Deadfriends. [Traduction Française]

Just A Shell.

*PDV Harry*

Ça fait mal d'être sans elle. Ça me manquait d'enterrer mon visage dans ses cheveux, son odeur, son rire et tant d'autres choses. Son rire était si beau que je pourrais l'écouter toute la journée. La façon dont elle me fais ait parler de choses totalement inappropriées comme les corsets, me manquait. Ses baisers me manquaient, la façon dont elle embrassait mon nez quand nous nous réveillons. Je voulais me réveiller le reste de ma vie après la mort en la regardant, mais je ne pouvais pas. Elle avait disparu. J'étais au lit pendant toute la journée recroquevillé sur le côté avec son oreiller sur mon visage. Il commençait à perdre son odeur. Bientôt, je n'aurais plus rien de ma Misty. Ils m'avaient fait revenir dans ma chambre, mais j'avais refusé de partir sans son oreiller.

"Tu vas te lever aujourd'hui Harry ?" Demanda Zayn, plein d'espoir.

"Non."

"Tu devras sortir du lit à un moment Harry."

"Pas aujourd'hui." Je roulais plus loin de Zayn et Perrie. Ils étaient tellement heureux ensemble que les regarder me faisait un trou dans le coeur, je sentais encore plus le vide sans Misty. Je voulais juste qu'elle revienne. C'est trop demandé de la faire revenir ? Je voulais vraiment que ma Misty revienne pour toujours.

"Allez Harry, assieds-toi au moins." Dit Perrie, à genoux à côté de mon lit. Je fronçais les sourcils. "Misty ne voudrait pas que tu te morfonde comme ça." Elle souleva les cheveux sur mon visage. Je gémis en enterrant mon visage dans l'oreiller.

"Je suis trop triste pour me lever." Marmonnais-je. Je regardais du coin de l'oeil Zayn tirer doucement Perrie loin de moi. Il frotta son pouce contre le creux de son bras et lui murmura quelque chose à l'oreille. Je ne pouvais pas m'empêcher de penser à Misty. Je l'aimais tellement. Ça fait mal ; physiquement ça faisait mal de les regarder. Je saisis son oreiller et le someil allait venir. J'avais du mal à dormir sans elle. Je l'aimais. J'avais besoin d'elle. Pourquoi n'est-elle pas restée ? Pourquoi ne revenait-elle pas ? Elle ne m'aimait pas ? Je pense qu'elle m'aime, mais si elle m'aime vraiment, pourquoi ne revient-elle pas ?

*PDV Misty*

Je vais mourir, encore une fois. On tourbillonait et tourbillonait dans l'air à haute vitesse. Je fermais les yeux pour bloquer l'air. Si j'avais un coeur il battrait la chamade, il serait sortit de ma poitrine par peur. Je n'avais pas réalisé que le lieu où je suis morte était si loin.

"Ne t'inquiètes pas Misty, nous y sommes bientôt." Cria Gabriella. Heather me serra la main pour me rassurer. J'espérais que c'était bientôt fini. Je sentais mes pieds toucher quelque chose de dur, du bois, j'ouvrais les yeux.  Je regardais autour de moi et vis que j'étais debout dans le palais justice, le palais de justice où je suis morte. Un cercle rouge rouillé entouré mes pieds, rouge maussade et il m'a fallu quelques minutes pour comprendre que c'était mon sang. Je me tenais dans ma propre flaque de sang. La flaque de sang, j'étais tombée la tête la première après avoir été tirée dessus dans la tête.

"Oh mon Dieu, je crois que je vais vomir." Dis-je en mettant une main sur ma bouche et en me pliant vers l'avant.

"Tu ne peux pas être malade Misty, tu es morte." Chuchota Heather. "Tu es un fantôme maintenant ; on va te ramener à la maison. On va te ramener auprès d'Harry." Je souris. Je rentrais à la maison. J'allais vraiment à la maison.

*PDV Perrie*

Il avait l'air si pitoyable, il était couché là. Il n'était pas en mesure de bouger. On lui a même proposé d'effrayer des enfants qui envahissaient la vie privée de Niall sur sa route. Ça ennuyait vraiment Niall, ils étaient toujours là, mais Harry ne se lèverait pas pour tout le thé de Chine, d'Angleterre ou de tous les autres pays. Il était comme ça pendant toute la semaine, depuis la mort de Misty. Il pleurait silencieusement, laissant les larmes couler sur son visage pierreux et impassible. Lorsqu'il nous parlait c'était juste pour nous demander si Misty était revenue. À chaque fois qu'on lui disait non, un morceau de son coeur mourrait avec son espoir. Il s'installait alors dans son lit avec son oreiller serré fort dans ses bras il n'avait pas beaucoup bougé depuis. Tout le monde avait perdu l'espoir que Misty revienne et sans Misty, Harry ne reviendrait pas non plus. Nous les avions perdu tous les deux. Je me tournais vers Zayn qui était assis par terre en face du lit de Harry. Son dos était tourné vers nous. Je glissais le long du mur et m'assis à côté de lui. Presque automatiquement, comme si c'était un instinct, il enveloppa son bras autour de moi et commença à tracer des cercles sur ma hanche.

"Zayn, tu pense qu'un jour il ira mieux ?" Demandais-je en murmurant. Il secoua la tête.

"Je ne sais pas, mais mon premier instinct dit non, il n'ira jamais mieux." Il regarda Harry. "S'il pouvait accepter le fait qu'elle ne reviendra jamais peut être qu'il se sentira mieux." Mes yeux s'écarquillèrent, j'étais sur le point de dire quelque chose quand Harry me coupa.

"Vous ne pensez pas que je sais ça ?" Demanda Harry en s'asseyant et en nous regardant. "Vous ne pensez pas que je sais qu'elle est partie et qu'elle ne reviendra pas ? Je sais tout ça mais je ne peux pas la laisser partir ! Il y a un petit morceau de moi qui croit encore qu'elle va revenir pour moi ! Je ne peux pas la laisser partir ! Si je pouvais, je la laisserais parce que je sais ! Je sais." Il se recoucha, il porta lentement ses genoux jusqu'à sa poitrine et commença à pleurer silencieusement.

"Je ne peux pas la laisser partir." Gémit-il. "Je ne peux pas. Je ne peux pas." J'espérais qu'il pourra la laisser partir, mais je savais au fond de moi qu'il ne pourra jamais la laisser partir. Sans elle, il était juste une coquille.

---------------------------------------------------------------------------------------

/ ! \ Fiction écrite par @karateprincess