Stupid Wife (REMAKE) (Traducción)

Capítulo 8 - Deseos.

Camila Cabello.

La sonrisa enorme en mi rostro no puede ser mayor, tal vez sólo no sea tan grande como el sentimiento guardado en mi pecho en este momento. Siento como si nunca hubiese dejado de amarla, al verla sonreír todo al instante intensifica eso. Mirarla es como ver la copia fiel de mi hermana con un toque de Rodrigo. La combinación perfecta de los dos.

Es fin de semana. Serena vino a pasarla conmigo. Nada podría dejarme más feliz. Estoy amando conocerla, digo, reconocerla. Siento como si nunca me hubiera olvidado de ella. El sentimiento es enorme.
¿Además de la conexión de madre, existe algo como la conexión de tía? Siento como si estuviésemos conectadas de alguna forma. Es irreal.

—¿Entonces no recuerda a tía Lauren?

Ella cuestiona lentamente, analizando cada expresión en mi rostro. Estamos solas en casa, y estoy contándole sobre mi amnesia y todo lo que viene sucediendo los últimos días. Lauren llevo a Louis a dar un paseo, entonces aun tendríamos algunas horas para aprovechar solo nosotras dos.

—La recuerdo, sólo no recuerdo en qué momento me enamoré de ella.

—Debe ser difícil. Ustedes son unas de aquellas parejas goals que vemos en twitter.

—¿Dónde?

Cuestiono sin entender. Serena suelta una risita, curvándose hacia adelante para que pueda tomar su aparato celular del bolso detrás de su short. Levanto las cejas curiosa. Apenas me estoy adaptando a las cosas nuevas de internet. Hay algunas cosas que aprendí, pero faltan otras.

—Twitter, tía. Es una red social, las personas la usan para diversas cosas además de solo conocer personas nuevas y acompañar la vida de famosos. Hay mucha información aquí. Después de que comencé a usar twitter, nunca más leí sitios de noticias o el periódico.

—Hm, eso parece interesante. ¿Lo tengo en mi celular?

—Sí, tía. Eres viciada a tweetear.

Soltó una risita divertida. Terminé acompañándola, aunque no recuerde eso. Es el tipo de cosa que haría, parece una cosa divertida de hacer.

—¿Tengo muchos seguidores igual que en instagram?

—Si. Tía Lauren y usted son muy adoradas en las redes sociales por ser una pareja bonita y llena de amor. Y claro, están las fotos y videos de Louis que dejan a todos babeando por mi primo.

—Es comprensible. —Comento distraída. Estoy mirando algunas cosas en mi twitter. No es difícil aprender eso. Doy clic en mi perfil y al deslizar el dedo hacia arriba, me encuentro con una foto de Lauren y Louis. Los dos están abrazados, con él en su regazo mirándola. Se puede ver el brillo en sus miradas incluso siendo solo una imagen. En la descripción las simples palabras: "Toda mi vida." —A las personas realmente les gusta esa.

Comento espantada después de mirar los números de interacciones de aquella foto.

—Sí, ellos aman a los Cabello-Jauregui.

Intento no incomodarme con ese apellido. Mi sobrina parece idolatrar a Lauren conmigo, y no quiero lastimarla de alguna forma con algún comentario idiota. Para ser sincera, a veces parece que todos los que conocemos, simplemente aman vernos juntas. Es curioso todo eso. ¿Qué hacíamos para dejarlos de esa forma? Sinceramente no sé.

Pero estoy curiosa por descubrirlo, confieso.

—Louis es muy fotogénico. —Estoy mirando algunas fotos posteadas por mí. Hay diversas de mi hijo. En gran mayoría él está con Lauren haciendo algunas cosa, y todo indica que realmente apreciaba fotografiarlos juntos. Una sonrisa surge en mi rostro con una foto en especial: nosotros tres durmiendo juntos en el sofá aquí en casa. No tengo idea de quien tomo esa. La descripción solo tiene una carita con corazones en los ojos. Y una vez más, muchas interacciones. —Ellos realmente gustan de nosotros tres.