Stupid Wife (REMAKE) (Traducción)

Capítulo 16 - Lugar correcto.

CAMILA.

No demoramos mucho en llegar al parque. Y en el camino, observé la emoción de mi hijo por salir a jugar en la nieve. Parece que realmente le encanta cuando esta nevando. Lauren también se ve alegre a mi lado, y me siento feliz de verlos así. Son momentos como este que me hacen estar cada vez más segura de que dejarla entrar a mi vida nuevamente parece ser lo correcto.

Aunque nuestra historia se ha perdido dentro de mí en algún lugar, siento algo profundo en mi ser que la llama y implora por ella. Es como una fuerza sobrenatural que incluso tratando de alejarme, me acerca nuevamente.

No hay forma de escapar, pero ya ni siquiera estoy huyendo, ¿verdad?

—Estaciona el auto, mamá. Quiero jugar.

Es imposible no sonreír ante su petición extremadamente emocionada. Louis salta sobre el asiento trasero y mira ansioso por la ventana. Miro a Lauren y la veo sonriendo también mientras lo mira en el espejo, me hace sonreír aún más. Finalmente encontramos un lugar para estacionar y liberar a mi pequeño hijo.

—No corras, ¿de acuerdo? Espera por nosotras.

Louis asiente a la advertencia de Lauren y espera impaciente a que su madre salga del auto y abra la cajuela para recoger sus cosas. Cuando salgo, mi cuerpo se estremece ligeramente con la brisa helada que sopla contra mí.

—¿Vamos a hacer ángeles en la nieve, mami?

—Lo que quieras, mi amor.

Revuelvo su cabello y luego lo sostengo sobre sus hombros, manteniéndolo cerca de mí mientras esperamos a Lauren. No le toma mucho tiempo encontrar una maleta.

—Podemos irnos, niños.

—Yo debo decir eso.

Contrarresto sus burlas y Lauren se ríe. Caminamos hacia el parque, y pronto es posible ver cuántas familias se divierten con sus hijos. La vista es realmente hermosa. Espero que Lauren me tome fotos en este paisaje, las guardaré para siempre.

—Normani viene. Voy a tomar algunas fotos de ella y luego podemos hacer algo.

—¿Una pelea de bolas de nieve?

—Por favor, mamás!

Lauren y yo nos enfrentamos. Una sonrisa engreída aparece en su rostro y levanto una ceja.

—Estoy dentro.

—Yo también. Espero que estés lista para tomarlo en grande.

Bromeó, haciéndola reír y sacudir la cabeza. Nuestro hijo está en el medio de las dos, mirándonos sin entender nada, pero demasiado emocionado para preocuparse.

—Ya lo veremos.

—Esta es la verdadera familia de publicidad de la comunidad lésbica.

Una tercera voz familiar hace que Lauren y yo miremos en esa dirección. Casi se me cayó la mandíbula cuando vi a esa mujer. Siempre la encontré muy hermosa cuando éramos más jóvenes, pero logró alcanzar un nivel aún más alto. Su manera segura de caminar y su cabello corto y rizado la hacen parecer una mujer fenomenal que no existen suficientes palabras para describirla.

—Somos la perfecta familia de publicidad incluso para la comunidad heterosexual. —Lauren responde a su broma antes de abrazarla. —¿Dónde está Keith?

—Fue a estacionar el auto. Camila, finalmente vuelvo a verte.

—Que hermosa te vez. —Normani se ríe de mi discurso, y Lauren la acompaña. Sacudo la cabeza y la abrazo, inhalando el dulce olor de su perfume. —Es bueno verte también.