Fake slackers (Faux fainéants - FR) - Mu Gua Huang (terminé)

Chapitre 104 - Dans le meilleur des cas...

Chapitre 104 – Dans le meilleur des cas, je peux le voir tousles jours quand j'ouvre les yeux

La classe 3 s'est réunie autour de la rangée arrière.

Xie Yu attrapa la bouteille d'eau dans le coin de son bureau et regarda Wan Da rejouer la scénette de façon dramatique.

He Zhao était obligeamment favorable, comme toujours. "Très bien très bien. Tu joues bien. »

"Merci." Wan Da a fait un salut du poing. "Tous mes remerciements vont à mes compatriotes de m'avoir soutenu."

Xie Yu a d'abord pensé que cela n'avait pas d'intérêt. Il but une gorgée d'eau, puis il revissa le bouchon de la bouteille. Mais ils riaient si fort qu'à la fin il ne put s'empêcher de rire avec eux. « ... Vous n'avez rien de mieux à faire ? »

En fait, avant de faire remonter ses notes, Xie Yu avait un peu hésité.

Mais il s'est progressivement rendu compte que, que ses notes soient bonnes ou non, que ses notes aient fait baisser la moyenne de la classe si bas qu'elle incitait les gens à fermer les yeux et à sauter d'un étage élevé ou à faire grimper la moyenne de la classe « 4,6 points plus haut » comme maintenant, au final l'attitude de ce groupe envers lui n'a pas beaucoup changé.

Au début, il avait voulu tous les battre, mais au bout d'un moment, il avait plus ou moins assimilé ses sentiments.

Lorsque Liu Cunhao est venu chercher He Zhao pour lui demander comment résoudre un problème, il a même ri. « Je dois vraiment vous le concéder. Tu es vraiment le premier des grands frères de notre école... que ce soit en comptant par le haut ou par le bas. »

"Qu'est-ce que ça veut dire? Est-ce un éloge ou une insulte ? »

He Zhao examinait le problème – Liu Cunhao avait apporté une question posée par son tuteur à domicile – et il dit, le stylo à la main : « Je vais te donner deux minutes. Reformule cette déclaration. »

Liu Cunhao a maintenant compris le sens de « on récolte ce qu'on a semé. » Auparavant, il avait agi comme s'il avait vu un fantôme quand He Zhao lui avait offert ses devoirs pour qu'il les copie, mais maintenant il comprenait ce que He Zhao voulait dire par "au-delà de ta portée".

Il ferma les yeux et commença à le flatter. "Tu es génial! Un homme parmi les hommes ! La fierté d'Erzhong ! Alors, comment cette question peut-elle être résolue ? »

Lorsque Liu Cunhao eut terminé, il entendit He Zhao dire : « Il y a plusieurs façons de résoudre ce problème. Veux-tu le chemin court et direct ou quelque chose d'un peu plus créatif... »

"......"

Liu Cunhao pensa, Grand frère, épargne-moi. Je veux juste résoudre la question.

Xie Yu n'en pouvait plus. Il a arraché le cahier d'exercices directement de la main de He Zhao. "Quelle question?"

Xie Yu n'a pas dit un mot de trop pour expliquer la question. Sa logique était claire et tenait en quelques phrases, Liu Cunhao semblait avoir été frappé par la foudre et toutes ses pensées se sont soudainement éclaircies.

He Zhao se montra du doigt. « Est-ce que j'ai si mal expliqué ? »

Xie Yu a rétorqué: "Mal ou pas... tu ne le sais pas déjà?"

Liu Cunhao a écouté l'explication, puis a regardé les deux se quereller comme ils le faisaient toujours.

Ce qu'il a failli dire, c'est : que l'on compte à partir du haut ou du bas, vous êtes toujours les deux grands frères que nous connaissons : He Zhao, qui a pris le blâme qu'il n'avait pas besoin de porter pour protéger une fille, et Xie Yu , qui a retroussé ses manches sans un mot et est descendu sur le terrain de basket.