taong nasa labas.
"Where are my siblings?" seryosong tanong nito. Binalikan ko ang mga kapatid nito at ginising.
"Your brother is here." Nagmulat ng mata si Jae Young. Bumangon ito at hinanap ng mga mata ang kapatid nito.
"Hyung."
Pumasok ang binata.
"Let's go." Yaya nito sa mga kapatid. Lumabas ang asawa ng kapatid ko. Bumati ang lalaki sa aking sister in law.
"Will you go with them?" tanong nito. Ngumiti ako.
"No,I still have things to do."
I walked them to their car. Sumakay na ang mga ito sa kotse ng kapatid.
"Bye,Teacher Erin." Paalam ni Tae Young.
"Bye."
"Bye,Ms. Erin."
Isinara na nila ang windshield. Binuhay na nito ang makina at pinatakbo ang sasakyan. I never moved until I couldn't see them.
Hindi ko namalayan na nandoon pala sa likuran ko ang kapatid ko.
"Sino yun?"
"Oh,kuya,nandyan ka na pala."
"Sino yun?Akala ko ba ayaw mo nang Korean man."
"Sinong nagsabi gusto ko na sila?"
"Bakit may bisita ako kanina?"
"I did babysitting earlier. "
"What??part-time job? Are you crazy? How are you going to spend your money?"
"Kuya Martin."
Ngumiti ako.
"I want to travel around the world. And I still have work to do. I don't have time to be with someone else."
"Are you sure? Dito ka ba magpapalipas ng gabi?"
"Hindi may pupuntahan pa ako. Si Therese ba pumunta na dito?"
"Ewan ko sa babaeng yon. Kung busy ka,mas busy pa ang taong yon."
"Baka nagkaboyfriend na iyon."
"Maybe."
Kinuha ko na ang bag at umalis na. Nasa waiting shed ako,maghihintay ng bus papunta sa apartment ko.
Biglang may huminto na sasakyan sa tapat ko.
"Teacher Erin!!"
Natigilan ako ng makita sila.
"Teacher Erin,come!" Masiglang sabi ni Tae Young.
"Tae Young-a, no need. I need to go somewhere else."
"It's okay. We'll send you there."
Lumabas si Tae Young sa from seat at lumipat sa back seat kasama sina jin at Jae young. Napilitan akong sumakay sa front seat. Isinuot ko na ang seatbelt. Tahimik lang ang lalaki sa tabi ko. Oh,,nakakahiya naman. Bakit pa ako sumakay? Kainis.
"I'm sorry for giving you trouble with my siblings." mahinang wika nito.
"No problem. I enjoy their company." Sabi ko. Feeling ko sasabog na yung puso sa sobrang kaba.
"Teacher Erin,where you going?" tanong ni Tae Young. Nilingon ko sila. Pareho silang nakangiti at masaya ang mga mukha.
"I'll go to sauna." Nakangiti kong sabi."I've been longing to try your sauna. I just watched it in kdrama." Sabi ko.
"Really?oh I wannna go there too." Maarte pang wika ni Jae Young.
"We'll go home now." wika ng head nila.
"Hyung,let's try sauna,please." wika ni Jin.
"Don't worry,next time you'll go there too. Maybe Ms. Han will try then you could come together." Wala sa sariling nasabi ko sa kanila. Tumingin ito sa akin na galit ang mga mata. Oh oh!
"Drop me in the nearest sauna." sabi ko.
Ipinapark nito ang kotse sa parking lot ng Hot Spring Resort.
"Mahal siguro dito." Sabi ko sa sarili. Lumabas ang mga kapatid nito. Lumabas na rin ang lalaki. Tinuktok pa nito ang windshield malapit sa akin.
"Oo na. Lalabas na. "
Pumasok na ang mga ito sa loob. Nilibot ko ang buong paligid. Napakaganda ng lugar.
"Teacher Erin,here." Doon sa may counter ang tinuro nito.
Nilapitan ko silang apat. Ibinigay sa akin ng lalaki ang relo na lahat ay ma-access ko gamit iyon. Ang kaso pay later. Maliit lang yung pera ko.
"Wear that."
Pumasok na sila. Sumunod na rin ako. Nagbihis na sila ng itinalagang damit ng sauna. Kulay orange iyon. Isang t-shirt at short. Napangiti ako. Ito yung nasa mga drama na napapanood ko.
"You are still young but you have big family." wika ng magandang babae na Korean. Nakangiti pa ito. Ngumiti ako ng pagak.
"Ahh,,eh...---"
"Honey," tawag sa akin ng kapatid ng mga ito. Nanlaki yung mga mata ko.
Ngumiti ang matandang Korean at iniwan kami.
"Can I hit you?" Pagkasabi ko noon ay hinampas ko ang balikat niya.
"Aray,I thought you are asking permission from me." wika nito.
"Do you think I'm happy what are you doing now? Aisst..you're crazy. Stop it will you? "
"Do you think they will believe if you would tell them these kids are my siblings?it is not common to Koreans to bring their siblings around."
Natahimik na ako. I put my towel on my shoulder at sumandal sa dingding. Sumandal din ito sa dingding.
"What are you doing here alone?"wika nito.
" I want to try these." sagot ko.
"Alone?"
"Yeah."
Lumapit sa amin ang mga bata.
"Hyung,let's buy drink."
Kinuha nito ang pitaka at binigyan ng pera ang mga kapatid at agad naman umalis ang mga ito at iniwan kami.
" Thanks for taking care of them."
"Hmm."
"How is Tae Young in your class?"
"He's intelligent,kind and cheerful kid."
"That's new. He never acts like that before. He always bully some kids at school."
"Really?"
"Yeah,then you came along. I'm thankful for that. "
Bumalik ang mga ito na may dalang juice para sa aming dalawa.
Ininom namin ang juice at kumain ng boiled egg.
"This is how to open the egg,hyung" Jae Young hit the egg to her brother's forehead. Natawa ako sa ginawa nila.
They are also laughing.
"In Philippines we do that too." Sabi ko.
Patuloy kaming kumain hanggang sa naubos ay humiga kami sa sahig. Nanatiling nakaupo si Lee Young at nakasandal sa dingding.
"Hyung,do you love her?" Tanong ni Jae Young. Nagpakunwari akong nakikinig ng music at ipinikit ang mga mata. Nasa tabi ko si Tae Young na natutulog rin at si Jin.
Tumayo si Jae Young at mabilis itong tumakbo patungo sa pool. Bumangon ako at iniwan ang cellphone ko at sinundan iyon. Nanatiling tahimik ang lalaki.Pumasok ako sa loob na may pool. Medyo mainit ang tubig ng pool. Naabutan ko siya na nakaupo sa pool at ipinikit ang mga mata.
"Jae Young."
"Ms. Erin."
"Are you angry?"
"I'm not but I'm sad about my brother. I think he has a problem but he always said that it is not my business to ask him. It is for adult. And I'm not that adult who can talk to him."
"Jae Young, don't be mad okay? You can't understand anyway about his feelings. When you grow you would know "
"I want to listen to him."
"Yeah,I know. Don't worry. He'll come around if he thinks that it is too much to handle."
"You think so?"
Tumango ako.
"Come here. I'll scrub you."
Ngumiti ito.
"It tickles."
"Yah! Be still!You have a lot of dirt here. Did you take a bath ?"
"Of course,Ms. Erin."
"Then why do you have a lot of this?"
Bumalik na sila sa kinaroroonan ng mga ito. Humiga na ang binata sa tabi ng dalawang kapatid. Nilagyan ni Jae Young ng unan ang ulo ng nakatatandang kapatid.
"Hyung is really handsome right? He has long eyelashes,pointed nose,pinkish lips and smooth face. He has the most beautiful face in our place. He looks like our father." Sabi nito. Napatitig ako sa mukha ng binata.
"No,he's not!"sabi ko. Bigla kasing bumilis ang tibok ng puso ko.
" what? Are you sure? Noona?"
Tumango ako.
"In hometown,he is not the typical handsome man."
"What are those?"
"Tall dark and handsome."
"He's handsome,tall but not dark."
"Hmm,that's why. He is not handsome."
"Dark? Why?"
"I don't know that's what they prefer."
"Noona,do you think he loves Ms. Han?"
"Maybe yes."
"Ahh, I don't like her"
"She's beautiful."
"No, she loves cosmetics instead."
"Women love it."
"Even you?"
"Hmm. I put some."
"But not too much. Noona, how old are you?"
"I'm 29 years old."
"Really?I though you are 25 years old."
"What??are you out of your mind?that's too young"
"Hmm. My hyung is 32 years old. This age will be the marrying stage. But hyung doesn't like to get married."
"Oh,that's sad"
"Hmm..like you,you said you don't like to have a boyfriend."
"And then?"
"Nothing,I won't tell you since you don't like him"
Tumawa ako. Humiga na rin ako sa tabi ni Jin at ipinikit ang mga mata.
"Noona, I want to sleep with you."
"Tsk,,"
Humiga ito sa tabi ko. Ipinikit ko na ang aking mga mata. My first sauna exexperience is really great I think because I did it with real koreans.
BINABASA MO ANG
Yours and Mine are Ours
General FictionPark Lee Young ay siyang tumatayong ama sa tatlong magkakapatid. He is a doctor. His parents died due to vehicular accident last two years ago. Living with his three younger siblings is really difficult. While Erin lived in the rooftop the same bu...