Flightless Bird // translation // l.s

ACT III: CHAPTER TWENTY-FOUR

Als ich meine Augen öffnete, war es draußen noch dunkel. Harry war aufgestanden und vollständig angezogen.
„Rise and Shine."

Mein ganzer Körper schmerzte vom Schlafen in sitzender Position. „Wie spät ist es?" Stöhnte ich.
Harry zeigte auf die Uhr auf seinem Nachttisch. „Es ist vier. Komm schon. Es ist Zeit, an die Arbeit zu gehen."

Ich war KEIN Morgenmensch. Und überhaupt, vier Uhr morgens war für mich nicht morgens.

Ich kroch unter die Decke. „Du bist verrückt."
Er riss mir die Decke weg. „Aufstehen. Wir sind spät."
„Laut wem? Eulen? Fledermäuse? Es ist mitten in der Nacht!"
„Du hast fünf Minuten. Ich setze eine Kanne Kaffee auf."
„Okay, sicher." Sobald er aus dem Zimmer trat, schlief ich wieder ein.

Das nächste, woran ich mich erinnerte, war ein harter Schlag auf meinen Hintern. „Au! Um Himmels Willen !"
„Hoch!"

Ich konnte nicht aufstehen, selbst wenn ich wollte. Ich baute mit Harrys schicken Kissen eine kleine Festung um mich herum.
Er änderte seine Taktik. Ich spürte seine Lippen in meinem Nacken. „Oooooh."

Seine federleichten Küsse liefen meine Wirbelsäule hinunter und tauchten in mein Kreuz ein. Er drehte mich um und leckte meine Länge durch meine Baumwoll-Boxershorts.

„Was muss ich tun, damit du aufstehst?"
Plötzlich war ich hellwach.

Mit offenen Augen nahm ich seinen Anblick in mich auf. Sein Haar war ordentlich zurückgebunden und er trug ein geblümtes Button-down und schwarze Skinnies, die seine kurvigen Oberschenkel betonten. Gott, wie hat er es geschafft, zu dieser Stunde so gut auszusehen? Ich sah aus wie ein wütendes Opossum.

Anmaßend schlüpfte ich aus meinen Boxershorts.
Harry hob seine Augenbrauen.
Es war mir ein wenig peinlich, falls ich die Situation falsch eingeschätzt hätte, aber wenn ich es getan hätte, hätte ich gewusst, dass Harry nicht gemein sein würde.

Ich hatte die Situation nicht falsch eingeschätzt.
Er hob mich in seine Hand, seine schlanken Finger schlossen sich um meine Länge. Ganz langsam bewegte sich seine Hand über meinen Schaft. Seine Berührung war forschend, als würde er versuchen zu verstehen, wie sich jeder Zentimeter anfühlt, seine Konturen und Grate verstehen, mich verstehen.

Ich seufzte zufrieden und spreizte meine Schenkel.
„Magst du meine Hände?" Fragte er.
„Ich mag deinen Mund mehr."
Harrys Wangen bekamen Grübchen.

Mir fiel auf, dass wir das noch nicht gemacht hatten. Ich hatte es auf ihn abgesehen, aber er hatte es nie auf mich abgesehen. Ich war überhaupt noch nie in ihm gewesen.
Normalerweise wäre ich nicht so anspruchsvoll, aber er zwang mich, um vier Uhr morgens aufzustehen!

Ich strich mit dem Daumen über seine Unterlippe. „Nimm mich in deinen Mund."
Harrys Atmung wurde schwerer. „Ich will das."
Er starrte mich mit zusammengezogenen Brauen an.
„Du hast das schon mal gemacht, oder?" Ich scherzte, aber Harry benahm sich so seltsam, dass ich mich wundern musste.
„Ich habe es getan."

Harry kniete wie im Gebet vor mir auf dem Bett. Er schloss die Augen. Ich spürte seinen Atem an meiner Innenseite des Oberschenkels und dachte, ich könnte auf der Stelle kommen.
Ich griff hinter seinen Kopf und entfernte das Gummiband aus seinem Haar, wodurch seine dunklen Locken entfesselt wurden.

„Warum hast du das getan?" Sagte er nervös.
„Ich mag dich einfach mit offenen Haaren." Ich verstand wirklich nicht, warum er so ängstlich war. „Harry, wir müssen nicht ..."
„Ich möchte. Bleib still."

Ich schnaubte. Das würde nicht funktionieren, wenn Harry die ganze Zeit die vollständige Kontrolle haben müsste und ich nichts zu sagen hätte und –