Parle à ta tête

21 0 1
                                    


Assalammualaikum


Harap korang semua sihat walafiat.



Another song yg sy letakkan dlm chapter ni utk share pd korang. Ingat lagi tak sy ada mention sblm ni yg sy akan share salah satu lagu french yg pelik? Ni lah lagunya singing by Indila.


Personnally, pd pendapat sy, masa first time sy dengar lagu ni mmg sngt, SNGT pelik sbb suara mcm org tgh berkumur tau LOL😂 tp bila dh dengar bnyk kali tu, terhibur plak. Hahaha



Pada pendapat korang lagu dia macam mana? Boleh komen kat sini nanti.



Ada lagi 1 benda sy nk share bila sy tgk perkataan tajuk lagu ni membuatkan sy teringatkan sesuatu masa sy blajar english sblm ni.






Tête-à-tête

-Merupakan perkataan bahasa Inggeris yang tidak slalu digunakan sngt dlm kebanyakkan org atau tahu tentang ayat ni utk diletakkan dalam frasa ayat tetapi tetap merupakan perkataan untuk bahasa inggeris yg bermaksud: -

Perbincangan peribadi antara dua orang

-Sejarah & etimologi utk perkataan 'tête-à-tête' adalah drpd perkataan perancis yg bermaksud kepala ke kepala 'head to head'

Contoh ayat:
1. There was little chance of a tete-a-tete with Peter.

2. This was the place for our tete-a-tete.

3. And she told me some character called Steve produced a gun when Newman, the foreign correspondent, interrupted their tete-a-tete.

Harap perkataan ni bleh improvekan BI korang and at least menambahkan ilmu korng😊

Ps: personnally sy suka perkataan ni, tu yg membuatkan sy slalu ingat perkataan ni😆






Enjoy❤














"Awak buat apa kat sini?" Nada suara Leila begitu sejuk dan dengan rasa benci sekali.

"Saya-" Tekak Adam kering menyebabkan dia tak mampu untuk menjawab soalan mudah Leila tetapi daripada renungan tajam dan benci Leila terhadap Adam menyebabkan dia berasa gelisah dan rasa bersalah.

"Adam, vous la connaissez?"
(You know her?)

"Non, on ne se connaît pas. Allons-y Zack."
(No, we don't know each other. Lets go Zack.)

Leila mencela seblm Adam menjawab apa-apa lalu berdiri dari tempat duduknya untuk beredar dari situ, Adam menghalangnya dengan cepat sebelum Leila pergi jauh dari dirinya.

"NON!"

Leila berhenti sejenak dan Zack pon tidak menjadi untuk bangun dari tempat duduknya. Manakala Rose pula terkejut dengan ledakan suara kuat Adam yang tiba-tiba sahaja. Adam melepaskan pelukan Rose dan terus menggegam tangan Leila untuk dibawa pergi dari kawasan yang ramai orang.

Leila terkejut dan cuba untuk melepaskan diri dari genggaman kuat Adam tetapi tiada gunanya kerana Adam tarik dengan sangat kuat dan genggamannya juga kuat menyebabkan tangan Leila berasa sakit.

"Lepaskanlah!"

Jerit Leila tetapi tidak diendahkan oleh Adam. Sebaik sahaja jauh dari kawasan ramai orang, Adam melepaskan tangan Leila dan Leila mengosok tangannya yang sakit dari genggaman Adam.

"Kenapa awak buat macam ni Leila? I just gone for awhile and you already with that guy!"

"Excuse moi! Serious lah awak baru je cakap macam tu? Awak sedar tak yang awak tu yang telah mendiamkan diri, tak contact dan jumpa langsung for almost 2 week and now saya nampak awak bersama perempuan lain. Bukan tu je, siap bermesra gelak ketawa lagi! Oh yes I saw that. Saya nampak semuanya tadi."

Bonjour Mr. ParisOù les histoires vivent. Découvrez maintenant