{LN} Isekai de Cheat Skill ....... ~Level Up wa Jinsei wo Kaeta~

Chapter 1 - Night Part 3

Eng Translator: NyX
Ind Translator: akuanu69

"Aku pulang."

"Woof!"

Saat aku sampai di rumah, Night melompat ke dadaku seolah berkata, "Aku sudah menunggu". Aku menangkapnya dengan terburu-buru dan menepuk kepalanya.

"Aku minta maaf karena kamu tinggal di rumah, oke? Ini akan menjadi seperti ini mulai sekarang, tapi..."

"Kyuun."

Saat aku mengatakan itu dengan nada meminta maaf, Night dengan lembut mengusap pipinya ke dadaku. Imutnya.

"... Ah, benar! Night, aku membelikan kerah dan barang lain untukmu sebelumnya!"

"Woof."

Toko hewan peliharaan yang ditunjukkan Ryo dan yang lainnya padaku di sekolah adalah tempat yang sangat bagus, jadi aku bisa mendapatkan kalung, tali kekang, dan hal-hal lain yang kubutuhkan di sana. (T/N: Ada apa dengan Kaede, Penulis-san yo? Anda baru saja melewatkannya, lol. Saya minta maaf kepada semua orang yang menunggunya :P)
(Bner juga. Adegan belanja ama Kaede di skip ama Author.. Wkwkwk)

"Kamu tidak harus melakukannya di rumah, tapi kamu harus memakai kerah ini saat aku mengajakmu keluar. Oke?"

"Woof!"

"...Baiklah."

Night menjawab dengan ramah dan menawarkan kepalanya sendiri. Aku tahu ini agak terlambat, tapi Night sangat cerdas. Kau lebih pintar dariku, bukan?

Bagaimanapun, aku membeli kerah putih untuk Night, berharap itu akan menonjol di bulu hitamnya. Aku lega dia terlihat bagus saat aku benar-benar memakaikan padanya.

"Itu bagus... Bagaimana? Apakah itu menyakitkan?"

"Woof Woof!"

Night bergerak sedikit dengan kerah untuk memastikan, lalu akhirnya mengangguk dan menggonggong.

"Baiklah! Jadi apa yang kau pikirkan? Apakah kamu mau pergi keluar?"

"Woof? Woof!"

Sekarang setelah aku membeli kalung dan tali, aku ingin mengajak Night jalan-jalan. Aku berpikir begitu dan mengajaknya jalan-jalan, dan dia menjawab dengan riang. Aku secara alami tersenyum saat aku mendengar jawaban itu.

"Baiklah, aku akan bersiap, jadi tunggu aku."

"Woof!"

Aku bersiap-siap untuk jalan-jalan sambil meletakkan barang-barang yang kubeli di kulkas. Karena ini Night yang kita bicarakan, aku tidak berpikir dia akan buang air besar sembarangan di luar, tapi tetap saja, itu adalah etiket atau sopan santun ... Jadi, aku menuju pintu depan dengan sekop, sarung tangan kerja, dan kantong plastik.

"Sekarang kita sudah siap, ayo pergi!"

"Woof!"

Lalu kami pergi.

＊＊＊

"Woof! Woof!"

"Hei, Night. Jangan terlalu terbawa suasana, itu bahaya!"

Karena ini adalah pertama kalinya dia berada di luar rumah di Bumi, kupikir Night akan diintimidasi oleh mobil dan semacamnya, tapi itu hanya kecemasanku yang tidak perlu. Rasa penasaran Night terusik saat dia menatap berbagai hal yang ada di Bumi. Tapi dia pintar, jadi dia tidak terburu-buru dan memeriksa arahku dengan benar. Dia lucu. Aku hanya mengatakan dia manis, tapi dia sangat manis.

Walau begitu... Kupikir itu akan kurang ramai karena bukan waktunya untuk jalan-jalan dengan peliharaan, tapi banyak orang yang jogging dan berjalan dengan anjing mereka sepertiku. Yah, sampai saat ini, aku hanya langsung pulang dan tidak keluar kalau tidak ada yang penting, jadi aku tidak tahu banyak tentang apa yang terjadi di luar.