Regarde!

Sidonie Gabrielle Colette je dcérou mafiána všetkých mafiánov. Naučil ju ako zo svojich superschopností dostať maximum a ako sa úplne oslobodiť od akýchkoľvek zaťažujúcich pocitov, spravil z nej stroj. Po jeho náhlej smrti sa ocitá v byte s mladšou sestrou Emily, zarytou pacifistkou, ktorú musí za každú cenu ochrániť.
Veci sa začnú značne komplikovať, keď Emily zamestnajú v ADA a Sidonie sa zapletie s Prístavnou mafiou.
Zvládne sa vyrovnať s novými nadriadenými a otravnými kolegami? Prekonajú s Emily odlúčenie alebo sa jedna druhej stratia navždy? Poradí si s bratom, ktorý by ju najradšej videl mŕtvu? A hlavne, ako svojmu srdcu vysvetlí, že láska je prejavom najväčšej ľudskej slabosti?