Capítulo 10: Triggers

498 112 24
                                    

Triggers: La traducción literal es gatillos, pero en este contexto se refiere a aquellas acciones o sucesos que pueden desencadenar algo, en este caso es uno de los problemas de Jiang Cheng.

~~~

El lunes por la mañana se encontró a sí mismo teniendo una crisis existencial sobre porque no había terminado sin pelo por todas las cosas que le estaban pasando al mismo tiempo. Su clase de psicopedagogía había terminado y fue al kiosco a comprar unos cigarrillos. A-Cheng fumaba solo cuando estaba muy estresado, pero últimamente se encontraba bajo estrés mucho más que lo usual. Estaba a punto de prender uno cuando su mejilla comenzó a arder, una mano fuerte y firme apareció frente a él, quitándole de un golpe el cigarrillo de la boca.

-¡Pensé que te había enseñado mejor que eso! - La voz penetrante de Yu ZiYuan se escuchó. Había sido abofeteado por su propia madre. -¿Después de todo lo que ha pasado sigues fumando? -le preguntó claramente molesta.

-Buenos días a tí también, madre. -Le sonrió con amargura.

-Estoy cansada de ti. ¿Cuándo dejarás de ser una decepción? ¡Tu padre y yo nos hemos enterado que el lugar que llamas una casa no tiene ni siquiera una lavandería! -XiChen estaba bajando de su auto cuando escuchó los gritos. -¿Cuándo vas a mudarte de nuevo con nosotros?

-Nunca lo haré. -Le dijo con firmeza. -Prefiero vivir en ese lugar de mierda a tener que volver a casa a escucharlos a ustedes dos pelear todo el tiempo. Me quedaré a vivir aquí por el tiempo que pueda y si me quedo sin dinero viviré en la calle.

-¿Crees que ese trabajo horrible te mantendrá para siempre? No seas ingenuo.

-Ese trabajo horrible es el que ha mantenido mi vida por más de tres años ya. Creo que me está yendo bien por mi mismo.

-Vives en un lugar que está en ruinas, apenas si mantiene sus cuatro paredes juntas. Crees que eres autosuficiente. Pero sólo mírate. Tu padre y yo podríamos darte todo lo que necesitas y aún así crees que puedes conseguirlo solo trabajando. Como tu madre me preocupo tanto que casi me enfermo por ello. No vives la buena vida que deberías.

-Vivo lo suficientemente bien. Gracias.

-¿Bien? ¿Bien? ¿Llamas a eso vivir bien? Vives en un mundo de estupidez, ¿no es así? ¿Acaso crees que puedes ser así de cínico con nosotros solo porque "vives tú solo"? Por favor, si no fuera por nosotros vivirías en las calles. Le diste la espalda a tu familia ¿por qué? ¿Independencia? Por favor, no me hagas reír. Cuando tuviste tu pequeño y estúpido accidente por ese gato horrible, NOSOTROS nos hicimos cargo de las cuentas del hospital. No tu trabajo, tu padre y yo. ¿Dónde estaba tu independencia en ese entonces?

-Lo siento por haber estado inconsciente, madre. -Le soltó totalmente enrabiado. Se sentía como la mierda y quería llorar.

-¿Sabes todo lo que me preocupé por tí? Casi tiraste tu vida por la ventana por un asqueroso gato de la calle. ¡No te entiendo, Jiang Cheng! ¿Es ese gato más importante que tu familia?

-¡Ese gato es la única puta cosa que me escucha sin quejarse de algo o recriminarme por algo! -Eso fue lo que necesitaba para quebrarse.

-Buenos días a ustedes dos. -La sonrisa brillante de XiChen parecía tan alienígena en esa atmósfera. -Mi clase está a punto de comenzar, por favor no llegues tarde.

-Necesito irme, madre. -Jiang Cheng dijo mientras intentaba relajar la mano que apretaba en un puño el paquete de cigarrillos. Sólo esperaba poder tener uno o dos intactos para poder fumarlos luego. Se sentía como la mierda pero siguió caminando. Todo se sentía como un incesante zumbido. Y él solo quería vomitar. Sus ojos dolían por las lágrimas que había evitado dejar caer. No dijo ni una palabra. Pasaron casi dos horas y él no podía concentrarse, las palabras de su madre hacían eco en su cabeza sin cesar. Sus ojos se enfocaban en la partitura frente a él, pero era incapaz de leer una sola nota.

Mi fantasía azul | XiChengDonde viven las historias. Descúbrelo ahora