Irreplaceable light bulb - Sungtaro [Adaptación]

Capítulo 15

Shotaro estaba sorprendido y estático. Sintió tarde el olor a humo del tabaco. Quizás ha salido a fumar. Aoki y Asashi deben estar cerca, en algún lugar. Pensó Shotaro y rápidamente inspeccionó a su alrededor, pero Sungchan era al único al que podía ver.

¿Estarán ocultos? Sungchan se irrita cuando lo siguen. Entonces, por supuesto, se esconden y protegen. De todos modos, era difícil seguirlo en esta situación.

Si permanezco detrás de él es posible que me atrape y si corro hacia adelante es posible que me tire el celular en la cabeza como sucedió con Asashi.

La única opción que le quedó a Shotaro era retirarse en la dirección opuesta. Shotaro tomó una decisión y retrocedió. Pero no tuvo mucha suerte. De repente, Sungchan giró la cabeza e inmediatamente posó sus ojos en los de Shotaro. En ese momento Shotaro se quedó inmóvil. Aunque lo había evitado con éxito, no tenía oportunidad de huir después de enfrentarse a él en esta situación. Shotaro lo observó internamente molesto.

El silencio del tranquilo jardín era particularmente fuerte. El ruido de la mansión en medio de la fiesta y los gritos del exterior se sentían muy lejanos. Entre Shotaro y Sungchan, las hojas barridas por el viento fresco se podían escuchar con mucha más claridad. Oh. La punta de su nariz estaba llena de una dulce fragancia. Era el aroma de las feromonas de Sungchan. Cuando se dio cuenta, su corazón palpitó de repente y extrañamente su mente se calmó. Sungchan estaba misteriosamente silencioso. No tiró nada, no se molestó, no tuvo que maldecir.

Shotaro de repente se sintió agotado. No creo que se haya escapado de la fiesta, ¿no?

El rostro pálido que se mostraba en la farola del jardín era simplemente sombrío. En el momento en que vio esa cara, su corazón latió frenéticamente.

¿Por qué tiene que soplar el viento en este momento?

El cabello de Sungchan se despeinó y sus pestañas caídas proyectaban una larga sombra. Al instante su rostro se enrojeció, Shotaro sin saberlo se tapó la boca con una mano. Cuando logró tragar el sonido de la respiración áspera en su boca, Sungchan volteo la cabeza como si lo hubiera escuchado. Inmediatamente los ojos de ambos se encontraron de nuevo.

La mirada de Sungchan se entrecerró y Shotaro dejó de respirar. Sungchan presionó un cigarrillo entre los labios. Una larga bocanada de humo proyectó una llama roja. Escupiendo lentamente el humo, se apartó el cabello despeinado con sus largos dedos mientras sostenía el cigarrillo. De repente apareció a la vista el leve temblor de los dedos.

Ah, Shotaro suspiró.

Debería dar un paso atrás e irme como si no lo supiera. Lo lamentó tarde, pero ahora que había visto esa cara, no podía dar marcha atrás. Sabía que era un completo idiota, que movería el puño y que todo tipo de palabras ofensivas saldrían en el momento en que abriera la boca y lo harían sentir terrible. Sin embargo, Shotaro no podía marcharse. Sungchan estalló en una sonrisa. Al mismo tiempo, el corazón de Shotaro parecía explotar. Sungchan abrió los labios y susurró con una voz que le hacía cosquillas en los oídos.

—¿Por qué estás aquí? Hijo de puta.

En ese momento, Shotaro rápidamente se reprimió, su corazón palpitante cesó, y en cambio comenzó a enojarse. ¿No habrá nadie en el mundo que no sea tratado como una mierda por este hombre?

Shotaro respondió con frialdad:

—Porque es mi trabajo protegerte.

Cuando recito lo que él mismo había razonado, Sungchan se rio inesperadamente.

—Pareces un perro —murmuró como si estuviera hablando solo, pero Shotaro logró escuchar lo que había dicho y abrió la boca sin pensar mucho.