Sliding Doors - Herophine (Versione Italiana)

Capitolo 27

"Io ragazzi sono stanchissima, mi sa che vado a letto..." ci dice Anna, continuando a ridere per una mia battuta.

Abbiamo veramente dato vita a un pigiama party stasera e stiamo passando veramente una bellissima serata!

"Ok..." mi alzo dal letto insieme a lei mentre Hero rimane disteso con la mano che gli sorregge la testa e ci guarda divertito.

Saluto Anna sulla porta con il sorriso sulle labbra "Buonanotte..."

"Ehi..." sussurra guardando dentro la stanza per un attimo "Mi raccomando... ricorda cosa ci siamo dette..." 

"Cosa?" la guardo interdetta e poi capisco: si riferisce al fatto di non creare casini con Hero! "Figurati! Adesso andrà a letto pure lui... tranquilla! Non ho nessuna intenzione di scombinare l'equilibrio che si è creato!" le sorrido e lei mi guarda titubante

"In ogni caso... fai attenzione! Prenditi del tempo...davvero!" 

Sembra veramente preoccupata, anche se io non ne vedo il motivo.

Ci ho riflettuto in questi giorni e, nonostante un piccolo scossone la scorsa sera in quel locale, penso veramente che questa cosa non ci potrebbe portare niente di buono. Perlomeno adesso è meglio mantenere il rapporto così com'è...

Chiudo la porta e trovo Hero ancora nella stessa posizione di poco prima che mi osserva incuriosito "Che avete da bisbigliare voi due?"

"Segreti inconfessabili che tu non potrai mai sapere..." Sorrido

"Riguardano me?" chiede a bruciapelo guardandomi divertito.

"Egocentrico come sempre!" sbuffo ridendo e buttando gli occhi al cielo cercando di mascherare la verità.
Certo che riguardano te! 

"Non me la raccontate giusta voi due..." 

Lo raggiungo sul letto ridendo mentre accendo la tv. Non so che intenzioni abbia ma non sembra intenzionato a tornare in camera sua.

"Quindi..." provo a entrare nel discorso "Hai deciso di sistemarti qua in camera mia stanotte?"

Non lo voglio certamente cacciare via, ma il suo comportamento mi disorienta e vorrei che fossimo solo amici anche nella mia testa: sarebbe tutto molto più facile!

"Ho capito!" accenna ad alzarsi "Mi stai buttando fuori... molto gentile!"

"Ma no scemo! Puoi rimanere quanto ti pare..." gli faccio cenno di sedersi di nuovo vicino a me...

"Anche a dormire qua, se te lo chiedessi?" 

Lo guardo cercando di capire se ho sentito bene la sua domanda, ma dalla sua espressione seria direi proprio di sì.
Possibile che quello che fa o dice spesso mi disorienta così tanto? 
Probabilmente dovrei smetterla di leggere i suoi comportamenti come segno di un suo interesse nei miei confronti!

"E perchè vorresti dormire qua? La tua camera è a pochi passi..." chiedo titubante

"Perchè ho voglia di stare con te..."

Preciso. Diretto e conciso. 

"Hero la tua ragazza è gelosa di me, terribilmente gelosa, tanto che ti ha mollato qua per tornare a Londra e non so perchè, ma sembro essere io il motivo di tanta gelosia... Ti pare il caso?"

Lui sospira buttandosi sul letto, disteso a pancia in su...
Per un po' rimane così, guardando il soffitto, senza dire una parola...

"Ci siamo presi una pausa... Almeno fino a quando non avremo finito questo tour e poi vedremo se vogliamo stare ancora insieme..." sospira di nuovo chiudendo gli occhi