The King And Queen Of New Orleans | Klayley | Türkçe

Anne?

Katherine Hayley'nin bedeninde Josh'u etkisi altına aldı. Artık Katherine'e istediğini anlatmaktan başka çaresi yoktu. O da Mikaelsonlar hakkında olan tüm şeyleri anlatmaya başladı

Katherine:Yani Hope doğduktan sonra Esther Mikaelson onu öldürmek istedi çünkü kardeşine ilk doğanları ona vereceğine dair söz vermiş
Josh:Evet bu yüzden Rebekah Hope'u uzağa götürüp sakladı. Klaus ve Hayley de kurtları Hope'u korumaları için kendi taraflarına çekti bu yüzden evlendiler
Katherine:Yani bu gerçek bir evlilik değil tahmin etmiştim. Kimse Klaus'a kendi rızasıyla katlanmaz. Devam et

Josh:Eğer Klaus bunu öğrenirse beni öldürür
Katherine:Sakin ol Josh daha az önce bana Marcel ve Klaus arasında ikili oynadığını anlattın. Sağ çıkmışsın işte
Josh:Ve yine telkin altındayım insanın kaderi hiç değişmiyor galiba
Katherine:Elijah'dan bahset biraz
Josh:Elijah tipik Elijah. Onu tanıdığımdan beri tek yaptığı ailesini korumak
Katherine:Evet bu hatırladığım adama benziyor

Josh:Hayley ile garip bir ilişkileri var ama
Katherine:Nasıl?
Josh:Eskiden çok yakınlardı o çeşit yakınlık ve sonra Hayley Klaus'la evlenince bitti.
Katherine:Bu kızlar hiç istediğim adamı seçemiyor
Josh:Bunu daha önce de mi yaptın?!
Katherine:Evet Josh bu kadar şaşırma. Elijah ile aramı düzeltmeliyim

Josh:Pekala seni tanımıyorum ama bence bunun ne kadar delice olduğunu anlamışsındır. Klaus'tan nefret ediyorsun ve onun karısının bedenini ele geçiriyorsun ve şimdi de kardeşiyle mi yakınlaşacaksın?
Katherine:Biraz riskli belki ama bu beden orijinal vampirinkinden daha güçlü işler ters gittiğinde istediğim zaman onları öldürürüm ve en iyi kısmı da... onlar bu bedene zarar veremez
Josh:Cidden hayatımdan nefret ediyorum

Rebekah ve Elijah balo için hazırlıklara koyuldu. Rebekah telkin edilmiş işçileri getirdi
Elijah:Pekala masa konumlarını belirledim, Kol'a eğer takım giymezse Davina'ya bir sürü kötü çocukluk anılarını anlatacağımı söyledim geriye sadece Niklaus'u toparlamak kaldı
Rebekah:Ah hala Hayley'nin neden kızdığını mı anlamaya çalışıyor?
Elijah:Evet kafayı yemek üzere tam da zamanında
Rebekah:Eğer her şey iyi giderse belki baloda araları düzelir
Elijah:Öyle umuyorum yoksa Niklaus kendini kaybedip konuklara saldırır
Rebekah:Hiç şaşırmam

Elijah:Senin elindeki ne?
Rebekah elbise korumasının fermuarını açtı
Rebekah:Yeğenimize hediye aldım
Elijah:Bu çok güzel Rebekah
Rebekah:Ne zaman kötü bir şey seçtiğimi gördün ki Elijah?
Elijah gülümsedi, Rebekah onu yanağından öptü. Yukarı çıkarken bir anda merdivende durdu
Rebekah:Neredeyse unutuyordum sen kiminle geleceksin?
Elijah:Cami ile
Rebekah:Onun haberi var mı?
Elijah:Şey şu an yok ama birazdan terapide söyleyeceğim
Rebekah:Yani seninle konuşmak istemediği için ondan terapi randevusu alıyorsun ve onu baloya davet edeceksin. Bu ailede cidden ilişkilerle sıkıntımız var
Elijah:En garibi de şu an en iyi durumda olanın Kol olması
Rebekah:Şanslı piç
Elijah:Evet

Klaus Rebekah'nın yanına indi
Klaus:Güzel ikinizde buradasınız
Rebekah:Aynaya hiç baktın mı Nik?
Elijah:Niklaus saatler önce kendine çeki düzen ver dedim
Klaus:Beni dinleyin sonra söz saçımı düzeltirim Elijah şimdi Hayley neden sinirli olabilir diye düşünüyordum seçenekleri ikiye indirdim
Elijah:Darmadağın saçın seçeneklerden biri mi?
Klaus:Hayır! Bi dinle lütfen

Elijah:Peki devam et
Klaus:Birincisi Hope'a ondan habersiz büyü yaptırdığımı öğrendi
Rebekah:Neden?
Klaus:Yargılama ufak bir şeydi kimse zarar görmedi. İkincisi de çok fazla eski düşmanlarımdan bahsetmem ve sonunda hepsi ölüyor
Elijah:Bununla uğraşamam Rebekah sen halleder misin?
Klaus:Dur gitme!

Rebekah:Nik şunu yapmayı kes
Klaus defteri ikiye ayırıp yere attı
Klaus:Ne yaptığımı bile bilmeden nasıl telafi ederim?! Aklımı kaçıracağım
Rebekah:Bundan birkaç yıl önce Hayley'nin sana kızgın olmasına bu kadar üzüleceğini söyleselerdi hayatta inanmazdım
Klaus:Ama onun düşüncesini önemsiyorum. Yıllardır benden uzaklaşmasın diye uğraşıyorum sanki bir an bıraksam bir daha hiç benimle görüşmek istemeyecek gibi

Rebekah:Abilerim neden duyguları anlamayacak kadar saflar? Bak o kadın seni seviyor. Seni olduğun gibi seviyor ve bu pek sık bulunmaz. Şu an sana kızgın olabilir ama eminim halledemeyeceğiniz bir şey değildir. Anlamadığım bir nedenden dolayı ne olursa olsun yine birbirinize yaklaşıyorsunuz bunu farkedemiyor musun?

Klaus merdivene oturdu. Rebekah yanına oturdu
Klaus:Suçlu hissediyorum Rebekah
Rebekah:Neden?
Klaus:Yıllar önce... evlenmemizden birkaç hafta sonra gerçek babamın bir defterini buldum
Rebekah:Neden bahsediyorsun sen?
Klaus:Labonair'lerin hepsi ölmüştü ya hani?
Rebekah:Evet Hayley'nin tüm ailesi
Klaus:Hepsi değil. Ansel bana hayatta kalan birinin olduğunu söyledi. Onun kanından bir kardeş

Rebekah ne diyeceğini bilemedi
Klaus:Ona söylemedim çünkü...
Rebekah:Onu kendine saklamak istedin
Rebekah ayağa kalktı
Rebekah:Hayley tüm hayatı boyunca ailesinden birini aradı bunu biliyorsun değil mi?! Ve sen bunu ondan aldın!
Klaus:Artık bir ailesi var ama biz varız!
Rebekah:Nik bunu yapmaya devam edemezsin! Sırf seni bırakacağız korkusuyla bizden sevdiğimiz şeyleri alamazsın!

Klaus:Artık aynı değilim Rebekah!
Rebekah:O zaman bir şey söyle... şimdi olsa bunu Hayley'e söyler miydin?
Klaus cevap vermedi
Rebekah:Bende öyle düşünmüştüm. Hepimiz Hope'un seni değiştireceğini sandık. Elijah, ben ve hatta Kol bile buna inandı. Ama sen hala sensin. En azından kızına bize davrandığından daha iyi davran yoksa onu da bizim gibi kırgın bıracaksın
Klaus tek başına kaldı. Rebekah'nın söyledikleri kafasında tekrar edip duruyordu.

Bir süre sonra
Rebekah ve Hayley (Katherine) Hope ile beraber dışarı çıktılar. Biraz gezdikten sonra Hope ikisini durdurdu
Hope:Kurabiye alabilir miyim?
Hayley:Tabi git al hadi
Hope dükkana koştu
Rebekah:Yalnız mı gidecek?
Hayley:Tabi ki hayır o çocuk sonuçta... galiba bende gitmeliyim
Hope'un peşinden gitti

Hayley:Pekala ne istiyorsun bakalım?
Hope:Babama da almak istiyorum
Hayley:Hope baban yetişkin biri kendi... aslında Klaus'tan bahsediyoruz ona da alalım bari
Hope:Yuvarlak olanlardan
Dükkanın sahibi onlara paketi uzattı. Hayley parayı ödedi
Hayley:Burada işimiz bitti mi?
Hope kafasını salladı. Rebekah'nın yanına döndüler

Hope:Bex halam bana akşam için elbise almış ve çok güzel
Hayley:hiç şüphem yok Bex halan zevklidir
Rebekah:Peki sen ne giyeceksin?
Hayley:Kırmızı bir şeyler düşünüyordum
Rebekah:Asker botlarıyla gelme de
Hayley:Niye bunu yapayım ki?
Rebekah:Hadi ama Hayley düğününde bile seni gelinlik giymeye zor ikna ettim
Hayley:Doğru... bu arada artık eve mi gitsek sıkıldım ben

Rebekah:Tamam ama Elijah bir iş daha yapmamı isterse kaçarım sen yardım edersin
Hayley:Elijah'a mı? Bana uyar
Hope:Bende kurabiyeleri yerim
Rebekah:Yemekten önce kurabiye olmaz canım
Hayley:Olmaz evet
Hope:Bir tane sadece anne lütfen!
Hayley:Sadece tadına bakabilirsin
Hope:Anlaştık

Kendi parmağını öpüp Hayley'e uzattı. Hayley gergin şekilde gülümsedi
Hayley:Hadi arabaya bin
Hope ne olduğunu anlamadı. Annesinin eline dokundu ama Hayley bir anda geri çekildi
Hope:Anne?