The Iceberg Method [Camren] ~ Traduzione Italiana

Capitolo 23 - You're Here

Distacco di placenta.

Così lo avevano chiamato.

Dopo essere corsa fuori dal bagno, trovai il dottor Bailey accanto al dottor Robins mentre spiegavano cosa fosse successo al resto del gruppo.

Era strano vedere qualcuno alto come Ronny chinarsi a piangere su qualcuno così piccolo come Ally. Mi sembrava incredibile che potesse sostenere il suo peso.

"Questa condizione era preesistente", spiegò il dottor Robins.

Apparentemente il nostro medico di base non aveva gli strumenti disposizione per trovare questa condizione.

"Non capisco", disse Ronny.

"Significa che il bambino è morto", dissi amaramente. "Sei stupido?" Piansi.

Il dottor Robins mi lanciò uno sguardo compassionevole e iniziò a parlare a bassa voce verso Ronny.

"Significa che il bambino non riceveva abbastanza ossigeno nell'utero, questo può succedere quando la placenta si stacca dalla parete dell'utero diminuendo così il flusso sanguigno verso quest'ultimo e, l'impatto dell'incidente potrebbe aver aggravato la situazione. Non riceveva ossigeno da molto tempo", spiegò.

"Quando siamo arrivati ​​lì, era troppo tardi per lui", intervenne il dottor Bailey.

Lauren non si era ancora svegliata.

I dottori avevano detto che ci sarebbe voluto un po' di tempo e non mi dispiaceva aspettare, perché più a lungo avesse dormito, più tempo avrei avuto per pensare a come dirglielo.

Quindi mi sedetti vicino al suo letto stringendole la mano permettendomi di piangere. Anche con tutte le ferite, c'era un'espressione serena sul viso della mia ragazza addormentata e potevo solo pensare che fosse dovuto al fatto che lei non lo sapesse.

Aveva un gesso sulla gamba sinistra e il lato destro del busto era quasi nero a causa delle costole rotte, ma era viva.

I medici aveva detto che sarebbe rimasta in osservazione per alcuni giorni a causa dell'emorragia interna, volevano assicurarsi che tutto fosse a posto prima di mandarla a casa.

Casa, pensai.

In un angolo della mia stanza c'era una culla con le lenzuola gialle che avevamo già preparato per il bambino.

Giallo, perché Lauren diceva che il blu fosse troppo tipico e non voleva forzare suo figlio ad adottare stereotipi di genere, quindi aveva insistito su un colore neutro.

La porta della stanza privata si aprì ed entrò un'infermiera seguita da Ronny e Ally.

Dinah e Normani erano andate a comprarci del cibo, dato che eravamo stati qui per più di 6 ore senza nutrirci. Non sapevo che ora fosse, o se fosse giorno o notte, e davvero non mi importava.

"Camila", Ally parlò a bassa voce.

I miei occhi rimasero concentrati su Lauren. Non volevo vedere altro. Avevo bisogno di continuare a guardarla per assicurarmi che fosse ancora lì. Avevo bisogno di vedere con i miei occhi che non mi avesse lasciata e che fosse attaccata alla mia mano per assicurarmi che la mia mente non se lo stesse inventando.

Potrebbe essere addormentata e potrebbe avere tagli e lividi su tutto il corpo, ma era la mia Lauren ed era ancora qui.

"Mila, Ron vuole chiederti una cosa", provò di nuovo.

Sospirai e senza dire una parola distolsi lentamente gli occhi su Ronny, ma strinsi la presa sulla sua mano per assicurarmi fisicamente della sua presenza.