stolen | ben beast

16. Día familiar

—Qué... colorido —comentó Jay con una mueca de disgusto.

—Vamos, chicos. Es una fiesta. Disfruten un poco —animó Evie, entrelazando su brazo con el de Mal, sin dejar de mostrar sus blancos dientes en una sonrisa.

—Bien —aceptó Mal con un resoplido.

Carlos, Jay y yo las seguimos detrás, viendo la fiesta que se estaba llevando a cabo en los jardines del castillo de Bella y Bestia, los padres de Ben. Era un jardín muy grande y lo habían decorado, aunque me costara admitirlo, muy bonito y alegre.

Cuando pasamos cerca de una mesa de bocadillos con lo que parecía una fuente de chocolate en lugar de agua, me di cuenta de que había una mesa circular llena de tazones con frambuesa. No pude evitar preguntarme si Ben lo había mandado a arreglar especialmente para mí, pero me quité la idea de la cabeza justo cuando me llevé la fruta a la boca. No debía ilusionarme más de lo que ya estaba.

—Jade, ahí está tu novio —me dijo Evie con una sonrisita.

Me acerqué a ella, poniéndome a su lado, y vi que estaban comenzando una pequeña presentación con canto y baile, en un pequeño laberinto que tenían en el jardín. Arriba de ellos había un cartel que decía "¡Día Familiar!".

(Ben)

Ma Chere Mademoiselle

It is with the deepest pride

And greatest pleasure

That we welcome you tonight

And now we invite you to relax

Let us pull up a chair

As the dining room

Proudly presents your dinner!

(Todos)

Be our guest!

Be our guest!

Put our service to the test

Tie your napkin 'round your neck, Cherie

And we provide the rest

Soup du jour

Hot hors d'oeuvres

Why we only live to serve

Try the gray stuff It's delicious

Don't believe me? Ask the dishes

They can sing, sing, sing

They can dance, dance, dance

After all, Miss, this is France

And a dinner here is never never second best

C'mon

Go on, unfold your menu

Go on, Take a glance and then you'll

Be our guest

Be our guest

Be our guest

C'mon

Yeah! Be our guest, guest, guest

We tell jokes

I do tricks

With my fellow candlesticks

And it's all in perfect taste