Irreplaceable light bulb - Sungtaro [Adaptación]

Epílogo

Papi= Shotaro Papá= Sungchan.

No había nadie en la sala de espera VIP del aeropuerto excepto un hombre y dos niños. Afortunadamente, el hombre estaba de pie aferrado a una pared de vidrio por un lado, mirando cómo los aviones descendían sin cesar. Detrás de él, un niño y una niña corrían frenéticamente por la espaciosa sala de espera.

"¡Woonggi, dámelo! ¡Porque es diferente!".

Cuando un niño bastante grande le arrebató la cinta que adornaba su cabello y se escapó, la niña gritó de rabia y corrió hacia él. Apenas alcanzó a Woonggi, pero la chica aún era baja. El niño gritó de rabia por la longitud que no pudo alcanzar ni siquiera cuando estiró los brazos con tanta fuerza como pudo. (aquí primero dice niña y después niño)

"¡Papá! ¡Woonggi tomó mi cinta de cabello!".

"Woonggi, devuélveselo. Es de Kaede".

Aún mirando hacia afuera, el hombre dijo con indiferencia. Kaede se dio la vuelta y le tendió la mano.

"¿Has oído? ¡Vamos, dámelo!".

"Tonto, eres un niño, ¿Qué estás haciendo con esto en tu cabeza? ¿Eres mujer?".

"¡Dámelo, porque es diferente!".

"Kaede es una niña, una niña".

"¡Es diferente!".

Finalmente, Kaede rompió a llorar. Entonces Sungchan, que volvió la cabeza, se acercó apresuradamente y abrazó a Kaede.

"Papá, papá".

"Sí, sí. No está bien."

Sungchan le dio una palmada a Kaede en la espalda y miró a Woonggi. Sungchan sonrió y le acarició la cabeza al ver la rápida mirada de Woonggi cuando el impulso de antes había desaparecido.

"Woonggi, no puedes burlarte de Kaede, nunca debes juzgar a las personas ni mucho menos hacerlas menos por quienes son".

"Pero Kaede es un niño".

Woonggi protestó.

"Los hombres no hacen esto. Ni siquiera llevo un vestido rosa ".

Al ver a Woonggi con la boca abierta, Sungchan recordó de repente su infancia.

"Papá también lo uso, Woonggi".

Ante eso, Woonggi hizo una pausa. Sungchan estaba desconcertado, pero fue honesto al respecto porque lo descubriría de todos modos.

"Cuando era más grande que Kaede ...... Lo usé cuando tenía más o menos tu edad. También hice comerciales ".

Woonggi se quedó sin habla y simplemente parpadeó con sus grandes ojos. A Sungchan le preocupaba haber lastimado al niño. Sacando a Kaede de su pecho, se inclinó para encontrarse con los ojos de Woonggi.