Fake slackers (Faux fainéants - FR) - Mu Gua Huang (terminé)

Chapitre 14 - Votre camarade de bureau vous manque à ce point ?

La classe 2.3 avait un groupe de discussion privé.

Presque toutes les classes ont créé un groupe de discussion privé. Le but était de se prémunir contre les enseignants et de faire respecter la liberté d'expression. Pour le groupe de discussion à l'échelle de l'école, les différents professeurs de matières étaient tous présents et certaines choses ne pouvaient pas être dites. Certains enseignants s'entendaient bien avec les élèves et allaient bien, mais une femme d'âge moyen comme Xu Xia qui était souvent très sévère et ne souriait jamais, on pouvait dire en un coup d'œil qu'il y avait un profond fossé générationnel entre eux.

Le chat de groupe privé de la classe 3 était un peu différent.

Non seulement ils devaient se prémunir contre les enseignants, mais ils devaient également se prémunir contre certains deux personnages qui tyrannisaient l'école.

[Anonyme A] : ... J'ai entendu que He Zhaoa battu Yang Wenyuan ?

[Anonyme B] : Mon ami est dans la classe de Yang Wenyuan. Il a dit qu'il avait été si violemment battu qu'il est toujours allongé à l'hôpital maintenant.

[Anonyme C] : Yang Wenyuan de la classe 8 ?

Le chat de groupe privé continuait d'envoyer des notifications. Liu Cunhao a regardé les mots « Yang Wenyuan » et la scène dans sa mémoire qui l'avait autrefois effrayé jusqu'aux tripes a progressivement fusionné avec ce nom.

"Ne me frappe pas... j'avais tort..."

He Zhao a attrapé les cheveux du gars et a dit doucement : « Est-ce que je ne t'avais pas prévenu. Est-ce que je ne t'avais pas prévenu, putain. »

Yang Wenyuan s'est agenouillé au sol. C'était une personne très maigre et son visage était couvert d'acné, de creux et de bosses. Le carrelage des toilettes n'était pas propre et il y avait des flaques d'eau dessus. Il a pleuré en disant: « S'il vous plaît, laissez-moi partir. »

Lorsque Liu Cunhao a dit à He Zhao d'aller au bureau de la faculté, Shen Jie arrivait de l'autre classe. Il s'est trouvé une chaise et s'est assis à côté de He Zhao, il ne semblait pas du tout se comporter comme quelqu'un d'une autre classe : « ... Hé, toi près de la fenêtre, pourrais-tu s'il te plaît fermer les stores ? »

He Zhao a dit : « Qui commandes-tu ? Va les fermer toi-même. »

Shen Jie se leva, ferma les stores et se rassit. Il avait ensuite un cours de gym et s'ennuyait beaucoup. Voyant He Zhao tenir son téléphone sans jamais le poser, il a demandé par curiosité : « Zhao-ge, à quel jeu joues-tu ? »

He Zhao l'ignora, se dirigea vers Xie Yu et lui montra l'écran. « Ace, trouves-moi une autre stratégie pour moi, tu veux ? »

Xie Yu a prononcé trois mots : « Vas te perdre. »

"......"

Shen Jie était incroyablement curieux. "Laisse moi voir. Je vais le faire. Je vais te trouver une stratégie.

"Vas te perdre", a déclaré He Zhao. « Retourne dans ta propre classe, il fait plus frais là-bas. »

Shen Jie était persistent et n'a pas abandonné, et finalement il a eu un aperçu. Une interface rose. Une fille de bande dessinée avec de longs cheveux dénoués portait des sous-vêtements blancs et se tenait à côté d'un placard, clignant des yeux.

Shen Jie était stupéfait sans voix. « Ce... est-ce que... que... »

"Le jeu d'habillage dont d'innombrables écolières sont folles", a déclaré calmement Xie Yu.