College and Coffee cups || Percabeth {Italian Translation}

10 - dinner

La mattina dopo, mi ero svegliato con un'emicrania pazzesca, E non dovevo laurearmi in scienza missilistica per sapere da cosa provenisse.

Dal momento in cui ero fuggito fuori dalla porta fino ad ora, inzuppato di sudore freddo e ancora con indosso i jeans, mi era passata per la mente solo una cosa: il fatto che avevo quasi baciato la piccola maligna che chiamavo Annabeth.

Aveva anche fatto un'apparizione nel mio sogno per le poche ore in cui ero riuscito a tenere gli occhi chiusi. Questo non era fuori dal normale, ma di solito quei "sogni" erano incubi. Questo sogno era in realtà simile a un sogno. Ero in piedi sul balcone della scala antincendio a casa, a guardare un vaso di fiori che una delle mie ex fidanzate mi aveva regalato.

"Ehi", avevo sentito dal livello superiore al mio. Annabeth era seduta sui gradini, i suoi capelli tirati indietro e il suo vestito sembrava come se l'avesse letteralmente tirato fuori dal suo armadio. Il respiro mi si era bloccato in gola.

"Ehi", avevo risposto.

"Che cos'è?" indicò il vaso di fiori nelle mie mani.

"Err, è stato un regalo di, um, mia madre." Non sapevo perché avevo mentito. La mia mente si stava rimproverando per la scusa che le avevo rifilato, ma era come se il mio corpo e la mia mente fossero improvvisamente disconnessi. Qualcos'altro stava guidando le mie azioni e parole, quindi tutto quello che potevo fare era guardare.

Annabeth sorrise. "Oh veramente." Scese i gradini saltellando finché non ci trovammo naso a naso. "Beh, è ​​stato molto dolce da parte sua."

"Sì, lo era."

"Tranne che odi i fiori. Sei allergico al polline." Come faceva a saperlo? "Allora perché tua madre dovrebbe regalarti un fiore?"

Sbattei le palpebre. "Ha dimenticato."

"Mmm", ha detto. "Sei un orribile bugiardo, testa d'Alghe."

"Non sto mentendo", borbottai mentre appoggiavo il vaso a terra.

"Lo sai anche tu. Non puoi mai guardarmi negli occhi quando menti." Solo per dimostrare il suo punto, mi afferrò il mento e mi girò la testa nella sua direzione. I miei occhi si fissarono nei suoi e dovetti smettere di fissarla troppo. Mente io avrei normalmente potuto fissarli tutto il giorno, in quel momento io mio Corpo si allontanò.

"Lei non è così grande come una bugiarda, signorina Chase", dissi. "Hai sempre una piccola piega sulla fronte quando menti."

"Non è vero."

indicai. "sì".

"No!" Lei scherzosamente mi spinse. La presi per le braccia e la lanciai.sulla mia schiena.

"Sì!"

"Ah, Percy!" lei rise e mi tenne stretto mentre mi giravo. La sensazione delle sue braccia intorno a me era troppo reale. La sua risata era troppo reale; I suoi occhi erano troppo reali.

Ma non era reale. E il Percy del sogno lo sapeva.

tuttavia, smisi di girare e le presi la vita tra le mani. "Ammettilo."

La coda di cavallo di Annabeth iniziò a cadere, quindi la tolse semplicemente. I suoi capelli erano perfetti, ovviamente. "Oh, stai zitto. Baciami."