Novos Tempos, Novo Inferno (New Times, New Hell - PT/BR)

Capítulo 54 - As Oito Vistas da Montanha do Submundo

"Estava aqui. Este é o lugar." Gao Duidui ergueu o telefone preso a um bastão de selfie enquanto transmitia ao vivo. Seu rosto se encheu de choque. "Meu Deus, essa festa no jardim está em uma escala tão grande?"

Gao Duidui era um pequeno livestreamer sobrenatural no Big Eye Livestream. Normalmente, ele contava histórias de fantasmas durante suas transmissões ao vivo. Ocasionalmente, ele também visitava casas mal-assombradas ou outros locais supostamente sobrenaturais.

Seguindo a tendência atual do Festival Fantasma, Gao Duidui planejou uma série de transmissões ao ar livre para o Mês Fantasma. Ele visitou especialmente alguns lugares famosos assombrados; embora ele realmente não tenha encontrado nenhum fantasma, os cenários misteriosos, além de suas habilidades em contar histórias de fantasmas, resultaram em um feedback bastante bom depois de meio mês. Sua popularidade continuou crescendo.

Mas hoje, Gao Duidui encontrou um pequeno Waterloo. Um dos lugares assombrados sobre os quais ele pesquisou foi uma fábrica abandonada nos arredores da área de desenvolvimento da cidade de Fu. Aparentemente, aquele pedaço de terra tinha sido originalmente um cemitério selvagem. Nos últimos anos, depois que os proprietários da fábrica se mudaram e a fábrica foi abandonada, as histórias de assombrações se espalharam lentamente. E pareciam estar ganhando força, já que se tornaram as mais novas lendas urbanas da cidade de Fu.

Um lugar desolado, uma fábrica e um cemitério selvagem. O culminar de tantos conceitos horríveis fez Gao Duidui antecipar muito este local. Ele começou a promovê-lo vários dias antes do tempo e agendou especialmente a transmissão ao vivo para o dia anterior ao Festival de Zhongyuan. Ele estava se preparando para atingir um novo patamar em sua carreira de streaming.

No entanto, ele não havia pensado que não só não alcançaria os resultados esperados, mas também quase seria espancado por alguém - descobriu-se que as assombrações na fábrica haviam sido inventadas e divulgadas pelos proprietários da fabrica.

Nos últimos anos, o distrito de desenvolvimento passou por uma grande renovação. A fábrica original foi forçada a se mudar devido a problemas de poluição, mas a compensação por sua remoção forçada não foi devidamente liquidada. Portanto, eles estavam muito infelizes. Consequentemente, após a saída, os donos da fábrica contrataram alguns membros de gangue para causar problemas no terreno da fábrica abandonada. Como costumavam fazer isso à noite, depois de algumas vezes, rumores de fantasmas começaram a se espalhar nesta área. A fábrica ajudou a espalhar vários rumores semelhantes com o objetivo final de fazer perder dinheiro quem quer que fosse escolhido para assumir este pedaço de terra.

Gao Duidui queria aproveitar a oportunidade do Festival Fantasma para aumentar a atmosfera dramática de sua transmissão ao vivo. Os donos da fábrica tiveram a mesma ideia que ele. Recentemente, eles encontraram os mesmos membros de gangue para causar problemas novamente. No final, Gao Duidui encontrou um grupo de hooligans sozinho. Ele não estava com vontade de contar histórias de fantasmas para os membros do seu público. Depois de ser encarado pelos outros e ameaçado com um tijolo erguido, ele fugiu apressado, extremamente intimidado.

Por causa desse incidente inesperado durante sua transmissão ao vivo, Gao Duidui não pôde deixar de se sentir desconcertado. Ele estava originalmente planejando encerrar o fluxo mais cedo; inesperadamente, porém, alguém mencionou nos comentários que havia uma festa no jardim do Festival Fantasma sendo realizada fora de um shopping center próximo. Já estava tomando conta de seus momentos. No entanto, como o local estava realmente fora do caminho e a data era realmente especial, embora várias pessoas estivessem interessadas, elas não puderam realmente visitar.

Como Gao Duidui já estava no distrito de desenvolvimento, ele decidiu dar uma olhada. Dessa forma, ele também poderia ajudar os membros da audiência que ainda estavam indecisos a ver se o evento era realmente tão interessante quanto seus amigos diziam.