Irreplaceable light bulb - Sungtaro [Adaptación]

Extra 3.1

Un día

Hace unos días, mi madre estaba ocupada limpiando el garaje. Era después de años repitiendo la misma rutina, como si su madre, que se había aletargado en todo tras el repentino fallecimiento de su padre, hubiera renunciado a todo. Rise y yo, por supuesto, extendimos nuestros brazos y le dimos un caluroso abrazo.

El tiempo que se necesita para superar una pérdida varía de una persona a otra. La madre de Shotaro fue la que más tiempo necesitó en la familia. Yo lo doy por hecho. Rise y yo perdimos a nuestro padre, pero ella perdió a un compañero que se comprometió a estar junto a ella el resto de su vida. Así que no tuvimos más remedio que esperar. Y un día, mi madre finalmente decidió volver a vivir. Una vida sin mi padre.

El resto de nosotros tenemos que seguir viviendo de alguna manera.

—El auto de tu padre es tuyo.

La mañana que decidió hacer una venta de garaje, le dio la llave a Shotaro.

—Conduce con cuidado, no vayas rápido.

—Por supuesto. Gracias, mamá.

Shotaro no pudo contener su alegría y la besó en la mejilla. Su madre le dio a Rise sus preciados pendientes. Fue el regalo que le hizo mi padre en vida.

Después, empezaron a sacar todos los trastos que habían acumulado, incluidas las pertenencias de su padre. Cuando ponían las cosas delante de la casa, los vecinos salían uno a uno y curioseaban. La vieja máquina de coser y el joyero de su madre eran bastante útiles y llamativos, así que los expusieron deliberadamente en la parte delantera.

—Shotaro, mamá también quiere sacar esto.

Cuando escuchó el grito de Rise, dirigió la mirada hacia ella mientras señalaba una parrilla de barbacoa que había quedado en el jardín trasero. De vez en cuando, cuando mi padre hacía una barbacoa, mi familia se sentaba a cenar allí, donde mi padre asaba carne sin parar con la cerveza en una mano y las pinzas en la otra. Nunca la habían utilizado desde que murió su padre.

Después de quedarse aturdido durante un momento, Shotaro recuperó rápidamente el sentido común y echó un rápido vistazo a la parrilla.

Gracias a la costumbre de mi padre de limpiarla después de usarla, la parrilla estaba en buenas condiciones y lista para asar carne de inmediato. Después de comprobar si la electricidad funcionaba correctamente, volvió a la parte delantera del garaje con la parrilla.

Mientras tanto, podía ver a algunas personas husmeando en una fila de cosas. Pero eso era todo. Pronto se fueron, y Rise, que estaba muy nerviosa y buscaba una oportunidad para dar el golpe, también estiró los hombros con decepción.

—No te esfuerces demasiado.

Pretendía aliviar la tensión, pero Rise tenía una opinión diferente. Su hermano no tardó en mirarla con una expresión rencorosa.