ကျွန်တော့်ချစ်သူ နေမကောင်းဘူးထင်တယ် | ဘာသာပြန် [COMPLETED]

Side Story 3

3.

(Unicode)

ကျွန်တော်တော့ ကျွန်တော့်အမှုသည်ကဝတ္ထုဖတ်တာများသွားတယ်လို့ထင်တာပဲဗျာ၊ သူက အရွယ်ရောက်ပြီးသူတစ်ယောက်ဖြစ်တာတောင် ၈တန်းကျောင်းသားလိုပြုမူနေတယ်။

ကျွန်တော်က စုံထောက်တစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့သတ္တိမှတော့ ဒီလိုဇာတ်လမ်းမျိုးကို ကျွန်တော့်ဘာသာဖြေရှင်းနိုင်တာပေါ့ဗျ။ ဒီအလုပ်အကိုင်က လူတွေရဲ့အငြိုးထားခံရတာမျိုးတွေရှိတတ်တယ်; အဲ့ဒီကျွန်တော့်ကိုခြိမ်းခြောက်စကားပြောတဲ့သူတွေက မာကျောက်ကစားနေကြပြီး၊ ကျွန်တော်ကတော့ဒီမြို့မှာပဲစုံထောက်လေးအဖြစ် ကျွန်တော့်အလုပ်ကျွန်တော်ဆက်လုပ်နေတုန်းလေ။

ပြီးတော့ ကျွန်တော့်ချစ်သူဘာလဲ သိတယ်မို့လား။

ယုံရင်ယုံမယုံရင်နေ! သူကတော့မင်းကိုဘောင်းဘီကျွတ်တဲ့အထိတရားစွဲလိမ့်မယ်!

.　

ကျွန်တော့်အမှုသည်က​ ကျွန်တော်မစုံစမ်းချင်ဘူးဆိုရင် တခြားတစ်ယောက်ကိုစုံစမ်းခိုင်းမယ်လို့ပြောတယ်။

အိုးး ဘာဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်မဟုတ်ရင်ပြီးတာပဲဗျာ။

ကျွန်တော့်မှာအချိန်မရှိဘူး၊ အားလပ်ရက်ရချင်သေးတယ်။

ကျွန်တော့်မှာ ရက်ပေါင်းသုံးရာကျော်စာ မပြီးပြတ်သေးတဲ့ကိစ္စဝိစ္စလေးတွေရှိသေးတယ်ဗျ။ (TN/ Nancy; အဟမ်း အကြွေးတောင်းနေသောတို့ကိုကြီး)
.
.　
…
.　
.
ကျွန်တော့်ချစ်သူ ကျွန်တော့်နားနားကပ်ပြောလိုက်တယ် : "ဆက်မပြောနဲ့တော့၊ အာရုံစိုက်ထား"

ကျွန်တော့်အမှုသည် တစ်ဖက်ဖုန်းထဲမှဆဲလိုက်တယ် : "မင်းဘာလို့ဒီလောက်တာဝန်မဲ့ရတာလဲကွ! ငါမင်းဂုဏ်သိက္ခာကျအောင်လုပ်ပစ်မယ်!"

ကျွန်တော်မြန်မြန်လေးဖုန်းချကာဖုန်းကိုတခြားတစ်ဖက်သို့လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်၊ ပြီးနောက် ကျွန်တော့်ချစ်သူခါးကိုဖက်တွယ်ကာ : "ဆက်လုပ်ကြစို့!"

.

(Zawgyi)

ကြၽန္ေတာ္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္အမႈသည္ကဝတၴုဖတ္တာမ်ားသြားတယ္လို႔ထင္တာပဲဗ်ာ၊ သူက အရြယ္ေရာက္ၿပီးသူတစ္ေယာက္ျဖစ္တာေတာင္ ၈တန္းေက်ာင္းသားလိုျပဳမူေနတယ္။

ကြၽန္ေတာ္က စံုေထာက္တစ္ေယာက္ျဖစ္ဖို႔သတၲိမွေတာ့ ဒီလိုဇာတ္လမ္းမ်ိဳးကို ကြၽန္ေတာ့္ဘာသာေျဖရွင္းႏိုင္တာေပါ့ဗ်။ ဒီအလုပ္အကိုင္က လူေတြရဲ့အၿငိဳးထားခံရတာမ်ိဳးေတြရိွတတ္တယ္; အဲ့ဒီကြၽန္ေတာ့္ကိုၿခိမ္းေျခာက္စကားေျပာတဲ့သူေတြက မာေက်ာက္ကစားေနၾကၿပီး၊ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ဒီၿမိဳ႔မွာပဲစံုေထာက္ေလးအျဖစ္ ကြၽန္ေတာ့္အလုပ္ကြၽန္ေတာ္ဆက္လုပ္ေနတုန္းေလ။

ၿပီးေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္ခ်စ္သူဘာလဲ သိတယ္မို႔လား။

ယံုရင္ယံုမယံုရင္ေန! သူကေတာ့မင္းကိုေဘာင္းဘီကြၽတ္တဲ့အထိတရားစြဲလိမ့္မယ္!

.　

ကြၽန္ေတာ့္အမႈသည္က​ ကြၽန္ေတာ္မစံုစမ္းခ်င္ဘူးဆိုရင္ တျခားတစ္ေယာက္ကိုစံုစမ္းခိုင္းမယ္လို႔ေျပာတယ္။

အိုးး ဘာျဖစ္ျဖစ္ ကြၽန္ေတာ္မဟုတ္ရင္ၿပီးတာပဲဗ်ာ။

ကြၽန္ေတာ့္မွာအခ်ိန္မရိွဘူး၊ အားလပ္ရက္ရခ်င္ေသးတယ္။

ကြၽန္ေတာ့္မွာ ရက္ေပါင္းသံုးရာေက်ာ္စာ မၿပီးျပတ္ေသးတဲ့ကိစၥဝိစၥေလးေတြရိွေသးတယ္ဗ်။ (TN/ Nancy; အဟမ္း အေႂကြးေတာင္းေနေသာတို႔ကိုႀကီး)
.
.　
…
.　
.
ကြၽန္ေတာ့္ခ်စ္သူ ကြၽန္ေတာ့္နားနားကပ္ေျပာလိုက္တယ္ : "ဆက္မေျပာနဲ႔ေတာ့၊ အာရံုစိုက္ထား"

ကြၽန္ေတာ့္အမႈသည္ တစ္ဖက္ဖုန္းထဲမွဆဲလိုက္တယ္ : "မင္းဘာလို႔ဒီေလာက္တာဝန္မဲ့ရတာလဲကြ! ငါမင္းဂုဏ္သိကၡာက်ေအာင္လုပ္ပစ္မယ္!"

ကြၽန္ေတာ္ျမန္ျမန္ေလးဖုန္းခ်ကာဖုန္းကိုတျခားတစ္ဖက္သို႔လႊင့္ပစ္လိုက္တယ္၊ ၿပီးေနာက္ ကြၽန္ေတာ့္ခ်စ္သူခါးကိုဖက္တြယ္ကာ : "ဆက္လုပ္ၾကစို႔!"