ကျွန်တော့်ချစ်သူ နေမကောင်းဘူးထင်တယ် | ဘာသာပြန် [COMPLETED]

Side Story 7

7.

(Unicode)

အဲ့ဒီည,ညစာစားပြီး ကျွန်တော်ပန်းကန်ဆေးနေတုန်းမှာ ကျွန်တော့်ချစ်သူကဘေစင်နားရပ်နေပြီး သူကျွန်တော့်ကိုတစ်ခုခုပြောချင်နေတဲ့ပုံစံနဲ့ကျွန်တော့်ကိုကြည့်နေတယ်။

ကျွန်တော်သူ့ကိုမေးလိုက်တယ် : "သူငယ်ချင်း ကိစ္စတစ်ခုခုရှိလိို့လား၊ မရှိရင်လည်း နည်းနည်းဖယ်ပေးအုံး"

ကျွန်တော့်ချစ်သူဘာမှပြန်မပြောခဲ့ပေ။

ကျွန်တော်ခေါင်းငုံ့ပြီးပန်းကန်သာဆေးနေလိုက်တယ်။

.

ကျွန်တော်ပန်းကန်ဆေးပြီးတဲ့အခါ နောက်ဆုံးတော့ကျွန်တော့်ချစ်သူဖွင့်ပြောလာတယ်။

"အဲ့ဒီတုန်းက... မင်းကိုယ်နဲ့ဘော့စ်ကြား တစ်ခုခုရှိတယ်လို့ သံသယဝင်ခဲ့တာမဟုတ်လား?"

သူ ကသိကအောက်နိုင်စွာပြောလိုက်တယ်။

.　

ကျွန်တော်လည်းကသိကအောက်ဖြစ်သွားတယ်။

မင်းနဲ့မင်းဘော့စ်ကြားတစ်ခုခုရှိနေတယ်လို့ သံသယဝင်တဲ့သူကငါမဟုတ်ဘူး၊ အဲ့ဒါ မင်းဘောစ့်ရဲ့ချစ်သူကွ!

ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်အဲ့ဒီအကြောင်းသူ့ကိုဖွင့်မပြောရဲဘူးလေ။

.

(Zawgyi)

အဲ့ဒီည,ညစာစားၿပီး ကြၽန္ေတာ္ပန္းကန္ေဆးေနတုန္းမွာ ကြၽန္ေတာ့္ခ်စ္သူကေဘစင္နားရပ္ေနၿပီး သူကြၽန္ေတာ့္ကိုတစ္ခုခုေျပာခ်င္ေနတဲ့ပံုစံနဲ႔ကြၽန္ေတာ့္ကိုၾကည့္ေနတယ္။

ကြၽန္ေတာ္သူ႔ကိုေမးလိုက္တယ္ : "သူငယ္ခ်င္း ကိစၥတစ္ခုခုရိွလို႔လား၊ မရိွရင္လည္း နည္းနည္းဖယ္ေပးအံုး"

ကြၽန္ေတာ့္ခ်စ္သူဘာမျွပန္မေျပာခဲ့ေပ။

ကြၽန္ေတာ္ေခါင္းငံု႔ၿပီးပန္းကန္သာေဆးေနလိုက္တယ္။

.

ကြၽန္ေတာ္ပန္းကန္ေဆးၿပီးတဲ့အခါ ေနာက္ဆံုးေတာ့ကြၽန္ေတာ့္ခ်စ္သူဖြင့္ေျပာလာတယ္။

"အဲ့ဒီတုန္းက... မင္းကိုယ္နဲ႔ေဘာ့စ္ၾကား တစ္ခုခုရိွတယ္လို႔ သံသယဝင္ခဲ့တာမဟုတ္လား?"

သူ ကသိကေအာက္ႏိုင္စြာေျပာလိုက္တယ္။

.　

ကြၽန္ေတာ္လည္းကသိကေအာက္ျဖစ္သြားတယ္။

မင္းနဲ႔မင္းေဘာ့စ္ၾကားတစ္ခုခုရိွေနတယ္လို႔ သံသယဝင္တဲ့သူကငါမဟုတ္ဘူး၊ အဲ့ဒါ မင္းေဘာစ့္ရဲ့ခ်စ္သူကြ!

ဒါေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ္အဲ့ဒီအေၾကာင္းသူ႔ကိုဖြင့္မေျပာရဲဘူးေလ။