I Shall Master This Family {1:198}

113

بعتذر علي التاخير بس عندي امتحانات
\"أبي!\"
\"سيدي!\"
دُهِشَ الناس من الملاحظات المفاجئة، واتصلوا بجدي هنا وهناك.
ومع ذلك، كان جدي لا يزال ينظر إلى فينيسي دون أن يجيب كثيرًا.
مثل مشاهدة كيف سيتفاعل فينيسي .
\"شكرا لك يا أبي!\"
أجاب فيسي بقوة، بقبضة قبضتيه.
\"لن أخيب ظنك بقدر ما تؤمن!\"
نظر الجد إلى فيسي بعيون غير مفهومة وحث إيسترا.
\"الآن بعد أن انتهيت، اذهبي وعالجي تيا. تيا، انتظري هناك.\"
نظر جدي إلي بقلق من بعيد وقال.
ثم حاول النهوض من الفراش وكأنه غير مريض.
\"لا، أنا مع الطبيب...\"
\"ابق هنا يا جدي. ماذا لو سقطت أثناء المشي مرة أخرى؟\"
هززت رأسي بقوة.
\"لكن...\"
\"لا أشعر بأي ألم سوى كتفي. يمكنني المشي، لذلك لا تقلق.\"
قال ذلك وسرعان ما نزل من الكرسي.
لم أكن أعرف ما إذا كان سيتبعه حقًا ليبقى ساكنًا.
في الواقع، باستثناء الكتف والذراع اللذين أصيبتا بجروح خطيرة، فإن جميع الأجزاء التي سقطت واصطدمت بالأذى، بما في ذلك الظهر والساقين.
أوقف أوليير النزيف بدقة وضمده لعلاجه، لكن الألم النابض ظل كما هو.
لو لم يكن جدي هنا، لكنت تظاهرت بأنني مريض ومستلقي.
إنه أمر مخيب للآمال بعض الشيء.
\"هيا بنا، إستيرا.\"
خرجت من غرفة نوم جدي، وشعرت بعيون الناس وراء ظهري.
تبعتني خطوة هادئة.
\"تيا\".
كانت شنانيت.
كان وجهًا أظهر مشاعر معقدة، لكنها كانت تبتسم في وجهي.
\"لنذهب معاََ إلى عيادة الطبيب.\"
من بين كل الأشياء، والذي ليس هنا لأنه في رحلة عمل.
ربما لأنها لا تستطيع السماح لي بالذهاب وحدي.
أومأت برأسي مطيعة.
لحسن الحظ، إنه ليس بعيدًا عن غرفة نوم جدي إلى عيادة الطبيب.
كان مجرد معبر فناء صغير.
لكن في غضون ذلك، تحدثت شانيت معي باستمرار.
\"لابد أن الأمر مؤلم للغاية. تيا مهذبة للغاية.\"
بالنسبة لشنانيت، المتحدثة الهادئة، فقد تحدثت حقًا دون أن تتنفس.
\"عندما كان التوأم في عمرك، أصيب كاحليهم أثناء لعب المقالب. كم بكى مايرون في ذلك الوقت. هل تتذكر تيا؟\"
\"نعم، كان جيليو يبكي، وكان رأسه يؤلم\".
\"نعم لقد كان هذا.\"
ربما اعتقدت شانيت أنني متوترة بشأن خياطة الجرح.
في الواقع، كنت متوترة.
توجد هنا تقنية تخدير، لكنها ليست مثالية مثل الطب الحديث.
كنت مستعدًا إلى حد ما، لكنني لم أستطع إلا أن أرتجف.
متأكدة بما فيه الكفاية.
عندما وصلت إلى عيادة الطبيب وبدأت في خياطة الجرح، شعرت أنني سأقوم بإصدار صوت سيء حقًا.
\"قرف!\"
\"انتظري هناك، سيدة فلورنتيا.\"
بدأت إستيرا في الاندفاع بأسرع ما يمكن لتقليل الألم، لكن بالطبع ازداد الألم سوءًا.
لم يكن هناك خوف، في الواقع، من معرفة أنه كان مجرد جرح طفيف.
لكن الألم كان لا مفر منه، وبدأت الدموع الفسيولوجية تتساقط.
في ذلك الحين.
كان هناك قبضة لطيفة على يدي، التي كانت تمسك بحافة تنورتي.
\"أمسكي يدي.\"
كانت شانيت.
مندهشة، نظرت إلى شانيت بهدوء، واخترقت الإبرة الجسد مرة أخرى.
\"قرف!\"
دون علمي، أمسكت يد شانيت بقوة كافية لأحفر في يديها، وفوجئت بالفعل مرة أخرى، لذلك أسرعت للتخلي عن يدي شانيت.
\"لا بأس. لا بأس، تيا.\"
لكن شانيت شدت يدي بشدة ولم تسمح لي بالذهاب.
\"أمسكي يدي.\"
قالت شانيت، يرجى الاتصال بالعين.
\"ش، شكرا لك...\"
كان من الصعب أن أقول شكرا لك بشكل صحيح.
في النهاية، تمكنت من إمساك يد شانيت خلال العملية طوال الوقت الذي كانت فيه إستيرا تخيط الجرح
\"انتهى الأمر، سيدة فلورنتيا.\"
\"قف، قف...\"
فتحت عينيَّ المغلقتين لأنني بالكاد تمكنت من إخراج الأنفاس التي كنت أحملها من الصراخ.
\"عمل جيد حقًا.\"
قالت استيرا، وهي تمسح العرق عن جبهتها.
\"نعم، عانت إستيرا من وقت عصيب أيضًا... آه...\"
كان بإمكاني رؤية قطرات الدم على ظهر يد شانيت التي كنت أحملها.
وتخلل الدم الأحمر تحت أظافري أيضًا.
قبضت على يد شانيت بشدة لدرجة أنني قطعت يدها من الخلف.
\"أنا آسفة. لم أكن أعرف.\"
اعتذرت بسرعة.
لكن شانيت ابتسمت وهزت رأسها.
\"آسفة؟. أنا فخورة بكِ، تيا. لقد تحملتِ ذلك.\"
ثم ربت على رأسي.
كنت أعلم أن شانيت لم تكن مجرد شخص فظ.
كانت أيضًا المرة الأولى التي أواجه فيها هذا شخصيًا.
\"ثم سأقدم طلبًا للحصول على بعض الأدوية في مكان آخر.\"
بعد فترة طويلة، تمكنت من تقديم طلب للحصول على الدواء في جميع أنحاء جسدي، وتغيير ملابسي التالفة، والاستلقاء على السرير في عيادة الطبيب.
لقد كان نوعًا من العلاج في المستشفى.
\"لأن السيد أوليير سيكون بجانب رئيس العائلة الليلة. سأعتني بك هنا.\"
\"لكن جدي...\"
\"رئيس العائلة يحتاج فقط لمن يراقبه في حال لم نكن نعرفه. السيدة فلورنتيا هي التي تحتاج إلى مزيد من العلاج الآن.\"
استيرا مصرة في مثل هذه الأوقات.
\"نعم، خذي قسطًا من الراحة هنا اليوم.\"
قالت شانيت أيضًا وهي تغطي رقبتي ببطانية سميكة.
دق دق
\"هل يمكنني الدخول؟\"
كان الجد هو الذي وصل إلى عيادة الطبيب.
\"تفضل يا سيدي\".
أجابت استيرا بدلا من ذلك.
فُتح الباب واقترب الجد نصف البكاء من السرير حيث كنت مستلقية.
كان الأمر مختلفًا تمامًا عما كنت أقوله أمام الجميع منذ فترة قصيرة.
\"تيا... أوه، يا فتاة.\"
لمس جدي عيني ما زالت مبتلة بأصابعه، ولم يستطع رفع عينيه عن كتفي بغطاء الضمادة.
وبعد صمت طويل تحدث الجد بصوت مرتجف.
\"أنا آسف... هذا خطأ الجد...\"
يبدو أنه كان يلوم نفسه على إصابتي بهذه الطريقة.
نظرت إلى مثل هذا الجد وسألته.
\"هل تشعر حقا بالأسف؟\"
\"نعم... بسببي، أنت مثل هذا...\"
\"ثم عدني بأنك ستتم معاملتك بشكل جيد وتناول الدواء الذي تعطيك إياه إستيرا.\"
تظاهرت وأخرجت إصبعي الصغير.
\"تيا...\"
لم يستطع جدي الكلام، ونظر إلى إصبعي، وسرعان ما أومأ برأسه وعلق إصبعه.
كانت لا تزال يدا ترتجف.
ثم عانقني حتى لا أتعرض للأذى ويتمتم مرارًا وتكرارًا.
\"أنا آسف، أنا آسف، هذا الجد.\"
ربتته على ظهره.
أنا سعيد لأن جدي لم يصب بأذى كما فعل في حياتي السابقة.
اعتقدت ذلك من صميم قلبي.
* *
*الصباح التالي.
رافق فيسي زوجته سيرال ولاران الصباح التالي.
رافق فيسي زوجته سيراك ولأران وبليساك في مكتب السيد.
كما لو كان للاستمتاع بهذه اللحظة، اقترب فيسي ببطء من المكتب الرئيسي وضحك وهو جالس على الكرسي.
\"نعم، هذا ما تشعر به!\"
جاءت اللحظة التي كان يأمل فيها مبكرة بعض الشيء.
لقد كانت وظيفة مؤقتة لمدة شهر، لكنها لم تكن مهمة.
كان ذلك لأنه كان مرتاحًا جِدًّا لأنه يمكن أن يتذوق قليلاً مما سيكون يومًا ما خَاصًّا به.
\"مبروك عزيزتي\".
قال فيسي، وهو يلف أكتاف سيراك بلطف.
\"والدك محبط، هذه نعمة مقنعة، أليس كذلك؟\"
\"أعلم. يجب أن تساعدني السماء.\"
\"ماذا لو كان سيتنحى إلى الأبد.\"
انزلق بليساك ووضع الكلمات عليه.
بدا أن فيسي أعطى مثل هذا الابن العين لكنه ابتسم.
\"حسنًا، هذا لا يعني أن هذا لا يحدث. إنه كبير بما يكفي ليريد أن يقضي بقية حياته في سلام.\"
ثم رأت لاتران بوجه ساخط في عيون فيسي
اعتادت أن تكون قريبة من فلورنتيا من وقت لآخر لبضع سنوات، لكنها الآن فعلت شيئًا لا يحبه.
\"إذن عليكما الخروج.\"
لا يريد فيسي إفساد هذه اللحظة السعيدة، كما أخبر لاران وبيلساك
تعب بيلساك، الذي أُجبر على الخروج من المكتب، ولكن سرعان ما حان الوقت لمجيء معلم السيف، لذلك ترك المكتب بطاعة.
وقال بابتسامة متكلفة.
\"قالوا إن فلورنتيا أصيبت بجروح خطيرة، أليس كذلك؟ أوه، إنها وظيفة جيدة.\"
منذ آخر مرة كاد أن يصبح فيها وجبة جديدة، سينتقم بيلساك من فلورنتيا يومًا ما.   كان يطحن أسنانه.
كان شيئًا غريبًا.
كان سرًا أنه لم يكن أحد يعرف أنه يخاف من الطيور.
كيف عرفت ذلك؟
جاءت الأخبار السارة عندما كان مصمماً على منحها فرصة أولاً بعد أن واجه بيلساك وقتاً عصيباً.
تدحرجت فلورنتيا على الدرج في محاولة لإنقاذ جدها.
وانتشرت إشاعات عن مدى دمهم وأن الخادمات اللاتي قمن بالتنظيف بكين.
\"كان يجب أن أرى ذلك!\"
يا له من شيء مضحك حدث يوم كان في القصر.
ضحك بيلساك بشدة.
\"هذا أفضل لأنها لن تكون قادرة على الحركة بشكل صحيح لفترة من الوقت...\"
\"بيلساك\"!
فجأة، اندلع صوت عالي بجانبه.
\"من أيتها الأخت؟\"
فتح بيلساك عينيه حوله، غير قادر على تصديق أن لاران، التي كانت تسير بجانبه، تصرخ في وجهه.
\"كيف تقولين ذلك!\"
شدّت لاران قبضتيها وكانت غاضبة لدرجة أن وجهها أصبح أحمر.
منذ أن ولد بيلساك هذه المرة فقط رأى هذا.
لم تكن لاران أبدًا مثل هذا الشخص الغاضب.
\"مهما كنت تكره تيا! لقد أصيبت تيا وهي تحاول إنقاذ جدنا!\"
كان هناك حتى دمعة صغيرة في عيون لاران.
\"أنا قلقة بشأن مقدار الألم الذي ما زالت تعاني منه! لكنك...!\"
اقتربت لاران، التي رفعت سبابتها، من بيلساك بتهديد.
تراجع بيلساك خطوة إلى الوراء دون أن يدرك ذلك.
\"بينما كانت تيا مريضة، فقط كن خجولًا من تيا.\"
ثم حدقت لاران في بيلساك.
\"لا أراها مرة أخرى\".
بينما كان بيلساك غير قادر على الكلام ويتلعثم، ذهبت لاران بعيدًا، فجر ريحًا باردة.
* *
*بام!
\"سيدة فلورنتيا! أين أنت يا سيدة فلورنتيا!\"
كان هناك فتح قوي للباب وصوت كليريفان يبحث عني بشكل عاجل.
\"أنا هنا، كليريفان! غرفة النوم!\"
بمجرد أن أجبت، سمعت همهمة، وظهر كليريفان في المدخل.
\"سيدة فلورنتيا!\"
وجه كليريفان، الذي كان يتصبب عرقا، كان يفكر.
\"هل أنت هنا؟\"
رفعت ذراعي الطبيعي ولوحت بيدي لكليريفان.
\"هل أنت هنا يا أخي؟ تناول قطعة أخرى من الفاكهة.\"
\"نعم، شكرا لك لوريل.\"
اقترب مني كليريفان وسألني، وهو يراني أطحن الفاكهة التي قطعتها لوريل.
\"هل أنت بخير؟ ركضت إلى هنا عندما سمعت أنك سقطت على الدرج أثناء محاولتك إنقاذ رئيس العائلة...\"
\"المتداول؟ لا بد من أن القصة قد تضخمت مرة أخرى.\"
\"حسنًا، إذن أين تأذيت...\"
\"أنا متألمة قليلاً. كتفي الأيمن ولحمي ممزقان بعض الشيء، لذلك أنا لست حرة كما ترون.\"
\"آه، كما هو متوقع...\"
أصبح كليريفان طفل يبكي وسقط على سرير اسفنجي.
\"لكنها ليست بالسوء الذي يبدو عليه. هنا، دعونا نأكل الفاكهة.\"
لقد لعبت فاكهة متشعبة بيد كليريفان.
تنهد كليريفان، الذي تناوب لفترة وجيزة على النظر إلى الفاكهة في يده، بهدوء وأخذ على مضض قضمة من الفاكهة.
\"ماذا حدث يا سيدة فلورنتيا؟\"
سأل كليريفان بوجه أفضل بكثير كما لو كان مرتاحًا لرؤية أنني ما زلت بخير.
\"كنت أنزل لتناول الطعام مع جدي...\"
أخبرته القصة بإيجاز.
أومأ كليريفان، الذي كان يستمع بصمت، وقال.
\"لكنني سعيد. لم تتعرض السيدة فلورنتيا لإصابة خطيرة، ويبدو أننا اكتشفنا مرض رئيس العائلة مبكرًا...\"
\"ألستما قلقان؟\"
كانت لوريل التي كانت تقشر الفاكهة هي التي قالت بصوت يتنهد.
\"أصبح فيسي ممثل رئيس العائلة. الناس في الأسرة والموظفون موجودون في كل مكان الآن. ولكن كيف يمكنكما أن تكونا مرتاحين للغاية؟\"
عندما سألتني لوريل، نظرت أنا وكليريفان إلى بعضنا البعض.
ثم أجاب كليريفان بصوت غير رسمي.
\"أعتقد أنه من حسن الحظ أن يقوم فيسي كبديل لرئيس العائلة