"Las cosas no han cambiado para nada aquí", comentó Eric mientras Regan lo conducía al pequeño café. Ella misma no había estado en bastante tiempo, ya que generalmente evitaba ir a Forks a menos que fuera absolutamente necesario. Pero pensó que llevar a su padre a Mudhouse no era la mejor idea.
No estaba segura de confiar en Paula sirviendo a su padre. Probablemente habría involucrado un viaje improvisado al hospital.
"Mesa para dos, por favor", le dijo Regan al camarero, una chica de aspecto alegre con una pequeña cabellera rubia, cortada sin rodeos debajo de las orejas. Le dio a Regan una sonrisa y asintió con la cabeza, conduciendo al dúo a un reservado en la esquina izquierda del restaurante. "Gracias."
Mientras estaban sentados, el corazón de Regan se hundió en su pecho. Se había estado preguntando toda la noche si era lo correcto. No había hablado correctamente con su padre en años. Si hablaba con franqueza, estaba absolutamente aterrorizada.
"¿Estás tan nervioso como yo ahora?" Eric preguntó suavemente mientras se limpiaba las manos en sus jeans.
Regan iba a responderle bruscamente, pero luego recordó que estaban tratando de arreglar las cosas. Ella estaba tratando de escuchar y él estaba tratando de explicarlo. Entonces ella le dedicó una sonrisa triste. "Pensé que era el único."
"Diablos, no, chico", respondió Eric. "Aunque supongo que me sorprende que estés nervioso. No has hecho nada malo". Ella lo vio. El arrepentimiento y la culpa pasaron por su rostro como un rápido destello de luz. "Yo soy el que arruinó las cosas".
Regan no se atrevió a estar en desacuerdo. Así que, torpemente, se retorció las manos cuando la camarera se acercó y sonrió a la pareja.
"¿Qué les puedo traer hoy?" Preguntó la camarera. Era como si pudiera sentir la tensión, ya que su sonrisa se redujo un poco cuando los miró a los dos. Era casi imperceptible, pero Regan lo había visto.
"Tomaré el filete de pollo frito", respondió Eric. Regan recordó cuánto le encantaba estar aquí. Solía pedirlo cada vez que venían.
"Y tomaré la tortilla de Denver, por favor."
"Seguro. Te los sacaré dentro de un rato."
Mientras la camarera se alejaba, Eric suspiró y se inclinó hacia adelante. "Supongo que es hora de hablar".
"Supongo que sí."
"Está bien. Entonces, comenzando con Sabine," Regan recordó que era el nombre de su nueva madrastra, supuso. En realidad, nunca la había conocido. "Cuando nos conocimos, ella estaba visitando La Push desde Nueva York. Estaba escribiendo un libro de viaje y trataba sobre las reservas indígenas en los Estados Unidos. Se había descompuesto al costado de la carretera, así que me ofrecí a ayudarla".
"Lo recuerdo", susurró Regan. "Llegaste a casa con aceite y grasa por todas partes".
Eric asintió. "Tu madre y yo estábamos teniendo algunos problemas. No sé si alguna vez te dijimos esto, ya que solo tenías catorce años en ese momento, pero tu madre y yo estábamos discutiendo el divorcio".
La noticia la sorprendió. Ella parpadeó para disipar su sorpresa.
"Aunque no era seguro, definitivamente era algo que estábamos discutiendo. Simplemente no pensé nada en eso, ¿sabes? No pensé que realmente iba a suceder". Sacudió la cabeza con tristeza. "Eso fue hasta que llegué a casa un día y ella tenía los papeles del divorcio sobre la mesa.
Estaba tan molesto que salí e hice algo estúpido. Llamé a Sabine y le pedí que pasara el rato. Ese día me había dado su número por si tenía alguna pregunta sobre La Push. Terminé gustándome mucho de ella. En realidad, más de lo que debería tener ".
ESTÁS LEYENDO
Skulls and Bones [𝗦𝗮𝗺 𝗨𝗹𝗲𝘆] ᵉˢᵖᵃⁿ́ᵒˡ |✓|
Kurt AdamEsta es la traducción de la historia origina En el que Regan Hamilton está impreso por el prometido de su mejor amigo y Sam Uley está realmente cansado de que sus antepasados decidan quién es.