Kasalukuyan kaming nakahiga sa sahig ni Lee. Nagpapahinga habang nagkwentuhan. Nasa tabi ko ang mga kapatid nito at naglalaro ng scrabble. Napatingin kami ni Lee sa kanila.
"Ang galing nila di ba?"
"Oo. Magaling sa English ang mga yan. "
"Oo nga. Magaling talaga sila ng English."
Tumunog ang cellphone nito. Bumangon ito at sinagot ang tawag mula sa asawa nito.
"Uuwi muna ako Erin,dumating na siya. Akala daw nito iniwan ko na siya."
Tumawa ako.
"Hindi kayo halatang sweet sa isa't isa. Siya, umalis ka na at baka iwanan ka non."
Tumawa ito at tumayo na. Nagbihis muna ito at at isinauli na nito ang hiniram na T-shirt at short.
"Kids,I'm going home first. Bye"
"Thanks,Aunt Lee." Wika ni Jin.
Nanlaki ang mga mata ni Lee ng marinig iyon.
"What?"
"Aunt Lee."
"Tsk,iniuulit pa ng kotong ito. Bye good friend."
"Call me when you arrive." Sabi ko.
Umalis na ito. Bumangon ako at nanonood sa kanila. Nilapitan kami ng matandang babae na staff yata ng sauna na iyon.
May sinasabi ito pero di ko maiintindihan dahil Korean language ang ginamit nito.
"She asked if you are fighting with your husband." sabi ni Jin.
"Huh?"
Sinagot iyon ni Jin. Tumango tango ang matanda.
"She said be strong, noona"
Wika ni Jae young.
"What did you say Jin?"I asked him.
" I said my dad is out of town so she said be strong."
Ngumiti ang matanda. Napilitan akong ngumiti dito. Umalis na ito.
"Noona, I'm sorry."
"I'm fine. "
Tiningnan ko ang cellphone ko. It's 3pm already. Malamang ay tapos na ang exam nito.
"Ayos lang kaya Siya?"
Sabi ko sa sarili. Sumandal ako sa dingding ng sauna.
"Hyung," sigaw ni Tae Young. Nilingon ko ang direksyon na tinitingnan ng bata. Nakita ko siyang palapit sa amin. Nakasuot na ito ng T-shirt ng sauna. Tumabi ito sa akin.
"Hi,my girlfriend."
"Did I say yes?"
"Not yet?"
Pinalo ko ang braso niya.
Kinuha nito ang cellphone ko at hinawakan nito ang mga kamay ko.
"I miss these hands."
Sumandal din ito sa dingding.
Pinanood nila ang mga kapatid nito.
"Brand!" wika niya ng makita ang cubes ni Tae Young.
"Hyung,why did you say that?You're unfair. Let's do it again." Wika ni Jin. Ginulo agad nito ang mga chips.
"How was your exam?" Tanong ko. Nakahawak pa rin ito sa kanang kamay ko.
"I don't know. I might not get my target score. It's really hard. I can't follow the conversation." wika nito na malungkot ang mukha.
"It's okay. "
"Really?You won't leave me though I got lower score?"wika nito. Tumayo ako at hinila ko siya. Tinungo namin ang counter ng mga drinks. Bumili kami ng watermelon shake.
" Whatever your score I'm still your------"
Naputol ang sasabihin ko ng may lumapit na babae dito.
"Hi,oppa!" Oppa?! Nararamdaman kong humigpit ang hawak nito.
"You're here too? " nakangiting wika nito. Minsan at nagsasalita ito ng Korean. At talagang di ko maiintindihan.
Aalis na sana ako ng hinila niya ako.
"By the way,I'd like you meet my girlfriend." nakangiting wika nito sa kausap.
"Really oppa?She's your girlfriend. I thought you don't want to be in relationship because of your siblings! Wow!!I'm happy for you! Please take care of him. I'm Jon A. His beautiful cousin." Pakilala nito sa sarili. Inabot ko ang kamay na inilahad nito.
"I'm Erin."
"Wow. Beautiful name. Nice to meet you. Erin. Thanks for coming to his life. He's lonely."
"I'm not anymore." Wika ng lalaki. Nagpaalam na ang babae at naiwan kaming tahimik. Pinalo ko ang braso niya.
"Why?" Tanong into habang hinihigop ang shake.
"What did you say girlfriend? "
"Hmm..what now? I'm your boyfriend already."
"Not yet." Iniwan ko na siya. Napangiti ako ng lihim. Akala ko at ibang babae na naman niya iyon. Sumabay ito sa paglalakad ko.
"If I can't get the target score, you will really not accept me as your boyfriend?" mahinang wika nito. Umupo na ako malapit sa mga kapatid nito.
"And why?are you going to find another woman?" wala sa sarili ng nasabi ko iyon.
"No. I will never do that."
"It's up to you. Nothing will change. I'm still your friend." sabi ko. Bumagsak ang mga balikat nito. Napatingin sa amin ang mga kapatid nito.
"I don't like to be just your friend. If it happens,just don't appear in my eyes. Hide as much as possible."
Tumawa ako.
"Should I hide? Not you?"
"Oh okay,I'll hide. What a terrible life I had. This is my parent's fault. If they are alive,I could have enjoy myself."
"You didn't?"
"I still."
Tumahimik na ito. Humiga ito sa tabi ko. Maya-maya lang ay nakatulog na ito. Tinitigan ko ang mukha niya. He's sleeping already.
"I feel pity on hyung!" Wika ni Tae Young.
"Should we tell him? I feel I can't stay quiet looking at him miserable."
"Let him be." Sabi ko. Tumabi ang mga ito sa kapatid. Nakasandal ulit ako sa dingding. Kinuha ko ang cellphone niya na NASA mga kamay nito.
Walang password iyon. Wow,ang bait naman. I checked his phone calls. Pero number ko ang nakatala doon. Mga message ko rin ang natatanggap niya maliban sa trabaho niya. I went to gallery. Pictures iyon noong buhay pa ang mga magulang nito at sa mga kapatid nito. Wala man lang akong picture.
"You can't see any proof that I'm cheating." sabi nito. Gising na pala ito. Bumangon ito at kinuha ang cellphone. Itinapat nito ang camera sa tapat nang aming mukha.
"Smile," wika nito.
"Wait. I'm not in the good mood to take picture."
Pinindot na nito ang OK button.
"Oh,this is cute. Look at this. "
Sabi nito.
"I look horrible."
"Cmon,take picture with me."
Pinindot uli nito ang OK button.
"See,we're good looking individuals." Nakangiting wika nito habang nakatingin sa picture naming dalawa. Ginawa pa niyang screen cover.
"My first picture with you." Sabi nito ng ipinakita nito sa akin ang cellphone nito.
"Tsk."
"Do you want to go to a traditional village here in Korea?"
My eyes sparkled with excitement.
"Can I ?"
Tumango ito.
"Let's set the date. If I'm not busy in the hospital." sabi nito.
"Thanks."
"Are you sure you don't want to change your mind about my target score?can you lower it? It's too high. I'm afraid I cant get it. Just love me without that high standard please. Love me with your heart only. Please don't set any guidelines for me because I can't follow it all. Please? I'm afraid of losing you." Mahinang sabi nito.
Tumawa ako.
"When you laugh at me,I feel you are just playing with me."
"Do you really love me that much?"
Tumango ito.
"Then why aren't you confident about getting the target score. You study real hard."
"If you just love me without it,I would be very glad."
"C'mon,don't think about it."
"You know what I remember when I court Mi yoo before. She immediately said yes to me.--"
"Did you just compare me to that woman?"
"No,what I mean. This is better than before."
"Okay. I thought."
"This is sweet suffering."
Napangiti ako.
"Crazy!"
"Now,even if you don't accept me yet, your problem,worries,happiness and mine are our happiness,worries and problem already. We will solve,face and do it together. "
Napatingin ako sa kanya. Ganon ba talaga yon? Biglang parang hinaplos ang puso ko sa sinabi nito. I found my missing piece already.
"Those are not only words right?"
"Of course. I'm doing it already. Perhaps you didn't notice it. You are just as cold as the ice. Tsk..I feel terrified right now for myself."
"Yah!!do you want to back out now?"sigaw ko
"Did I say? I'm just describing! As if I can."sigaw din nito. Tumingin sa amin ang mga taong malalapit sa aming kinalalagyan.
Ngumiti ako ng palihim. Umalis ito at tinungo ang men's pool para magbabad sa tubig. Naalala ko ang sinabi ni Lee.
"Alam mo bang ang lahat nang ginagawa mo sa pamilya niya ay naging dahilan para mahalin ka niya? Tinulungan mo siyang mabigyan ng hustisya ang mga magulang niya. Sumakay ka sa trip niyang maging fake girlfriend sa harapan ng ex nito. Tumulong ka sa pag-aalaga ng mga kapatid nito. Yan ang mga dahilan kung bakit minahal ka niya. Na gusto ka rin niyang alagaan dahil nalaman niyang madali kang magkasakit,may allergy ka at phobia. Inaalagaan niyo ang isa't isa na hindi niyo alam."
BINABASA MO ANG
Yours and Mine are Ours
General FictionPark Lee Young ay siyang tumatayong ama sa tatlong magkakapatid. He is a doctor. His parents died due to vehicular accident last two years ago. Living with his three younger siblings is really difficult. While Erin lived in the rooftop the same bu...