Stupid Wife (REMAKE) (Traducción)

Capítulo 13 - Reconexión

Camila Cabello.

Sábado 2 de diciembre.

—Harry, no corras por la cocina.

—Lo siento mamá.

El niño sonrió ampliamente y escabulléndose, seguido de un Louis igualmente sonriente. Ambos se están diviertiendo, aunque también me preocupo por mi hijo para que no se lastime por como corre, me encanta verlo divertirse. Es importante que mi hijo tenga contacto con otros niños de nuestra familia e incluso con otros de afuera. Estoy tratando de recuperar la afinidad que teníamos antes de que sucedieran las cosas y todos se fueran, quiero rescatar nuestros lazos familiares. Mi misión es acercarnos nuevamente, para que la felicidad reine gradualmente. No es que seamos infelices, pero la alegría siempre es una cosa bienvenida.

—Le estoy dando a Lauren otra oportunidad.

Disparo tan pronto como estamos solas otra vez. Necesito contarle a alguien sobre mi situación actual con Lauren, y en este momento no hay nadie mejor que una hermana para escucharme. Creo que es importante hacerle saber sobre mi decisión tomada conjuntamente por la otra parte hace dos noches.

—¡¿Qué?!

Karla detiene lo que está haciendo y me mira en estado de shock, realmente sorprendida por mi revelación. No puedo culparte porque aún me estoy acostumbrando a la idea de llevarme bien con Lauren. Aunque ya no parece algo extraño o incómodo vivir bien con ella, sigue siendo un paso importante que no estaba completamente segura de dar. Pero, para ser honesta, la hipótesis de que las dos tenemos razón nuevamente, me da una sensación de paz.

No puedo evitarlo, ella tiene una conexión conmigo que, aunque no tengo memoria, la siento aquí dentro. Hay un hilo invisible que me atrae en su dirección y por mucho que trato de escapar, siempre siento uno pequeño anhelo. Es inexplicable y confuso. De una manera completa es como nadar contra la corriente; por mucho que intentes escapar, siempre terminarás volviendo al mismo lugar.

—Eso es lo que acabas de escuchar. Llegué a la conclusión de que no vale la pena borrar esa parte de mi vida por completo. Ambas pasamos tanto tiempo juntas y las cosas han cambiado mucho...Solo pensé que...intentarlo de nuevo es una opción.

—No tienes idea de cuán grande es mi felicidad al escuchar eso. Es en serio. —Karla se acerca a mí. La sonrisa fraternal en su rostro me hace sentir aún más relajada con mi decisión. Su felicidad por mí es notable en el brillo en sus ojos. Su aceptación en mi paso es muy importante. Siempre hemos estado muy conectadas y nunca, bajo ninguna circunstancia, incluso consideramos dejar que una u otra se meta en problemas. —Siempre estuve cerca de ustedes dos. Pasé todas las fases de esa relación contigo. Mi apoyo siempre ha sido y sigue siendo lo más sincero posible porque sé lo bien que se hacen la una a la otra.

—Yo...lo siento, ¿sabes? Su presencia me trae paz. No puedo explicarlo. Tal vez es la sensación de que olvidé mantener esa llama encendida, pero es algo bueno. Me hace sentir bien.

—Me doy cuenta. Finalmente puedo verte bien de nuevo después de tanto tiempo.

Ella aprieta sus brazos a mi alrededor y cierro los ojos, suspirando de felicidad por el afecto presente en ese abrazo.

—He estado pensando tanto que...¿crees que es posible que todo esto haya sucedido para que nos reconciliaramos otra vez? Creo que esto es una cosa tan surrealista que despierta en mí. —Levanto la vista para mirarla, mi hermana me mira atentamente, esperando que continúe. —No puedo explicarlo correctamente, pero incluso parece que el universo necesita unirnos de una forma u otra.

Karla deja escapar una risa inesperada que me causa confusión y curiosidad. Echa la cabeza hacia atrás riéndose a carcajadas.

—Antes de que pienses, no me estoy riendo de lo que dijiste. Esto es felicidad, mucha alegría por verte así. —Sonrío levemente. —Recordé hace unos años, al comienzo de tu relación, cuando las dos decidieron darse un tiempo.