lo siento, no hablo chino || bts

08. Día Dos.

— ¿Te dijo eso? — Leo espetó. El silencio de Kea significaba una cosa y era que no se lo podia creer. Realmente estaban bajo un foco del cual no querían ni saber.

Apenas habían salido de su turno decidieron irse a su casa tan pronto hubo oportunidad. Ricardo los matará por ello, habían prometido seguir con la tarea de limpiar las frazadas, pero luego de tener en cuenta que hay personas desconocidas en su casa y que ahora había una alarma por la "desaparición" de los huéspedes no querían quedarse mucho tiempo.

— No mentiría con eso, Leo. — Andy espetó incrustado su manos en el volante con un poco de desesperó apagando el auto de manera brusca. Aún podía sentir los nervios de ese momento.

Kea suspiró y se recostó en el asiento de copiloto cuando esté paró en los estacionamientos del complejo de pisos. Quería descansar, no quería mover su cuerpo, sentía que se ahogaba en un vaso de agua pero al tan solo pensar de ser descubiertos y luego despedidos le provocaba migraña.

— Es que... Eso quiere decir que van a buscar más maneras, ¿no crees? — ella se aventuró a hacerlos pensar más acerca de lo que podría pasar.

— Estoy segura de que lo volverán a intentar cuando su traductor llegue. — Andy suspiró con cansancio—. Ay, cabron, estoy frita.

Ella se rindió y golpeó su frente en el volante antes de bajar del auto hasta azotar la puerta. Los chicos se miraron entre sí. Kea podía entenderla, ella había sido la que dio la cara y seguramente sí algo llegarán a sospechar la afectada sería ella.

Leo y Kea bajaron del auto para seguir a la chica, escuchando la alarma en el eco del estacionamiento.

— Solo finge que no entendiste bien y ya. — Leo troto para estar a su lado y darle un par de palabras de apoyo.

Andy entro al vestíbulo, saludando al vigilante como usualmente lo hacían. Entrando al ascensor sin ninguna pizca de gracia. Joder, como le molestaba que las cosas no salieron como ella quisiera.

Kea noto su molesta actitud, apretó el botón que les dirigía a su piso.

Entonces de la nada, como era usual de Andy, empezó a sonar molesta y un poco altanera. Era algo característico en ella, añadiendo que gracias a su discomfort su acento puertorriqueño fuese aún más pesado de lo común. Ellos que pensaban que a veces le era difícil entender a Bad Bunny en las entrevistas y ella sale con esto.

— No lo sé, no hay mucho margen de error en los fonemas, por favor, no hay manera de que me haya equivocado. Aparte tengo un certificado del idioma...

Ni siquiera cuando el ascensor había parado ella se quedaba callada. La niña que siempre jugaba en las escaleras cerca del ascensor ni siquiera se inmutó ante la presencia escandalosa de la morena, después de todo, era demasiado común escucharla alterada.

— ¡Todo caerá sobre la más pendeja! Son totalmente diferentes palabras, no es como confundir cupo y cabo o había e iba, cabron...-

Leo apenas estaba concentrado en meter la llave en su apartamento, sin notar en lo absoluto que por alguna razón ya estaba abierto. Pero estaba tan distraído por el cacaraqueo de Andy que cubrió sus oídos con ambas manos.

— Virgencita de Guadalupe por favor haz que Andy se calle-... ¡Auch! ¿fue necesario?

A la morena no le pareció nada gracioso su imitación de los actores de la Rosa de Guadalupe, en otro momento se pudo haber tenido pero solo le bastó con pegarle un cocotazo en la cabeza

— Sí. — respondió ella, azotando la puerta abriéndola de manera brusca, anunciando su llegada a los inquilinos del apartamento y hasta los vecinos, sin darse cuenta de que en el sofá de la sala estaba Jimin viendo la novela junto con Taehyung.