{LN} Isekai de Cheat Skill ....... ~Level Up wa Jinsei wo Kaeta~

Chapter 6 - New Life Part 3

Eng Translator: NyX
PR: TaiboN
Ind Translator: akuanu69

Sementara cerita berkembang dengan ketidaktahuan Yuuya, Jepang sedang nge-tren tentang orang tertentu.

“Hei, apa kamu melihat CutieBeauty bulan ini?”

"Aku melihatnya! Siapa anak laki-laki di sebelah Miwa-chan !?"

“Dia terlihat seperti orang biasa, tapi… dia sangat keren, kan?”

─Ya, majalah fashion yang menggunakan foto model Miwa dan Yuuya telah dirilis.

Ada banyak pelanggan di majalah itu di mana Miwa, seorang model yang popularitasnya melonjak, terdaftar di dalamnya. Mereka kebanyakan wanita muda. Tapi, mata mereka terpana oleh Yuuya, yang sedang berfoto dengan Miwa di majalah itu.

“Pemotretan itu mungkin dilakukan di pusat perbelanjaan terdekat, tapi… Aku ingin tahu apakah dia orang lokal !?”

“Dia seumuran dengan kita… kemungkinan besar dia siswa SMA juga, kan?”

“Eh !? Kalau begitu, aku akan sangat cemburu pada gadis-gadis di sekolah yang sama dengannya!"

“Aku mungkin menjadi penggemar…”

“Maksudku, senyum itu berbahaya, kan? Skill fotografer juga bagus!"

Subscribernya bukan hanya orang-orang yang tidak mengenal Yuuya tapi tentunya beberapa orang juga mengenalnya.

“Eh… Ini, Yuuya-kun !?”

“Tidak mungkin, apa kamu serius !?”

“Apa dia siswa penerimaan khusus yang dirumorkan?”

"Ya ya! Dia sekelas denganku, dan dia sangat keren! Dia sangat mengagumkan di kelas P.E tempo hari!"

“Eh, ceritakan tentang itu secara detail!”

"Aku tidak percaya ada pria tampan seperti itu ... Sejujurnya, dia terlihat lebih baik daripada idola atau aktor mana pun yang pernah aku lihat di TV."

“Ah, aku juga berpikir begitu!”

"Tidak, kamu bahkan tidak perlu membandingkannya."

Itu sudah dikenal oleh orang-orang dari “Ousei Gakuen” yang sama, tapi topik Yuuya juga ada dalam adegan tertentu ──.

“─ Miwa-chan!”

“Ah, Hikari-san! Selamat pagi."

"Selamat pagi. Majalah dengan fotomu dan Yuuya-kun sedang laris manis sekarang, dan sepertinya dibanjiri pesanan.”

“Eh !? A-apa itu benar?”

Topik Yuuya keluar lagi, bahkan di antara Miwa dan Hikari yang pernah berfoto dengan Yuuya.

“Ya, aku sudah menjadi fotografer cukup lama, tapi ini adalah pertama kalinya majalah yang memiliki fotoku terjual dengan baik.”

“Luar biasa, Yuuya-san…”

"Apa yang kau bicarakan? Popularitas Miwa-chan juga meningkat, kan? Sutradara juga banyak tertawa saat dia tiba-tiba ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan."

“Ah-ahahahaha…”

Miwa tersenyum pahit saat membayangkan direktur agensi tempat mereka berada.

“Tapi Yuuya-kun benar-benar luar biasa. Hanya satu pemotretan dirinya yang telah membuat banyak keributan di masyarakat. Bagaimana? Miwa-chan. Kenapa kamu tidak 'menyerang' Yuuya-kun sekarang?”

“Eh !? I-itu tidak mungkin! Yuuya-san memang sangat baik, dan dia telah membantuku saat model pria itu melecehkanku, tapi… karena dia sangat keren, dia mungkin sudah punya pacar."