ها أنا مرة أخرى، محاط بمجموعة من السكارى.
لطالما كرهت القدوم إلى هذه الأنواع من الحفلات ولكن صديقتي المفضلة تجرني دائماً بطريقة ما.
كان لديها تلك القوة علىّ. هي فقط لا تعرف ذلك. يمكنها أن تقول أي شيء تريده وسأفعل ما تريد إذا كان ذلك سيجعلها سعيدة.
لطالما اعتقدت أن هذا فقط أنا أكون أفضل صديق. لم ألومها لأنها لم تدرك أبداً أن لدي مشاعر تجاهها. لقد أخبرتها بعدد لا يحصى من المرات كيف هي غير مدركة إطلاقاً عندما أحبها فتى. كانت معظم هذه الأوقات عندما اعترف أحد أصدقائها بمشاعره هي تتفاجئ دائماً. لم تكن تعلم أنني كنت أقصد نفسي أيضاً.
كنت دائماً أرغب في إخبارها بمشاعري، لكنني لم أتمكن أبداً من القيام بذلك. كنت أعلم أنها لم تبادل نفس الشعور وأنه سيؤلم أكثر من الاحتفاظ بهذه المشاعر لنفسي.
ما زلت أتعامل مع الألم. لم أكن فخوراً بذلك، وما زلت غير متأكد تماماً من كيفية حدوث ذلك. ليس كأنه مهم الآن. لقد اكتسبت سمعة بالفعل نفسي. سمعة كواحد من أكبر المستهترين في المدرسة.
كما قلت، لست فخوراً بذلك ولكنه يساعدني على التأقلم. إنه يساعدني على تشتيت إنتباهي عن الشخص الذي أريده حقاً.
لم أتورط رغم ذلك. لم أكن أحد هؤلاء الرجال. لقد كان شيئاً لمرة واحدة وإذا شعرت أن شخصاً ما لديه مشاعر، فسوف أقطعها قبل أن أتمكن من إيذائها. كنت أعرف بالفعل كيف كان الشعور بالأذى بسبب الحب من طرف واحد. لم أرد ذلك لأي شخص آخر.
لقد انقطعت عن أفكاري عندما شعرت أن هناك من يجلس على رجلي.
"كوكيييي!" لفت فتاة ثملة ذراعيها حول رقبتي وقالت اسمي بينما دفنت وجهها في رقبتي.
عندما شعرت بتقبيل في رقبتي، انسحبت إلى الخلف ورفعت رأسها لأعلى، ونظرت في عيني.
"ماذا تفعلين؟" سألتها بينما حاولت الوصول إلي مرة أخرى. كان علي أن أعترف، كانت مثيرة.
لم أخطط للمجيء إلى هنا الليلة للعثور على شخص. ولكن عندما انحنت هذه الفتاة وبدأت تهمس في أذني، دفعتها من رجلي ووقفت. نظرت حولي حتى وقفت عيني على أغلى شيء في الغرفة. كانت مشغولة للغاية في التحدث إلى أصدقائها لتلاحظني، لذلك عدت إلى الفتاة الثملة التي كانت تتشبث الآن بخصري.
"تريدين الخروج من هنا، عزيزتي؟" سألت، مبتسماً للفتاة التي أومأت برأسها.
ألقيت نظرة أخيرة ورائي قبل أن ألتفت وألف ذراعي حول خصر الفتاة وذهبنا إلى سيارتي.
انتهيت من الاستحمام ولففت المنشفة حول خصري قبل أن أخرج من الحمام. رأيت الفتاة مستلقية على سريري وبدأت في الاستيقاظ فمشيت وجلست بجانبها.
"صباح الخير، يا أميرة". قلت، وأنا ألعب بشعرها.
"جونغ كوك؟" سألت وهي ما زالت نصف نائمة.
"امم؟" غمغمت في أذنها قبل أن تفتح عينيها.
اتسعت عينيها ونهضت أنا من على السرير وبدأت في تجفيف شعري بمنشفة أخرى.
"هل تريدين شيئاً لتاكليه؟" سألتها بينما كانت تحدق في عضلات بطني التي كانت معروضة بالكامل بسبب المنشفة الملفوفة حول خصري.
"أنت؟" ابتسمت لي بإنحراف.
"آسف حبيبتي، لقد استحممت للتو." ضحكت وأنا سحبت بعض الملابس من الدرج وعدت إلى الحمام للتغيير.
عندما عدت، كانت الفتاة لا تزال تعبس. أمسكت بقميص طويل وسرت إلى الفتاة التي لا تزال مستلقية على سريري واعطيته لها.
شاهدتها وهي ترتديه، مدركاً أنه كالروتين،
بمجرد أن انتهت، أمسكتها من خصرها وسحبتها إلى حافة السرير أمامي.
"سوف أسألك مرة أخرى، عزيزتي." ابتسمت لها. "هل تريدين أي شيء على الفطور؟"
هذه المرة أومأت برأسها وأمسكت بيدها قبل أن اقودها إلى الطابق السفلي إلى مطبخي.
"الليلة الماضية كانت ممتعة." انا قلت. وأخيراً كسر الصمت بينما كانت تجلس على المنضدة تراقبني أقوم بإعداد الفطور.
"آه، في الحقيقة أنا لا أتذكر." قالت وهي تفرك جبهتها.
"أتمنى لو فعلت." ابتسمت.
"ربما في المرة القادمة." قلت لها وغمزت وانا أضع طعامها أمامها.
بمجرد الانتهاء وتحدثنا قليلاً، حان الوقت لها للذهاب.
"سأراك مرة أخرى؟ لدي الكثير علي القيام به اليوم." أخبرتها عندما فتحت الباب الأمامي لها.
فتحت هاتفي وابتسمت على الفور إلى شاشة القفل. كانت صورة لي مع (اسمك).
ثم لاحظت جميع الرسائل الفائتة.
_________________
كيف كان؟؟
لا تنسوا وضع نجمة صغيرة من أجلي 🥺💜
أنت تقرأ
Be Mine || Jungkook - مترجمة
Romanceأنت وجونغكوك كنتما من أفضل أصدقاء الطفولة. هناك شيء واحد فقط... لم تدركي أنه كان يحبك. هذه رواية مترجمة للكاتبة @kimseokjoonie آمل أن تحبوها☺
