Čo sa stane, keď mladej a nádejnej jazdkyni zavolá šéf tímu? Max zo začiatku nie je jej prítomnosťou nadšený, ale možno si časom k sebe nájdu cestu. Bude ich vzťah viac ako len tímoví jazdci, alebo Max začne príliš žiarliť na jej rýchly kariérny posun a začne ju nenávidieť?