(END) BL Terjemahan (Beloved Enemy)

73

Bab - 73. Keluarga Gu Lebih Baik Darimu.

.
Di sela-sela itu, orang tua GuQingPei terus bertanya kepada YuanYang tentang latar belakangnya, usianya, dari mana asalnya, berapa orang dalam keluarganya, jenis pekerjaan apa yang dia miliki, dan sebagainya.  Ini tidak dapat dikatakan sebagai tidak meninggalkan apa pun yang terbalik (artinya mencari tahu segalanya tentang YuanYang).  Namun itu mengacu pada kriteria seorang gadis yang dibawa pulang oleh putra mereka.  Hal-hal yang harus mereka tanyakan, mereka akan bertanya.

GuQingPei ingin menghentikan mereka sejak awal.  Tetapi dia segera menyadari bahwa dia bahkan tidak bisa mengatakan apa-apa, jadi dia tidak mengatakan apa-apa sama sekali.  Sebagai gantinya, dia hanya makan dalam diam sambil mengamati YuanYang sedang mengobrol dengan orang tuanya.

Seolah-olah mereka adalah satu keluarga.

GuQingPei melihat pemandangan ini dengan sedih.

Setelah makan, GuQingPei memanfaatkan kesempatan orang tuanya untuk membereskan meja dan akhirnya bisa menikmati momen pribadi bersama YuanYang.  Menurunkan matanya, dia dengan ringan berbisik, "Ayo pergi jalan-jalan."

YuanYang duduk di depan meja, mengangkat kepalanya untuk menatapnya, matanya diwarnai dengan keluhan, "Jika aku keluar, maukah kau membiarkanku melewati pintu ini lagi?"

"Ini adalah rumah orang tuaku, kamu seharusnya tidak datang juga."

“Atas dasar apa aku tidak  boleh datang?  Apakah ZhaoYuan datang ke sini sebelumnya?  Kenapa dia bisa datang, tapi aku tidak bisa? ”

GuQingPei menghela nafas, “Bangun, ayo bicara di luar.”

Pembuluh darah hijau di dahi YuanYang berkobar.  Seolah-olah dia mencoba menggunakan seluruh energinya untuk menekan emosi baik yang hampir meledak.  Dia berdiri dengan kaku.

Ibu Gu baru saja keluar dari dapur dengan sepiring buah-buahan, “Ada apa?  Kamu harus pergi?"

YuanYang tidak berbicara.  GuQingPei menjawab, “Bu, ada yang harus kita bicarakan.  Saya akan kembali lagi nanti. "

“Bagaimana kamu bisa pergi setelah makan, duduklah sebentar.”  Ibu Gu dengan enggan meletakkan piring buahnya dan menatap YuanYang berulang kali, "Aku masih memiliki hal-hal yang belum kukatakan."

Wajah GuQingPei tidak menunjukkan ekspresi tapi nadanya agak kaku, "Bu, lain kali."

Ibu Gu menunduk kecewa, "Kenakan sweter yang aku rajut untukmu."

GuQingPei mengenakan sweter dan jaketnya, lalu memimpin YuanYang keluar pintu.

Dia awalnya ingin membawa YuanYang berjalan-jalan di lantai bawah, tetapi cuaca hari ini hangat dan belum terlambat sehingga ada banyak orang di bawah.  Itu bukanlah tempat yang tepat untuk berbicara.  Dia takut YuanYang akan berubah menjadi kekerasan.

Jadi dia membawa YuanYang ke atap gedung mereka.

Di atas, angin dingin bertiup dengan hanya bulan yang memberikan sinar cahaya tipis, tapi tidak ada satu jiwa pun yang terlihat.

GuQingPei melingkarkan lengannya erat-erat di jaket,  matanya kosong, melihat ke arah lampu di kejauhan, "Aku benar-benar tidak mengira kamu akan datang ke rumahku."

“Kamu meninggalkan (catatan) ini dan lari.  Apa menurutmu aku akan menunggumu kembali ke Beijing? "  YuanYang melemparkan catatan yang sudah dilipat ke atas ke GuQingPei, napasnya tidak stabil.

“YuanYang, apa yang aku tulis adalah apa yang ingin aku katakan.  Kita benar-benar tidak cocok satu sama lain, kepribadian, pengalaman, ideologi kita benar-benar berlawanan.  Kamu masih muda.  Suatu hari kamu akan menyadari bahwa mengandalkan gairah sesaat tidak akan bertahan lama. "