The Future Of Us

Twenty Six

Ariana

Assim, sem mais nem menos, o futuro é transformado para sempre.

Quinze anos de história... de história futura... são transformados porque Billie não gostou do cara com quem se casou. Mas ela só tinha algumas frases daqui a quinze anos em que se basear. Isso nem de longe é informação suficiente para tomar uma decisão tão drástica a respeito da vida dela. E da vida dele! Pensando bem, qualquer pessoa que tenha sido afetada pelo relacionamento deles, mesmo que de um jeito bem leve, vai tomar novas e incontáveis direções.

Minha vontade é dar berros e risadas histéricas ao mesmo tempo. Em vez disso, amasso a fotocópia que seguro e jogo do outro lado do quarto. O papel mal faz barulho quando bate na parede.

- Você não pode fazer isso! - grito.

- Na verdade - diz Billie, cruzando os braços -, até que foi bem fácil. Ele estuda na Universidade Estadual de Tampa, então não vou me inscrever lá. Agora minha primeira opção é a Carolina do Norte.

Desabo na cama dela e aperto os olhos com as mãos. Ela não entende! Ela sabe que até a menor da mudanças no nosso presente vai reverberar no futuro. Naquele primeiro dia, Billie estava desempregada.

No dia seguinte, ela tinha emprego, mas nós não fazíamos a menor ideia do que ela tinha mudado para que isso acontecesse. Uma vez, olhamos e Bradley tinha ido pescar. Mas, depois, misteriosamente, ele não tinha voltado para casa durante três dias. Depois, macarrão com queijo virou lasanha.

Talvez Billie não ache importante o fato de que o jantar dela ficou diferente, mas, e se na próxima vez que cozinhar, alguma coisa faça com que prepare bolo de carne e ela acabe pegando a doença da vaca louca e morrendo porque uma pequena reverberação fez com que mudasse os planos para o jantar daqui a quinze anos?

Mas mudar o futuro marido dela? De propósito? Não dá para avaliar essas consequências!

- Confesse - observa Billie. - Você faria a mesma coisa se sua vida parecesse tão ruim quanto a minha.

- Não. - Eu me sento ereta. - Não faria. Você não faz ideia do que mais mudou. Isso é perigoso, Billie.

- Olha quem fala - diz ela. - Ontem você ficou olhando feito boba para Hailee. Você teria feito isso se não soubesse que ia se casar com ela?

- Estou falando de mudar o futuro - respondo.

Billie dá uma risada.

- Bom, o que você acha que acontece quando você faz uma coisa diferente no presente? Muda o futuro! Você fez a mesma coisa que eu.

- Não é a mesma coisa e você sabe muito bem disso - insisto. - No meu caso foi uma reação, mas você provocou uma mudança gigantesca intencionalmente. Você queria muito estudar na Universidade Estadual de Tampa.

Eu vi você e Dinah pesquisando naquele guia de avaliação de faculdades e você ficou falando sobre como era perto de onde seu pai mora. Mas agora você não vai estudar lá? Nós precisamos fazer as coisas exatamente como faríamos antes do Facebook.

- Por quê? - pergunta Billie e dá para ver que ela está prestes a chorar. - Para eu ficar desempregada aos trinta e um anos como na primeira vez que a gente olhou? Ou para ficar irritada porque meu marido gasta todo o meu dinheiro quando tenho emprego?

- É mais complicado do que isso - digo. - E se, quando você estava desempregada, estivesse a apenas um dia de encontrar o emprego perfeito? Ou, talvez, e se quando o seu marido percebeu que você ficou irritada por ele ter comprado aquele iPad, ele tenha ido lá e devolvido no dia seguinte? Billie, você só viu pedacinhos minúsculos do futuro.