Fake slackers (Faux fainéants - FR) - Mu Gua Huang (terminé)

Chapitre 112 - Fin

Lorsque He Zhao a tendu la main pour prendre celle de Xie Yu, Xie Yu a reculé par habitude. Il n'a pas esquivé ni hésité.

Le ciel s'assombrit peu à peu.

Tout ce qu'ils pouvaient voir était rouge. Le sol était couvert de fragments restants du feu d'artifice, et des lanternes remplissaient la rue, scintillantes.

Ils marchèrent un moment côte à côte. En chemin, ils passèrent devant un étal vendant des bonbons. He Zhao regarda deux fois, sa main se resserrant alors qu'il tirait Xie Yu vers le stand. « Est-ce que je vais t'acheter des bonbons ? »

Des femmes touristes ont encerclé le stand.

Le sirop était jaune orangé et translucide, brillant sous la lumière des réverbères derrière eux. Le boutiquier était habitué à cela et, en deux ou trois coups, il dessina un dragon aux crocs découverts et brandissant ses griffes.

Des acclamations s'élevèrent de la foule.

« Quelle enfant ! » Xie Yu ne voulait pas se faufiler dans la file. "Quel âge as-tu?"

He Zhao leva une main et montra l'un des bonbons. Il a dit à voix haute : « Monsieur, celui-ci. »

He Zhao avait l'habitude de porter des sucettes avec lui pour l'aider à arrêter de fumer. Puis il s'y est habitué. Même s'il n'en mangeait plus souvent, quand il allait au magasin de l'école, il en prenait deux et les mettait dans la poche de son uniforme, juste au cas où.

Après qu'il soit devenu plus amical avec la classe, Xu Qingqing et les autres sont devenus plus courageux et venaient parfois demander des bonbons. « Zhao-ge, as-tu encore des bonbons ? »

À l'époque, He Zhao était "embourbé dans les jeux vidéo" et était incapable de s'en sortir. Il occupait toujours fermement la position d'« élève dernier de l'année » que personne ne pouvait bouger, peu importe à quel point il réussissait aux examens. Il tenait son téléphone et ne s'en souciait pas. "Attends un moment. Je suis à un moment important. »

Xie Yu venait de se réveiller. Toujours allongé sur le côté, il attrapa la poche de He Zhao.

Xu Qingqing s'était figée pendant un moment. Lorsqu'elle revint à elle-même, elle leva la main pour indiquer : « Je veux celle à la fraise ! »

Xie Yu a dit, avec un peu d'impatience, 'Mm.'

Le jeu de He Zhao s'était terminé rapidement, mais il avait conscience de la situation et prétendait qu'il n'avait pas encore fini.

......

Après s'être rappelé jusqu'ici, Xie Yu regarda le bonbon dans sa main, réfléchit un moment, puis se pencha et le goûta.

C'était d'une douceur écoeurante.

Les deux étaient très proches et l'image dessinée en sucre de canne faisait environ la moitié de la largeur d'une paume.

He Zhao se pencha et mordit de l'autre côté.

Plusieurs carillons à l'ancienne résonnaient à distance.

Au moment où les cloches ont sonné, les lumières des deux côtés de la rue se sont à nouveau allumées.

Tout le long du chemin qu'ils avaient pris ici, s'étendant vers l'avant. Toute la route du temple a été complètement illuminée par la lumière des lanternes.

Ils quittèrent le quartier et marchèrent un peu plus loin jusqu'à la rue commerçante.

Xie Yu voulait ramener quelque chose pour Madame Gu. Il a choisi un magasin, mais n'a rien trouvé après avoir parcouru les étals pendant un certain temps. Il y avait de nombreuses variétés d'écharpes sur le mur, mais celles qui pourraient convenirt à Madame Gu étaient rares.