Daily Prophet Reporter Emily Anderson sedang berjalan ke kantor Pemimpin Redaksi, ketika sepotong perkamen yang mengepul meluncur melewatinya.
"Ada apa Lord Charles? Keluhan lain?" Si rambut coklat langsing bertanya sambil membungkuk untuk mengambilnya. Saat membuka lipatannya, dia bersenandung saat membaca.
Editor yang terhormat,
Aku telah membaca prophet sepanjang musim panas dan aku bingung. Apakah kamu seorang koran atau kain gosip? Apakah kamu senang mencetak artikel yang tidak masuk akal? Di manakah profesionalisme dan kebanggaan mu dalam melaporkan berita secara akurat?
Mengapa aku mengajukan pertanyaan yang agak kurang ajar? Nah, semua kampanye kotor yang sedang berlangsung ini terhadap seorang remaja membuat aku bertanya-tanya. Apa yang kamu dan Menteri Sihir begitu takuti? Maksudku, ayolah, Harry Potter baru berusia lima belas tahun. Aku melihat lebih sedikit berita negatif tentang Dia Yang Tidak Harus Namanya daripada yang kamu cetak tentang Harry Potter.
Apakah kamu dan Menteri begitu tidak aman? Dimana faktanya? Pelaporan berita yang solid? Semua yang kamu cetak adalah desas-desus dan dugaan yang menjalankan keseluruhan membuat orang suci Harry Potter untuk membuatnya tercela seperti Dia-Yang-Tidak-Harus-Disebut-Disebut. Kamj benar-benar tidak bisa mendapatkan keduanya. Di mana dalam nama Merlin kamu mendapatkan informasi mu, atau kamu hanya mengarangnya saat kamu pergi? Jika demikian, bukankah hukum pencemaran nama baik berlaku di sini? Jika kamu menulis tentang ku, orang tua ku akan menuntut mu! Hanya karena Potter tidak memiliki siapa pun untuk membela dia, bukan berarti dia adil. Jika Anda mencetak setengah dari banyak desas-desus tentang Dia-Yang-Tidak-Boleh-Disebut-Namanya, kamu mungkin tidak memiliki kertas untuk dicetak.
Adakah yang benar-benar bertanya pada Potter apa sisi ceritanya? Yang kamu laporkan hanyalah "Tuan Potter tidak bisa dihubungi untuk dimintai komentar." Itu jalan keluar yang mudah. Di manakah orang-orang yang terkenal sebagai rekan dan teman-temannya? Mengapa kamu belum mewawancarai mereka? Apakah Kementerian takut dengan apa yang mungkin mereka katakan? Apakah kamu menjalankan surat kabar mu atau apakah Kementerian? Apakah istilah 'pers bebas' itu mitos?
Nah, sebagai murid Hogwarts, izinkan aku memberi tahu mu sesuatu tentang pengamatan ku terhadap Harry Potter. Aku pernah mengikuti beberapa kelas dengan Potter dan saya beri tahu mu, Potter yang kamu gambarkan di artikel mu dan yang aku lihat di sekitar Hogwarts sama sekali berbeda.
Jadi tolong beritahu ku, apakah kamu benar-benar mencetak kebenaran seperti yang harus dilakukan oleh surat kabar terkemuka? Ataukah kamu mencetak kebenaran sesuai mandat Kementerian?
Adapun seluruh perdebatan tentang apakah Dia-Yang-Tidak-Boleh-Disebut Kembali atau tidak, aku netral. Surat ini bukan tentang itu tapi lebih banyak tentang penyalahgunaan kekuasaan pers. Aku kira yang aku tanyakan adalah, apakah kamu mencetak berita yang diperlukan agar pembaca mu tetap mengetahui peristiwa terkini, atau apakah kamu menjadi kaki tangan standar yang lebih rendah dari para penjual gosip yang mencari gairah harian mereka.
Aku tantang Anda untuk mencetak surat ini. Jika tidak, aku akan tahu betapa takutnya kamu akan kebenaran dan kekuatan yang Anda miliki.
Oliver Twist.
"Kau tahu, anak itu benar," katanya sambil menatap bosnya.
Lord Charles Witherspoon yang keempat, Pemimpin Redaksi Daily Prophet, mendengus, "Dan jika aku mencetak surat itu, Old Fudge akan menutup kami. Kami tidak mampu untuk memusuhi dia. Lihat, Anderson, aku tahu bahwa kamu menghabiskan dua tahun di atas kolam, tetapi aku terus memberi tahu kamu, kami menjalankan berbagai hal secara berbeda di sini."
"Apa aku tidak tahu itu!" dia mendesah, memutar matanya. Dia pernah bertemu dengan menteri yang kolot sebelumnya. "Baiklah, bisakah aku menyimpan ini? Aku mungkin punya ide bagaimana menjawab pertanyaan anak ini dan membebaskan kita." Dia berpikir sejenak, membaca ulang surat itu. "Mungkinkah ini Potter, dirinya sendiri?"
KAMU SEDANG MEMBACA
Poisen Pen
FanfictionHarry sudah muak melihat reputasinya dicabik-cabik di Daily Prophet dan memutuskan untuk melakukan sesuatu. Hanya dia yang memutuskan untuk merangkul sisi Slytherinnya untuk memperbaiki masalah. (No pairing) (BUKAN BL/YAOI) Terjemahan Story by Genka...