Life After Death and Betrayal TRADUCCION

capítulo 6

Capítulo 6

Ira y explicaciones renuentes

"¿Tengo una opción ya que te has sentido como en casa en MI casa?" dijo Harry, mirándolos impasible. No podía creer que un doctor, que debería ser muy consciente y comprensivo de los humanos, invitaría a toda la familia a hablar. No, no es una familia que Harry finalmente reconoció, el Doctor podría ser el 'Señor' en el Coven, pero un aquelarre consistía en la opinión de más de una persona. Aún así, Harry no se sintió mejor al tener seis extraños en su casa, sin importar que fueran vampiros. Si Harry no hubiera sido consciente de la existencia de los vampiros, y la comprensión de sus culturas, todos los presentes hubieran estado más que asustados. A menos que quisieran que se sintiera atrapado en un rincón, no sabía por qué.

"Ah," dijo Carlisle sintiéndose bastante avergonzado, no había tenido la intención de hacer que el joven se sintiera acorralado. Solo quería que toda su familia estuviera aquí, para entender lo que estaba pasando. Nunca había estado en esta situación; a pesar de lo joven que parecía su familia, eran adultos. Eran capaces de tomar sus propias decisiones y es posible que él se haya equivocado de camino. "Pido disculpas, si prefieres que puedan irse y puedo actualizarlos esta noche". dijo tratando de hacer que el chico se sintiera mejor con la situación.

"¿Cuál es el punto? Todo lo que digo será repetido como un loro", dijo Harry, notó que los cuatro recién llegados se veían terriblemente confundidos y divertidos. Especialmente el grande, Emmett, creía que Carlisle había dicho que se llamaba. Aún así no le gustó, pero no había mucho que pudiera hacer al respecto. Nunca había tenido que contarle a nadie la historia de su vida y no quería empezar ahora.

"Ya veo ... muy bien", dijo Carlisle, era un tipo directo al grano; estaba empezando a entender por qué era el compañero de Jasper. "Sin duda te estás preguntando qué ha pasado ..."

"Ya sé que son vampiros, así que por favor deje de correr y vaya al grano". dijo Harry levantando su mano para detener el balbuceo de Carlisle. Casi se rió de su asombrada incredulidad, irónicamente Jasper parecía... orgulloso. Habría hecho cualquier cosa para saber lo que estaba pensando en ese momento. Lástima que no fuera como Snape, Dumbledore o el vampiro que seguía tratando de acceder a su mente. Sabía que el vampiro no era mágico, por lo que obviamente no tenía control sobre su don. Es lo que le impedía devolver el favor y asaltar la mente de Edward Cullen. Sabía que era él porque en ese momento estaba frunciendo el ceño y mirándolo como si fuera un rompecabezas que no podía resolver.

"¿Cómo?" Carlisle se quedó boquiabierto incapaz de formar una oración coherente, pero tenía mucho sentido. Explicaba por qué Harry no parecía molesto, molesto, asustado o enojado. Se preguntó quién era el que Harry sabía de qué vampiro era amigo o con el que se había encontrado. ¿Cuánto sabía sobre las costumbres de los vampiros? ¿Sabía que Jasper era su compañero? Pudo ver que Rosalie estaba a punto de abrir la boca, la miró en señal de advertencia, justo cuando Edward la empujaba con fuerza en el brazo. Evidentemente, lo que fuera que había estado a punto de decir no era algo que ni Jasper ni Harry agradecerían en este momento.

"Sé todo sobre los vampiros", dijo Harry, incluidos los de Italia a los que les gustaba pensar que eran mejores que los demás. Habían cometido el error de intentar secar a un mago, desde entonces habían estado en el radar del Ministro. Si cometían el error de dañar a otro mago o bruja, serían exterminados. Desafortunadamente, los muggles no alcanzaron mucho en los estándares del Ministerio. Eran los más bajos de los bajos en sus libros, siempre lo serían, ya que no eran mágicos y ni siquiera se los consideraba criaturas mágicas. Harry no compartía sus creencias, pero hacía mucho tiempo que había aprendido que no podía salvar a todos. Aquellos que estaban destinados a morir ... morirían, ya sea en una serie de circunstancias u otra. Era parte de los poderes de Maestro de la Muerte que había recibido.