Flores de cerejeira em uma espada invernal - PT/BR

Capítulo 22 - Xie Wanlin

O céu estava escurecendo. Os pássaros ainda não voltaram aos seus ninhos e repousavam nos beirais, deixando para trás uma silhueta negra. O vigia passou e seu som ecoou ao longo da rua de paralelepípedos.

A vela vermelha da sala já estava acesa há muito tempo, entretanto, Lin Rufei não sentia sono algum. Ele se encostou na cama e respirou fundo. Ele havia encontrado muitas coisas hoje e seu corpo frágil não poderia suportar isso. Depois que a noite começou, ele começou a tossir novamente. Ainda bem que não foi muito sério. Ele mal suprimiu a coceira na garganta, já que não queria tossir a ponto de ficar sem fôlego.

Gu Xuandu sentou-se na beira da cama. Ele olhou para a vermelhidão anormal nas bochechas pálidas de Lin Rufei e aqueles ombros magros que não paravam de tremer. Ele perguntou pensativamente: "Você quer beber um pouco de água quente?"

Lin Rufei acenou com a cabeça.

Gu Xuandu pegou a água quente e pressionou contra os lábios de Lin Rufei. Ele o observou engolir de uma só vez.

Lin Rufei bebeu a água e a coceira na garganta foi ligeiramente aliviada. No entanto, seu corpo ainda estava fraco e só podia se recostar na cama para descansar. Ele disse baixinho: "Infelizmente, este meu corpo é realmente problemático." Foi só um pouco de vento e ele adoeceu novamente.

Gu Xuandu não disse nada. Ele simplesmente estendeu a mão para sondar a testa de Lin Rufei. Sua mente finalmente ficou tranquila depois que ele se certificou de que não era uma febre.

Quando eles desceram das montanhas, a família Lin preparou muitos remédios para Lin Rufei e a maioria deles eram remédios para tosse. Lin Rufei tomou uma dose com água quente e se sentiu muito melhor.

"Ainda não está com sono a esta hora?" Perguntou Gu Xuandu.

"Bem..." Lin Rufei disse em voz baixa, "Estou um pouco preocupado com Fu Hua e Yu Rui, então não consigo dormir muito bem."

"Vai ficar tudo bem." Gu Xuandu consolou: "Essa pessoa está vindo atrás de você. Fu Hua e Yu Rui são apenas reféns para controlá-lo. Se essa pessoa realmente quisesse tirar a vida de Fu Hua e Yu Rui, ela não teria se incomodado em tirá-las silenciosamente."

Enquanto os dois conversavam, uma tempestade soou fora da janela e foi seguida por uma chuva repentina. Junto com o trovão, envolveu toda a residência Xie em uma cortina de água.

O tamborilar da chuva, no entanto, não conseguiu esconder os passos que se aproximavam lentamente. Lin Rufei virou a cabeça para olhar para a porta e viu a porta de madeira trancada sendo aberta. Em apenas alguns momentos, a fechadura da porta não aguentou mais a enorme força e se quebrou com um rangido.

Assim que a porta foi aberta, o vento violento e a chuva entraram com grande força, transformando toda a sala em uma bagunça.

Lin Rufei ergueu os olhos. Ele viu uma figura negra parada na porta, mas não conseguia ver claramente contra a luz. No entanto, Lin Rufei já havia adivinhado a identidade da pessoa e disse calmamente: "Chefe de família Xie".

O homem deu um passo à frente, ergueu a mão e acendeu a vela apagada pelo vento e pela chuva. O rosto inexpressivo sob a luz das velas não era outro senão o chefe da família Xie, Xie Wanlin, que ele vira durante o dia.

"O chefe da família Xie está visitando a esta hora, eu me pergunto qual é o problema?" Embora Lin Rufei tivesse adivinhado algumas coisas, ele não esperava que Xie Wanlin o visitasse repentinamente neste momento.

Xie Wanlin disse: "Ouvi dizer que o quarto filho da família Lin é fraco e incapaz de praticar espadas desde que era jovem. Achei que fosse um boato e não pensei que fosse verdade até que vi com meus próprios olhos."