Fake slackers (Faux fainéants - FR) - Mu Gua Huang (terminé)

Chapitre 41 - Ah, ça va.

Les étudiants de Dian Ji portaient tous des uniformes de gym gris avec une rayure bleue verticale sur une manche. Leur uniforme était leur signe, et les étudiants d'Erzhong leur laisseraient une large place pour éviter tout problème inutile s'ils les voyaient.

Shen Jie a tenu sa poche tout le temps. Il s'assit d'un côté et observa le restaurant ainsi que les gens aux autres tables.

Alors que He Zhao parcourait le menu, quelqu'un à une autre table a frappé sur la table avec un verre à bière et a dit, comme s'il cherchait une bagarre, "Un autre carton de bière!"

Shen Jie a ramené son champ de vision vers sa propre table et a vu que son Zhao-ge regardait également les boissons disponibles. Le doigt de He Zhao a atterri sur le menu et il a dit: "Soupe aux haricots verts?"

Le doigt de Xie Yu a atterri juste sous celui de He Zhao, à moins d'un demi-pouce. "Je vais prendre ceci."

"Encore de l'eau minérale", a déclaré He Zhao. « Ta vie est vraiment ennuyeuse, n'est-ce pas ? »

Shen Jie les a regardés avec de grands yeux alors qu'ils décidaient des boissons et commençaient à sélectionner des plats. Il avait l'impression d'être invisible. Une seconde plus tard, il a dit : « Est-ce que... aucun de vous ne va me demander ? Qu'est-ce que je veux boire ? »

« Commande toi-même la nourriture et les boissons que tu veux. » He Zhao n'a même pas levé la tête et s'est tourné vers Xie Yu après avoir fini de parler. « Veux-tu manger ça ? »

Bon sang, je n'aurais pas dû venir pour ce repas. Allez manger à votre faim tous les deux.

Shen Jie serra fermement ses baguettes avec des sentiments complexes.

La table à côté d'eux était très bruyante, et les bruits de bouteilles de bière qu'on ouvrait atteignaient parfois leur table. Il y avait même une fille parmi eux, portant une minijupe très courte et une rangée de piercings le long d'une oreille. Elle avait de grosses créoles et une voix forte.

« Belle-soeur, quand Ji-ge arrive-t-il ? Allez, appelle-le et dépêche-toi », dit quelqu'un d'une voix avinée en agitant sa bouteille de bière. « Nous avons déjà presque terminé deux tours. S'il ne vient toujours pas... hic. »

Grosses créoles a pris son téléphone sur la table et lui a dit généreusement : "D'accord, je vais le presser."

Shen Jie n'était pas très pointilleux sur la nourriture, mais les deux personnes en face de lui devenaient vraiment trop exigeantes. He Zhao a commandé un bol de nouilles et a spécifiquement mentionné de ne pas ajouter d'épices. Shen Jie, incapable de le retenir, l'interrompit. "Pourquoi pas?"

Au moment où il a demandé, il a regretté d'avoir demandé.

He Zhao a répondu: "Mon petit ami ne les mangera pas."

Shen Jie : « ... » je suis rassasié. Je n'ai encore rien mangé et je suis rassasié.

Qui pourrait se souvenir de la longue liste d'aliments que Xie Yu ne mangeait pas, de toute façon ?

L'appétit de Xie Yu n'était pas très bon ; il avait été sous le soleil brûlant depuis longtemps aujourd'hui. Il mangea plusieurs morceaux de légumes et un demi-bol de nouilles, puis posa ses baguettes et se dirigea vers le comptoir pour payer.

Alors qu'il se levait, quelqu'un entra dans le restaurant.

Xie Yu a vu la silhouette du coin de l'œil et n'y a pas prêté beaucoup d'attention. Il baissa les yeux sur son téléphone et glissa son mot de passe. « Cent deux ? »