Bab 59 - Perang terbaik: Masalah di depan (6 /?)
Pulau Marineford. Di surga.
Squard yang mulai berjalan menuju orang tua itu menjawab.
"Hampir saja." Dia berkata.
"Begitu. Aku memanggilmu beberapa waktu lalu. Bagaimana kabarnya sekarang?" Kata Whitebeard. Dia mencoba untuk mengeluarkan pikiran pengkhianatan dari kepalanya. Tapi dia tidak menurunkan kewaspadaannya sedetik pun. Sejak saat putranya menjawab, dia tahu ada sesuatu yang salah dengan dirinya.
"Sekutu dipukuli dengan parah. Saya berhasil di sini karena saya menemukan jalan dengan cepat." Squard berpikir beberapa detik sebelum memberikan jawabannya.
Whitebeard mengangguk kecil.
"Sengoku tidak punya belas kasihan. Dia menggunakan semua kekuatan yang dia miliki untuk mengalahkan kita." Dia lalu berkata.
"Pops, apakah Anda memperhatikan apa yang sedang dilakukan angkatan laut?" Squard bertanya sambil mengangguk ke sosok ayahnya.
Sekali lagi orang tua itu mengangguk.
"Saya sudah kenal Sengoku sejak lama." Dia berkata.
Dengan Squard diam sebentar sebelum berkata.
"Saya melihat."
"Lebih baik bagi kita jika mereka menyerang kita dari belakang. Aku akan maju juga, kita harus menyerang tanpa henti" katanya kepada putranya.
Kemudian dengan indranya yang aktif, dia memperhatikan bagaimana Squard mendekatinya.
'Jadi begini ...' Orang tua itu tahu ada yang tidak beres, dan sekarang dia akhirnya yakin bahwa putranya akan mengkhianatinya.
Squard terus mengatakan bahwa ada sekitar 43 kapten di sini. Dan bagaimana mereka semua berhutang. Dan bagaimana mereka mempertaruhkan nyawa untuknya…
Shirohige berterima kasih padanya tetapi mencoba untuk memberitahunya tentang situasi yang dijawab Squard bahwa dia tahu bahwa mereka berjuang untuk menyelamatkan anggota keluarga Shirohige. Dan betapa orang tua itu tidak akan pernah meninggalkan salah satu keluarganya, dan bahwa setiap orang mengikutinya ke neraka ini karena dia orang seperti itu. Dia kemudian bergumam pada dirinya sendiri tentang ingin menjadi bagian dari keluarga itu ...
Sebelumnya dia tiba-tiba mulai berlari dengan pedangnya yang sekarang terhunus. Begitu dia dekat dengan lelaki tua itu, dia mencoba menusuk dadanya dengan pedang.
Tapi yang membuatnya sangat ngeri, sebuah tangan menangkap pedang tidak peduli seberapa cepat serangan itu. Dan meski tangannya berdarah sedikit, lukanya tidak terlalu serius.
Tiba-tiba rangkaian aksi ini terlihat di seluruh dunia oleh siput di tangan kru whitebeard setelah mereka mengambilnya dari badut. Di medan perang, selama beberapa detik, keheningan menyelimuti sekeliling.
Orang tua itu mendorong pedang saat dia melihat putranya. Dia memiliki ekspresi kaget di seluruh wajahnya. Dia mengharapkannya tetapi itu masih mengejutkan setelah itu terjadi.
Marco dengan marah turun dari langit saat dia menahan Squard dan menjepitnya dari kepalanya dan menanyakan alasannya.
"Kenapa, Kenapa kau melakukan itu, jawab aku !! Squard !!" Marco berteriak padanya.
Squard kemudian berdiri saat Marco pergi untuk memeriksa orang tua itu. Squard kemudian mengatakan bahwa itu adalah kesalahan mereka. Sebagai kru bawahan Shirohige lainnya terus menerima serangan dari Pacifista, Squard mengklaim bahwa dia tahu tentang "kesepakatan dengan Marinir" Shirohige. Dia juga mencaci Shirohige karena tidak memberitahunya bahwa Ace adalah putra dari Gold Roger, yang sangat dia benci atas pembantaian krunya oleh tangan Roger. Dia juga mengklaim bahwa Shirohige menjual kru bawahannya, karena kesepakatannya dengan Sengoku adalah bahwa dia, krunya, dan Ace akan diizinkan untuk dibebaskan, selama semua kapten bajak laut lainnya mati. Dia kemudian menyatakan bahwa meskipun dia beruntung bisa mendapatkan serangan ke Whitebeard, dia siap untuk kematiannya sebagai hukuman.
Marco memberi tahu Squard bahwa dia telah ditipu, dan bahwa dia seharusnya mempercayai Shirohige.
"Bunuh aku." Squard memberi tahu orang tua itu, karena dia sudah siap.
"Memang benar bahwa Ace adalah anak Roger. Dan mereka menggunakan fakta itu untuk keuntungan mereka, menipu satu orang yang paling marah dengan fakta itu. Strategi mereka setingkat di atas kita." Orang tua itu akhirnya berbicara kepada Squard yang terengah-engah.
"Kamu tahu apa yang telah kamu lakukan, kan, Squard?" Dia menambahkan sambil mengangkat tangan kirinya.
"Kamu mencoba menyakiti ayahmu dengan pedang"
"KAMU ADALAH ANAK BODOH" dia kemudian berteriak padanya di akhir saat dia menembakkan tangannya ke arah Squard yang menutup matanya karena ketakutan.
Tapi segera dia tahu orang tua itu sedang memeluknya.
“Bagaimanapun biarpun kamu bodoh, kamu tetaplah anak yang kucintai,” katanya.
Ian yang masih berburu unit Pacifista mau tidak mau bergumam sendiri.
"Ada apa dengan semua drama itu…" katanya.
Dia segera menyadari bagaimana Sengoku menyuruh Aokiji untuk menjaganya. Dia kemudian tidak bisa membantu tetapi berpikir sendiri bagaimana hal-hal menjadi begitu merepotkan. Meskipun itu bisa dimengerti karena mesin itu seharusnya menjadi kartu truf bagi mereka.
Kembali ke Squard dia mencoba untuk sekali lagi mempertanyakan orang tua itu ... tapi dia bertanya siapa yang mengubah dirinya yang setia melawannya.
Squard mengungkapkan bahwa itu adalah Akainu, yang telah menyatakan bahwa dia menentang rencana untuk menyelamatkan Shirohige, dan bahwa Squard harus membunuhnya selagi dia memiliki kesempatan. Shirohige menyatakan bahwa dia tahu betapa Squard sangat membenci Roger, tetapi bodoh untuk meminta pertanggungjawaban anak-anak atas dosa ayah mereka, dan bahwa Squard dan Ace, sebagai keluarganya, harus berteman. Meninggalkan Squard menangis sendiri karena malu.
Dia kemudian melanjutkan ke depan kapal saat dia mengambil posisi untuk menggunakan serangan khasnya saat dia berbicara.
"Betapa konyolnya mengatakan bahwa saya menjual anak-anak saya." Untuk menghilangkan keraguan yang mulai tumbuh dalam diri kapten lain, Shirohige menghancurkan gelombang beku dengan kekuatan Buah Iblisnya, memberi kru bawahannya rute untuk melarikan diri jika mereka mau. Whitebeard mengklaim bahwa mereka yang menyebut diri mereka bajak laut harus memilih sendiri apa yang akan dipercaya. Menyaksikan tindakan tidak mementingkan diri sendiri, keyakinan kapten lain pada Shirohige langsung diperbarui.
Shirohige menganggap dirinya sendiri bahwa, meskipun orang mungkin memanggilnya lemah, iblis, atau monster, dia hanya satu orang dengan satu hati, dan karena dia tidak bisa menjadi yang "terkuat" selamanya, dia harus diizinkan untuk membesarkan satu kehidupan muda untuk masa depan.
"Kalian yang akan mengikutiku, bersiaplah untuk menyerahkan nyawamu untuk itu" teriaknya pada para bajak laut di bawah.
Sebelum dia tiba-tiba mulai berlari dan melompat ke bawah kapal. Membuat Sengoku memperingatkan para marinir tentang bagaimana orang terkuat di dunia akan menjadi liar sekarang.
"Ayo pergi" Orang tua itu berteriak sambil menyeringai.
